পা ২। সূ৩৪ । ] সাধন পাদ | ১৭৩ রিতি ; তথা মৃদুমধ্যঃ, মধ্যমধ্যঃ, তীব্রমধ্য ইতি ; তথা মৃদুতীব্রঃ, মধ্যতীব্রং, অধিমাত্র তীব্ৰঃ ইতি, এবমেকাশীতিভেদ হিংসা ভবতি । সা পুনর্নিয়মবিকল্পসমুচ্চয়ভেদাদসথেয়া প্রাণভূপ্তেদস্তাপরিসংঙ্খেয়ত্বাদিতি । এবমনৃতাদিম্বপি যোজ্যম। তে খহুমী বিতর্ক দুঃখাজ্ঞাননন্তফলা ইতি প্রতিপক্ষভাবগম দুঃখমজ্ঞানঞ্চানন্তফলং যেষামিতি প্রতিপক্ষভাবনম, তথাচ হিংসকঃ প্রথমং তাবদ বধ্যস্ত বীৰ্য্যমাক্ষিপতি, ততঃ শস্ত্রাদিনিপাতেন দুঃখয়তি, ততো জীৰিতাদপি মোচয়তি, ততো বীৰ্য্যাক্ষেপাদস্য চেতনাচেতনমুপকরণং ক্ষীণবীৰ্য্যং ভবতি, দুঃখোৎপাদান্নরকতিৰ্য্যক্ৰপ্ৰেতাদিষু দুঃখমনুভবতি, জীবিতব্যপরোপণাৎ প্রতিক্ষণঞ্চ জীবিতাত্যয়ে বৰ্ত্তমানে মরণমিচ্ছন্নপি দুঃখবিপাকস্য নিয়তবিপাকবেদনীয়ত্বাৎ কথঞ্চিদেবোচ্ছসিতি, যদিচ কথঞ্চিৎ পুণ্যবাপগতা হিংসা ভবেৎ তত্ৰ সুখপ্রাপ্তেী ভবেদস্নায়ুরিতি, এবমনৃতাদিস্বপি যোজ্যং যথাসম্ভবং । এবং বিতর্কানাং চামুমেবামুগতং বিপাকমনিষ্টং ভাবয়ন্ন বিতর্কেষু মনঃ প্রণিদধীত। প্রতিপক্ষভাবনাদ হেতোহেঁয়া বিতর্কাঃ ॥ ৩৪ ॥ অনুবাদ । হিংসা প্রথমতঃ তিন প্রকার ; কৃত স্বহস্তে প্রাণিবধ, কারিত অনুমতি দিয়া প্রাণিহত্যা করা, অনুমোদিত অপরে প্রাণিবধ করিয়াছে তাহার অনুমোদন করা অর্থাৎ ভাল করিয়াছে এরূপ বলা । ইহার প্রত্যেকটী পুনৰ্ব্বার তিন প্রকার লোভ বশত: যেমন মাংস বা চৰ্ম্ম পাইবার নিমিত্ত হরিণ প্রভৃতির বধ করা, ক্রোধবশতঃ যেমন এই ব্যক্তি অপকার করিয়াছে অতএব ইহাকে বিনষ্ট করা, মোহ বশতঃ যেমন ইহাকে (যজীয় পশুকে ) বধ করিলে ধৰ্ম্ম হইবে । লোভ, ক্রোধ ও মোহ ইহারা প্রত্যেকে পুনৰ্ব্বার তিন প্রকার, মৃদু, মধ্য ও অধিমাত্র ( তীব্র ) সুতরাং এতজ্জনিত হিংসাও তিন প্রকার, এইরূপে ৩x৩x৩= ২৭ হিংসার ভেদ সপ্তবিংশতি হয়। মৃদু, মধ্য ও অধিমাত্র ইহার প্রত্যেকে পুনৰ্ব্বার তিন প্রকার মৃদুমৃদু, মধ্যমৃদ্ধ ও তীব্রম্ছ ; মৃত্নমধ্য, মধ্য মধ্য ও তীব্রমধ্য ; মৃছতীব্র, মধ্যতীব্র ও অধিমাত্ৰতীব্র ; এইরূপে ২৭× ৩=
