পাতা:দার্জ্জিলিংএর পার্ব্বত্যজাতি - নলিনীকান্ত মজুমদার.pdf/৬৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ܚ ܝ ܝ ܝ . ܫ ܫ. ܂ - ܝ -' ܘܪ ܫ ܕܝ ܬ: ܂ .7' : f ,.܂.܀ ; ܙ: ܙ . ܝܪܕ ܕܪ ܪ ܪ ܂ ܂ ܕ : ܕ .wift ܙܟܕܕf ܂ - html - ܀ . $ 11: 1 1 1 ܨ

ܐܟ݂ܐ

ܐܫ ܃ ܪܪ ܃ ܢܕܠܪ ܐ - ** ܀ - ܀

; .

܂ ܪ ܓܙ ܙܪ

tiii

8 ܕ ܂ -. ܇ ܀ ; . ; ܂ -' ܫ Hi!'

܇ ..

ܪ ܪܢ ܪ

11 11 ܂ ܀ );܆tܨ !' : , I. ܃ ܂ ܚܚܚܐ ܖ ܖ܇ ܀ ܂ ܪ ܕܐܟ:ܡ ܖ ܫ <ܢܢܥܥ qiiir ܕ inm: ܠܳܐ ܀ - - ܀ ܂ ܂ . - ܪܢܪ , i- _- ܂. 4u ܙ. ܝܚ ht: ,ܪ,74f4 ܂ .: -. !] ,u ܀.ܪ ܂ ܝܪܐܼ ، ܃ ܂ . ܂ ܂ ܙ ? .- ܙܝܚܢ ، ܀ !!!

« -4

.ܕ ܕ ܢܼܲ.. ܀ ܂ ܂ܐ ܀ ܙ ,: ܂ ܙ 3[:[1. ܕ -. ܝܺ

، ܐ riiiiܪ .1;,

ܫܵܪܵܝܵܬܐzz
- . 1

.

ܐ '7; .;.

- ܪܬ. '?;.4,; .ܐ܀ ܀ . ܙ ܟ ,x ܂ ܙܪܟܪ ܕ ܕ ' - ܝ .܂ . , ، ܫ ܝܕܪܐ

.-449 :::

ܙ ܐ -1 ܂ ܀ 1HI ii ܪ ܐܕ ܃ ܃ ܕ ܃ ܪ ܪ

، ، { ܃ ܐ܀ ܕ84929: . ܂ ܀

»

111111 ܂ * . . .ܩ. ܂ .. HT ܪܐ܀܀ . 4 ܚ . ܂

11 ܐ

ܫ

] qu . ܪ ܪ

ܐ ܕ;;-

܀܀: ،2 . .4 ܙ

-

1

- ܠ ܕ 1 ܚܐ 43 , 4 J

iri , ܃ ܕܼܿ 111 | ܝܙܪܕ ܙ . . ܃ ܂ ܃ ܂ ܝܪ | ܀: ܐܕܫܗ: - ܠ.ܪ - u ' iܕ܃ 1 ! -11-UMAN- . ܪܨܪ . ܂ ܃ ܂ . ܕ . ܕ ܝ . ܕ ܂.. ܀ ܀ ܀ ܀ .

ܐܼ، ܃ ܃ ܃ ܃ ܃

. -

1 1 1 1 1 ܕ ܂ ܂ ܂ . ! ;ܙ ܀ ' , . ܂ :{ - - X ܝ . './; ܐ ܝ ܪܪܝ , ܪܢ . ܂ N --; ، ، ܂4 ܐ ܂ ܂ ܃

  • ..܆ ܪ܆ܢ..ܢ - 1،،، ܀܆܂

܂܂ Thu tin . ܂ : _ ܙ

ܙܡܬ ܪܩܙܓ݂ ... ' ܟ .11 . ' ܢ ' ܢ. ܙ -. ܂ ܂ܚܝ. ܙܕ.ܐ. ܀ )!܆ ܪܙܞ
11

ܐܐܙ . ܆.

. i܃ ܂ ܇ ܂ ܂ ܙ ܝܖ-umܕ : ܡ

in

ܬܙܪ1 ܂

܃ ;:ܐܬ݁ܪܶܟ . v ..' + 1 + 1 + 1. .1 hi4, thu . ܂ ܂ ;. ii a ii1 ܀܀ ܙ ܠܐ ܢ T - .: . " . . 1: ܝܕ . . • trirfit vuh: j$ ix. ܀ ܜ܆܆ ܙܙ -'ܙܟܪ * - - ܔܢ ܢܪ ܢ܆ - ܨ ܥ܂ ..ܢ 1n , iitu rn ܂ ܀ - ' ܡܕ݂ܕ݂ܓ݁ : r: ܙܢܢܘ. ܂ ܪܝܨܨ. .. . ' ܙܡܚܠܚܫܪܙ .' ܙܪܝܢܨ . u : u . . ܐܼ.... 1 ܂ ܂ ܙ܀ . 1 . ܂ ܙܢ ܂ . . ܙ . ' 1 . ܀ ܀. ܪ. .. . . .;'!- ܐ ? ?- -; ܆ ;: ܐ ،، A15 - ; . ' ܢ ' ܪ, ܙ | ܇ ܇ ܇ ܨܲܝ݂ܢ ܆܆܆ . .܂

. . ܕ-Nuf ܝܕ

' [.. ܙܩ܆ 1 fi1ܪܕܪ . :. .. ܕܢܨܟܪ ܝܕ ;. ܆ . ܂ .܂ .,. .4: ܀ . 1 . . ' . _

ܙ ܆ ܪ ܆ ܂ . . ܐ. ܀ ! ܙ ܪ ' ܙ.ܪ .܂ ܙܙ ' ܐܢܢ pth !

....

} I': '\\ \ \:* • 11 .:1! - ;1. ; ܕ :, H.

iiܛܪ . . . ܚܗܕܕ .; .܆TI، . .-ܢܲܢr- ' ܢܙܙܫܕ . . .ܪܨܕ: ܝ . . ܂ . -1 . ܙ . ܪ ܂. ܂. ..* | | ܙܪ iiniitra t u ܂ ܂ܙ ,- ]. ܙ܂ ܙ ,: , -iܝ ܕ"!ii ܕ . 1! - T . ܂ .::: :: : . | ܂ . , ܇܆܆܇ - . ܂ . -.-iri ܕ ..' ܙܬܨ . ' ܙ: .ܕ ܂ ܃ ܂ - " h " Tin Hu . . 4 >ܙitudin܆11 i .܂ ܝ. . _ ܃ ܃ ܃ ;: ' "?_ ܂

  • ,.,", :: . :

ܐܝ ܙ ܕ •x . • ............. ...... J. • • ܆. -. _ . ! ܝ

.

. . . . . . . . . . ... .... " . • • • ....

', 3

܀ 15: ܂ . h . . ' . 1 ܪܫܩܝ̈ܥܪܡܫܢܓܙ-!،

1. ܙܪ ܓܝܪܪܪ܇ ܀ . . . .

ܐ ܐ 1 ܙܪܪܓ ܪ .܂ .- ܫ: ܝܪܪܝܢܢ . .- . ܢ ܝ |. . ܙ . . ܢ ' ܢ : ܙܢ ܬ ܙܪ ܙܢ ܕܝ ܀ ܀ ܀: | |. -' . * . . . . . ܆ ܕ ܝ. ܚܪ ܟܙܝܙܟ. | _1 .. ܆ܝܚܙ;: ܟ . . | .. - . i، ܢ ܢ ܢ -* ܙ ܫ ܙ ܂ ܆ ܙ. ܪ܂ 1 " , ; ܕܝܺܢ ܀ | ܓ> ܀ ܀ ܀ . ". ܆ ' ' ܕܢ :- ܀ . .܀' ?iܖ܂ ܂ .ܕ ܝ ܢ ܀ ܂ ܙ. .. - : .܆܆܆܆ - ܕ ܂܂ ܕܢ܂ ܀ , . ܂ !] , - . ܕ ܕܨܪܝܢviri .* . ܕܢ. . . . . ܢ . ܢ ܂ ܙܘܢ ܀ .- ܇܆܆

. ..ܚܙܝ \ '- ܀ . ،܀ riܕ .ܫ ' ,
xn: .

ܙ 11 - ܙ. - van 1 . 1ܝ ht ܂ ܀ ܢܟܙ - ..܂ ܀ ܀ : | . . | ܗ ܕܙ : ܢܟ ܙ ܕ .ܝ ܟ ܟ ܡܟ ܕ .. ܂ ܂ ܆ ܕܪܠܝܙ:܂ ܆ܕܕܕܢM ܀܂ ifj« _ . ܂ ' - ܕܕ ܕ.. ܂ ܙ ܪ -- .ܕ ܂ : ، ، ܆ ܬ ܙ . 11 · ܂ | . ܙ ܙ ܙܪܪܙܙܕ݂ܢܚ 1 ܕ ܆ ܡ܂ ܕ. - ܐ 1 | ܕܪܪ܂ 11. . ܂ ܀܂ ܀: ܂ - - . : ' . . f - din ) - l ܕM M ܨ. . . . . ܙ ܆܂ ܖ܂ - ܂ .܆ ܆ܕ ܙ . ; . . _ . . ܙ "*-* ܕ-. . . ܪܬܨܢܪܝ 'n' * ܕ . ܢܟ ܕܙ: . ܨ ܪ. ܂ .ܢ ܝܺܥܪܪܙܝܙܚܚܙܚܕy '. *. ܂.::ܚܕ. ܂ . ܕ ܀܆ ܕ: ܕ ܟܕܝ . . ܂ ܫܙܙܙ |. | | . | ..'ܢ܆ ܕ܀ ܕ܂. , :m :: ܀ ܙ ܝ .. .. . ;. ،، ' ܝܙ

܆ ܂ . ܆ - ir- ܀ ܀ ܝܕ݂ ܕܙ ܙ ܙܙܨ ܙܓܪ . | . .

-. . .܂ ܕ ܚܠܐܪܙܚ ܢܟܫܛ . ܂ ...' ܚ. .riܢ܂ܝܙX܂ . ' .. .ܚܙ ܕܙܨܥܐܪܝܙܨܝܚ.ܕ..ܙ ' ܙ ܀ ܢܕ݂ . ܙ : ܢ " g - rr ܙ . . . . ..

: *

ܪܪܠܢ . -riܟܟܕܓܚܪܪܕܕܕܪܪ r1 5i - in - 11 : 1 - .. ;.ܕܪܪܬ 1 .ii ܕ ; : , ܃ ܃ ܃ ܃ ܢ . 'y" ܃ -uuܠܐܢ ܕܝܢ ܙܕܟ. ܟ . ܚ .. ,i܃ ܂ ܃ ܃ ܃ ܃ ܂ -܂ -- ܀ . f ܂ ܂. .܂ .- '!: tܙ ܙ ܀. ܬܨܕܝ:J .܃ ܃ ܂ -37: ، ܖ܂ - ܕ :܂ ܪ ܨ ܕ."4 1 15ܐ

܂ ܝ . . ܝ ܇ ܇ .

::-ܪ܆ ܀ -
.

. . . . . . .. .. . ܃ ܂ ! . . . . . . . . , ' ܙ |. . ܙ ܙ ܙ܆܆htm . ' ' - ܙܠ ܐ: ܟܪ:܂ ܪ ܆.. ܂ .... ܙܐܐܝܼܛܢܛܪܡܙܢ ܂ ܂ .. .*. -!i:+ . -. . ܢ ܝܙܓ̇ܪ܆ ܙ ܙ ܂ . ܂ ... .|. . "\ \ . . . . . * : ... i 1;ܢ܇܇ ܇ .', , 'H' ' - - . - • • ܇ - à

!

!! . * : ܕܪܙܐܪܢ ܕܙ. ! ܐ ܝ ܂ ܙ ܂ ܕ ܆ .. . . .. ;ܙ . - .. .' ..; ܙܙ 'mhw n --iii . . . . . .ܢ:܂ ܀ ܙܝ܂ .. . . ܊ 1 : . . ܆ . . . . . . . . ܙܢ. ' - ܙܙ . . . .܆ ܕܕܪܕܕܕܟ. . ' .. ' .. ܂ܙ܂ ܂ . . ܙ !uitܬܐ.:r ܂ ܙ . ܂ ܢܕܕ. . " . !114 ܃ ܃ ܙ 1- ut . ܀ ܃ ܂ - ܀ .. ܕܪܪܫܫܫܟ -!Hiܢܕ ܟ ܂ qlxxi # # walking !, ܐ . ܙ . . ;4 !ܢ. ' ܢ ; ܂ ܀: - 3 1 qimmentum ܃ ܃ ܃ ܃ ܃ ܃ ܃ ܂. ܨܢܓ ܨ ܕ݂ܙ iiܕ. . -܇ " ܇ Fina ܀: :: :: : ܢ ܝܢ ܢ ܕܬܵܐ ܕ H'}+ 1 At ' ' '- . of:.. . ;,. 11ܛܙ ܢܐܫܕܚܪi sܪܐ، ܃ ܂ ܕܢܨܗ. ܝ ,. - ܕܐܝܬ ܝ ܗ ܨ - , : . ܚܝܓ܀ ܢܨܪܪ . ܝ. ܙܙܕ Mi,

  • num

,. .. *:.ritiܙܙܬ ܝܙܕܪ ܕ ܚ. ܕ

1. . -'

Uܟܕ݂ 141;11n ܢܚܝܪܝܐ 111in : juHri | ܝ ܀ ، ، ، ، ܪ : . '1. : ii

- ri

1'1'1dl1t* : ܢ

      • -4884848545/

ܢ l ܙ '" ܆ ' ܬܙܙܢܚܬܐ ;1 ܀ ܫܐ I . frܝܪ1 ܝܪ ܝܪܙܪܢ ܀ tiiTi} ܝܐ ܕܐܐܐ fing ..fzcgfis ,; 11517q { { { ' r ' ; " ff - FI ?{+ܟ݂ xcdi ?!?& ܙ 1 ; fܟ ?]5' fafc - ) : ? ( x ] -_ ܟ 9- -}%9