छूडौन अशांत्र । \yćł ফেল্পেরে” বলে পুকুর পাড়ে গিয়া পড়িলেন। তখন প্ৰসন্নষয়ী নয় বৎসরের বালিকা, সাঁৰ বিবাহের কনে, শ্বশুর-বাড়ী আসিয়াছেন, * * ভয়ে কঁাপিতে কঁাপিতে এক কোণে লুকাইয়া রহিলেন। তিনি এই BBDDD DDDBBBBS DBBDS SqS SBD DBBD DDD দিয়েছে ; এরা নিজের ছেলে মেরে ফেলছে আমায় না জানি কি করবে।” সেদিনকার ভীষণ অবস্থা অবর্ণনীয়, কিন্তু সেই দিনই হয়ানন্দ শৰ্ম্ম পুত্ৰকে শেষ প্ৰহার করিলেন। সেদিন পুত্রকে প্রহার করিয়া তার এত অনুতাপ হইয়াছিল যে পুত্রের সম্মুখে উঠানে নাকে খত দিয়া প্ৰতিজ্ঞা করিয়াছিলেন, আর এ জীবনে ছেলের গায়ে হাত তুলিবেন না। প্ৰাণান্তে আর পুত্রকে প্রহার করেন। নাই। শত উত্যক্ত হইলেও আর প্রতিজ্ঞা ভঙ্গ করেন নাই। স্বৰ্গীয় হরনাথ বসু মহাশয্যের নিকট শুনিয়াছি, শিবনাথ যখন ৮/৯ বৎসরের বালক-কুলিকাতায় গিয়া সংস্কৃত কলেজে ভৰ্ত্তি হন, তখন তার হাতে বালা, গলায় পদক, কোমরে কোমরপাটী, নিমফল ছিল। ছেলেরা কাপড়ের তলায় গহনা ধরিয়া টানাটানি করিত। * মজিলপুরে ইংরাজিবিদ্যালয় প্রতিষ্ঠিত হইলেও শিবনাথকে সংস্কৃত কলেজে দেওয়া হইয়াছিল। শিবনাথের বাল্যকালে গ্রামে নব প্ৰতিষ্ঠিত ইংরাজী স্কুলে একজন ইংরেজ হেডমাষ্টার, জমীদার বাবুদের বাগানবাড়ীতে তিনি বাস করিতেন। শিবনাথ গ্রামের বালকদের সহিত সাহেবের হাঁস মুরগী প্ৰভৃতি দেখিতে যাইতেন। সাহেবের একটী প্ৰকাণ্ড কুকুর ছিল, সেটাকে দেখিলে বড় ভয় পাইতেন। অত্যন্ত শৈশবে মাতৃকোল ত্যাগ করিয়া শিবনাথ কলিকাতায় আসিয়াছিলেন। আত্মচরিতে লিখিয়াছেন -
