পাতা:জাতক (প্রথম খণ্ড) - ঈশানচন্দ্র ঘোষ.pdf/১০৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

২৭-অমভীক্ষ্মী-জাতক। * S SEB BBBDB BDDBD DBDBBBD BBDBS BD BB BBDBB DBD BDBD SDD BD DBDDDLSS LDDDD DDDS দুই বন্ধুর মধ্যে এক জন প্ৰব্ৰজা গ্ৰহণ করিয়াছিলেন। তিনি প্রতিদিন অপরের গৃহে গমন করিতেন। সেই ব্যক্তি ভঁাহাকে ভিক্ষণ দিত, আহারান্তে তাহার সহিত বিহারে আসিত, সমস্ত দিন বসিয়া গল্প-সল্প করিত এবং সুৰ্য্যান্ত DDBD DDBBD DS DDBDBDSS SDDD DDDBDD BBBD DDD DBBDBB BBBB DDB B DDBDBDS SDD BD DBBD DDDuDD BD BBD DDBBDB BBDB D DBDBDSS DDBB BBDD BBDD DBBB এই কথার আলোচনা করিতে লাগিলেন। শান্ত সেখানে উপস্থিত হইয়া বলিলেন, “পূৰ্ব্বজন্মেও এই দুইজনের DB BDB BDD DBDB S SDBDBDBDD Du BBD DBDDBDuB BDBD BDDDD DBDBB SS

  • পুরাকালে বোধিসত্ত্ব বারাণসীরাজ ব্ৰহ্মদত্তের অমাত্য ছিলেন। একটা কুকুর রাজার হস্তিশালায় গিয়া মঙ্গলহস্তীর ভোজনস্থানে যে সকল অন্নপিণ্ড পড়িয়া থাকিত সেই গুলি খাইত। এইরূপে খাদ্যান্বেষণে সেখানে অবিরত গমন করিতে করিতে সে ক্রমে মঙ্গলহস্তীর নিতান্ত প্রীতিভাজন হইল ; - এবং তাহারই সহিত দৈনিক ভোজন ব্যাপার সম্পাদন করিতে লাগিল। তাহাদের এক প্ৰাণী অপর প্রাণীকে ছাড়িয়া থাকিতে পারিত না। কুকুরটা হাতীর শুড়ের উপর উঠিয়া দোল খাইত।

একদিন কোন গ্রামবাসী এক ব্যক্তি মাহুতকে মূল্য দিয়া ঐ কুকুর ক্রয় করিয়া নিজের গ্রামে লইয়া গেল। তদবধি মঙ্গলহস্তী কুকুরকে দেখিতে না পাইয়া স্নান, পান ও ভোজন ত্যাগ করিল। এই কথা রাজার কর্ণগোচর হইলে তিনি বোধিসত্ত্বকে বলিলেন, “পণ্ডিতবর, আপনি গিয়া দেখুন হাতীটা এরূপ করিতেছে কেন?” বােধিসত্ত্ব হস্তিশালায় গিয়া দেখিলেন হস্তী অতি বিমৰ্ষভাবে আছে, অথচ উহার শরীরে কোন রোগ নাই। তখন তিনি ভাবিলেন, ‘বোধ হয় ইহার সহিত কাহারও বন্ধুত্ব আছে; তাহাকে না দেখিয়া এ শোকাভিভূত হইয়াছে।” । অনন্তর তিনি মাহুতকে জিজ্ঞাসা করিলেন, “এই হস্তীর সঙ্গে আর কোন প্রাণী থাকিত কি ?” মাহুত বলিল, “ই মহাশয়, একটা কুকুরের সহিত ইহার খুব ভাব ছিল।” “সে কুকুর এখন কোথায় ?” “একজন লোকে তাহাকে লইয়া গিয়াছে।” “সে লোক কোথায় থাকে জান ? কি ?” “না মহাশয়, সে কোথায় থাকে জানি না।” বোধিসত্ত্ব রাজার নিকট বলিলেন, “মহারাজ, আপনার হস্তীর কোন পীড়া হয় নাই। একটা কুকুরের সহিত ইহার গাঢ় বন্ধুত্ব জন্মিয়াছিল; এখন তাহাকে দেখিতে না পাইয়া এ আহারাদি ত্যাগ করিয়াছে।” ইহা বলিয়া তিনি নিম্নলিখিত গাথাটী পাঠ করিলেন :- ? " " - N་ ༤ ” - কবল, তণ্ডুলিপিণ্ড, তৃণগুচ্ছ আয়, কিছুতেই কোন রুচি দেখি না ইহার । না লভে মানেতে তৃপ্তি পূর্বের মতন, সর্বদা মঙ্গলহস্তী বিষন্নবদন । কারণ ইহার এই মোর মনে লয়, কুকুরের প্রতি এর মমতা নিশ্চয়। ’ পুনঃপুনঃ দেখি তারে স্নেহ করেছিল ; ) s " - e এবে আদর্শনে তার বিষন্ন হইল। । ইহা শুনিয়া রাজা কহিলেন, “পণ্ডিতবর, এখন তবে কৰ্ত্তব্য কি ?” বােধিসত্ত্ব বলিলেন “মহারাজ, ভেরী বাজাইয়া এই ঘোষণা করিয়া দিন, “আমাদের মঙ্গলহস্তীর সহিত একটি DBDB BDBB S DBBDBS DBO DDBB BBD DBD DDuDuS DB BB DDD DDD গ্নিয়াছে। অতএব যাহার ঘরে ঐ কুকুর পাওয়া যাইবে, তাহার এইরূপ এইরূপ দণ্ড হইবে।”

  • অভীষ্ম-পুনঃপুনঃ ।