জীবনী-কোষ--ভারতীয় পৌরাণিক । শুনিয়া যুধিষ্ঠির অভিশল্প শোকাকুল উপায়ান্তর না . দেখিয়া, রেঞ্জ হন। তখন ব্যাসদেব তাহাকে সমীপে যাইয়া, “অশ্বখান হন্ড বহু পৌরাণিক আখ্যায়িক সংবলিত সতুপদেশ প্রদানপূর্বক তাহার শোকাপনোদন করেন । দ্রোণাচার্য্যের হস্তে নিজপক্ষীয় বহু সেনাপতি ও সৈনিককে নিহত হইতে দেখিয়া যুধিষ্ঠির অতিশয় চিন্তিত হইলেন । তখন বাসুদেব তাহাদিগকে, যাহাতে দ্রোণাচাৰ্য্য অস্ত্র পরিত্যাগ করেন, সেই কৌশল অব- | লম্বন করিতে বলিলেন । তখন ভীম অবস্তীরাজ ইন্দ্রব্রহ্মার অশ্বখাম নামক তস্তাঁকে বধ করিয়া, অশ্বথামা হত হইয়াছে বলিয়া, আস্ফালন করিতে লাগি লেন । বিশ্বাসযোগ্য মনে করেন নাই । তথন বাসুদেব যুধিষ্ঠিরকে বলিলেন, “দ্রোণী- ' চার্য যদি ক্রুদ্ধ হইয়া, আর অদ্ধদিন মাত্র যুদ্ধ করেন, তাঙ্গ হইলেই সমস্ত পাণ্ডবকুল ধবংস হইবে । অতএব তিনি মাতাতে অবিলম্বে অস্ত্রত্যাগ করেন, তাহার করুন । ভীম হইতে অশ্বথামা হত ইয়াছে, এই সংবাদ শুনিয়া দ্রোণাচার্য্য সম্যক বিশ্বাস করেন নাই। এক্ষণে আপনি যদি দ্রোণাচার্য্যকে এই স-বাদ প্রদান করেন, তাহা হইলেই তিনি বিশ্বাস করিয়| অস্ত্র পরিত্যাগ করিবেন।” বাসুদেবের এই পরামর্শ নিতান্ত অধৰ্ম্মোচিত জানিয়াও যুধিষ্ঠির \brこー>v総 5 দ্রোণাচার্য প্রথমে ঐ সংবাদ । | | | উপায় অবলম্বন । wo. इंहैछांछह* এই কয়টি কথা উচ্চৈঃস্বরে বলিয়া অতি নিম্নস্বরে হস্তী" কথাটি উচ্চারণ করিলেন। ইহার পূৰ্ব্বে যুধিষ্ঠিরের রথ পৃথিবী হইতে চারি অঙ্গুলি উদ্ধে অবস্থান করিত। কিন্তু ঐ মিথ্যা কথা বলার পর হইতে, রথ ধরাতল স্পর্শ করিল । ( মহাভা-দ্রোণ-৫২৭১, ১৯১ ) । কুরুক্ষেত্র সমরে যুধিষ্টিরের হস্তেই মদ্ররাজ শল্য নিহত হন। ভীম গদাঘাতে দুৰ্য্যোধনের উরু ভঙ্গ করিয়া, পূর্ব বৈর স্মরণপূর্বক যখন দুৰ্য্যোধনের মস্তকে বারংবার পদাঘাত করিতেছিলেন, তখন যুধিষ্ঠির তাহাকে ঐরূপ অশিষ্ট আচরণের জন্য তিরস্কার করিয়া দুৰ্য্যোধনকে, নানারূপ প্রবোধ বাক্য বলেন । ( মহাভা-কর্ণ-৬৯, শল্য-১৭,৬০ ) | কুরুক্ষেত্র মহা-সমরে জয় লাভ করিয়াও যুধিষ্ঠিরের মনে শান্তি হইল না। রাজ্য-লোভে যে অতি নিকট আত্মীয়গণকে এবং পরম সুহৃদগণকে বধ করিতে হইয়াছিন্তু তজন্ত যুধিষ্ঠিরের মনে অশেষ অনুতাপ উপস্থিত হইল এবং তিনি ক্ষণে ক্ষণে পরিতাপসুচক বিলাপ করিতে লাগিলেন । ব্যাসদেব, শ্ৰীকৃষ্ণ ও অন্তান্ত আত্মীয় বন্ধুগণ নানাবিধ প্রবেtধ-বাক্য দ্বারা তাহার শোক অপনোদনের চেষ্টা করিতে লাগিলেন। কিন্তু কিছুতেই
