পাতা:জাতক (প্রথম খণ্ড) - ঈশানচন্দ্র ঘোষ.pdf/২৭০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

RRŠe প্ৰথম নিপাঠ বোধিসত্ত্বকে এইরূপে ভয় দেখাইয়া মহিষী শয়নকক্ষে গিয়া নখ দ্বারা নিজের শরীর ক্ষত বিক্ষত করিলেন, সৰ্ব্বাঙ্গে তৈল মাখিলেন এবং মলিন বস্ত্ৰ পরিধানপূর্বক পীড়ার ভাণ করিয়া শুইয়া রহিলেন। তিনি দাসীদিগকে বলিয়া দিলেন, “রাজা আমার কথা জিজ্ঞাসা করিলে বলিস যে আমার অসুখ করিয়াছে।” ইতিমধ্যে বোধিসত্ত্ব রাজার সহিত সাক্ষাৎ করিবার নিমিত্ত প্ৰত্যুদগমন করিলেন। অনন্তর রাজা নগর প্রদক্ষিণ করিয়া প্ৰাসাদে আরোহণ করিলেন, এবং মহিষীকে দেখিতে না পাইয়া জিজ্ঞাসা করিলেন, “দেবী কোথায় ?” পরিচারিকা উত্তর দিল, “তঁহার অসুখ করিয়াছে।” তখন রাজা শয়নাগারে গিয়া মহিষীর পৃষ্ঠে হাত বুলাইতে বুলাইতে বলিলেন, “ভদ্রে ! তোমার নাকি অসুখ করিয়াছে ?’ মহিষী প্ৰথমে নীরব রহিলেন ; কিন্তু রাজা একবার, দুইবার, তিনবার ঐ কথা জিজ্ঞাসা করিলে শেষে তাহার মুখের দিকে দৃষ্টিপাতপূর্বক বলিলেন, “মহারাজ ! আপনি জীবিত থাকিতেই কি আমার ন্যায় হতভাগিনীকে পরপুরুষের মন যোগাইয়া চলিতে হইবে ?” “প্রিয়ে ! তুমি কি বলিতেছ বুঝিতে পারিতেছি না।” “আপনি যে পুরোহিতের উপর নগররক্ষার ভার দিয়া গিয়াছিলেন, তিনি প্ৰাসাদপৰ্য্যবেক্ষণের ছলে এখানে আসিয়া আমার নিকট যে প্ৰস্তাব করিয়াছিলেন তাহা মুখে আনা যায় না। আমি তাহাতে সম্মত হই নাই বলিয়া তিনি আমায় মনের সাধে প্ৰহার করিয়া চলিয়া গিয়াছেন।” অগ্নির মধ্যে লবণ বা শকরা ফেলিয়া দিলে তাহা যেমন চিট্টমিটু করিয়া চারিদিকে ছুটিতে থাকে, মহিষীর কথা শুনিয়া রাজাও ক্ৰোধবশে সেইরূপ করিতে লাগিলেন। তিনি BDDDB DBB BDBD DBDBBB DBDD iD BDuDDBD DDBB BBBD DBB gBDD S BDDH দিলেন, “এখনই পুরোহিতকে পিঠামোড়া করিয়া বান্ধিয়া প্ৰাণদণ্ডাজ্ঞাপ্ৰাপ্ত ব্যক্তিদিগকে BBB BD D BBBDBDS DODBBDBDB DBBB DBBD DDD DDDLS gDDS BBBD DBDDB শিরশেছদ কর।” ভূত্যগণ তখনই ছুটিয়া গেল এবং বোধিসত্ত্বকে পিঠামোড়া দিয়া বান্ধিয়া বধ্যভেরী বাজাইতে আরম্ভ করিল। বোধিসত্ত্ব ভাবিতে লাগিলেন, “দুষ্টা মহিষী পুৰ্ব্ব হইতেই নিশ্চিত আমার সম্বন্ধে রাজার মন ভাঙ্গাইয়াছেন। এখন আমাকে নিজের বলেই নিজের উদ্ধার সাধন করিতে হইবে।” অতঃপর তিনি রাজভৃত্যদিগকে বলিলেন, “তোমরা আমাকে প্ৰথমে রাজার নিকট লইয়া চল, পরে আমায় বধ করিবে।” তাহারা বলিল, “কেন, এরূপ করিতে যাইব কেন ?” “আমি রাজার কৰ্ম্মচারী ; রাজার কাৰ্য্যে বহু পরিশ্রম করিয়াছি; এক স্থানে প্রচুর গুপ্তধন আছে ; তাহা কেবল আমিই জানি ; ঐ ধন রাজার প্রাপ্য ; কিন্তু তোমরা আমায় রাজার DDD D DDD DBB BBD DDDBD DBDBKBDS SDBB DS S BBDOB BDDBDB g BBB BDB বলিতে দাও, তাহার পর তোমরা তোমাদের কাজ করিও ।” DD SB YDDDB S BBDBDBD DDED DBBB BD DBBD S S DDDDS DDDBB BBB বলিলেন, “কি হে ব্ৰাহ্মণ ! তোমার কি লজ্জা হইল না ? তুমি এমন দুষ্কাৰ্য্য করিলে কেন ?” বোধিসত্ত্ব উত্তর দিলেন, “মহারাজ ! আমি শ্রোত্ৰিয়কুলে জন্মগ্রহণ করিয়াছি। আমি কখনও পিপীলিকাটার পর্য্যন্ত প্ৰাণহানি করি নাই ; কেহ দান না করিলে পরের তৃণশলাকাটা পৰ্য্যন্ত গ্ৰহণ করি নাই ; লোভবশে চক্ষু মেলিয়া পরস্ত্রীর দিকেও দৃষ্টিপাত করি নাই। আমি কখনও মিথ্যা কথা বলি নাই ; কুশাগ্রেও মদ্য স্পর্শ করি নাই। মহারাজ ! আমি এ ব্যাপারে সম্পূর্ণ নিরপরাধ। সেই চপল রমণীই লোভবশে আমার হস্তধারণ করিয়াছিলেন এবং .প্ৰত্যাখ্যাত হইয়া আমাকে শাসাইয়া শয়নাগারে প্রবেশ করিয়াছিলেন ; কিন্তু খাইবার পূর্বে আমাকে নিজের পূর্বকৃত পাপের কথাও বলিয়া গিয়াছিলেন। মহারাজ ! আবার বলিতেছি আমি নিরপরাধ। আপনার পত্র লইয়া যে চৌষট্টি জন লোক আসিয়াছিল, তাহারাই