ஒத் সংখ্যা ) পঞ্চশস্ত–বর্তমান যুদ্ধব্যাপারে জাৰ্ম্মান মনীষীগণের পাণ্ডিত্যপ্রকাশ ఆషా? te “It’s a long, long way ipperay" atas menefe DDDDD DDDDDBB BBBDD DBBBS BB DDDSBBD DDS আশ্চৰ্য্য এই ষে এই প্রসিদ্ধ গীতটির রচনার সঠিত যুদ্ধের কোনই সম্বন্ধ স্নাই । সৈনিক-বিভাগে মূতন-প্রবিষ্ট যোদ্ধার হ্যাম্পষ্টেড, হীদ *l wrestaur’ (drilling) cota stuitoston “John Brown's body Iies mouldering in the dust” atas wara filefs "ta করিতে থাকে। আমেরিকার ঘরোয় যুদ্ধ উপলক্ষে এ সঙ্গীতটি রচিত হইয়াছিলু, মুর্তৰীন যুদ্ধ উপলক্ষে যে-সকল গান . রচিত হইয়াছে তাহাদের মধ্যে হেরল্ড বেগৰি পুচিত “The homes they leave behind" নামক গানটিই আমাদের নিকট সৰ্ব্বশ্রেষ্ঠু বলিয়া মনে হয়। ওপ্টোর রুৰেল এই গানটিঞ্জে মুরযোজনা করিয়া দিয়াছেন । এনক ও পুত্রগণ ইহার স্বরলিপি প্রকাশ করিলেছেন। ইহা বিক্রয় করিয়! যে লাভ হইবে, তাহার প্রায় সমস্ত অংশটাই জাতীয়-সাহাযতাণ্ডারে প্রদত্ত হইবে । এই গানটির কথা ও মুর উভয়ই খুব উপযোগী হইয়াছে । স্বদেশভক্তদের হৃদয়ে দেশানুয়াগ জাগাইয়। তুলিবার পক্ষে ইহার যে শক্তি আছে একথা আমরা স্বীকার করি । সঙ্গীতটি রচনাকালে কবির মনে কিরূপ ভাবের প্রবাহ বহিয়া ৰাইতেছিল নিয়ের কয়পঙক্তি হইতেই ভtহা স্পষ্ট হৃদয়ঙ্গম হুইবে ।-- “Men are rolling up in thousands, And they’ve slung their jobs behind, They have kissed their girls and mothers, And they've told then, not to mind. You have called their to the colours Where the battle breaks and foams ; Well It's for you to help their homes.” কাতারে কাতারে হাজারে হাঞ্জারে চলেছে সেন) পিছনে ফেলিক্সা ঘর কঙ্কার লেন ওecদণ : বিদায় নিয়েছে মাতারে প্রশষি প্রিয়ারে চুমি, বলেছে তাদের, যা হবার হবে ভেবেশি,তুমি ; ডেকেছ তাদের নিশাণের তলে হইতে জড়ো, যুদ্ধের ঝড়ে মরণের বান যেথায় বড় ; ডেকেছ বলিয়। হাজারে হাজারে তার। ত আসে, গুহ পরিবার রহিল তাহার তোষারই আশে । They're rolling up in thousands,
- প্রাসাদ-দুলাল এসেছে যুদ্ধে এসেছে জীর্ণ কুটিরলসী, যন্ত্রণা দ্বগু ক্ষত ক্ষতি কত অক্লেশে তারা সঙ্কিছে হাসি । ধরণষাক্সা করিছে তাহারা যেমনি বাজিছে, ভেল্পী ও বঁশি ।
臺 韃 感 静 বর্তমান যুদ্ধব্যাপারে জাৰ্ম্মান মনীষীগণের অদ্ভুত, পাণ্ডিত্যপ্রকাশ–( B. M. J. )। ইউরোপে এই যে ভীষণ সময় চলিতেছে, তাহাতে ষে শুধু DBBB BBBSBBBBB BBBB DBB BD DDS DBD বৈজ্ঞানিকগণও ইহার হাত এড়াইতে পারেন নাই। অথবা ইহাও সম্ভব হইতে পারে—টিউটনিক জাতির মনের মধ্যে ষে স্বাভাবিক সঙ্কীর্ণত ছিল, এই যুদ্ধব্যাপারে তাহ৷ স্পষ্ট করে প্রকাশ হুইয়। পড়িয়াছে। সঙ্কীর্ণ মনের ধৰ্ম্মই এই যে, ইহা উদার ভাবে কোন বিষয় বিচার করিতে পারে না ; নিজের মতটিকে বজায় রাথিৰার জন্ত নানাপ্রকার কৌশল যুক্তির অবতায়ণ করিতে থাকে । বর্তমান যুদ্ধে জাৰ্ম্মানদের ধে কোন দোৰ নাই, এই কথাটি প্রষণ করিৰার জঙ্ক জার্মান পণ্ডিতগণ উঠিয়া-পড়িয়া লাগিয়াছেন । এমন কি, জধ্যাপক হুগো মুন্ষ্ট্যার বুর্গ বিলি নবাবিষ্কৃত মনোবিজ্ঞান (Psychology) বিদ্যার জন্মদাতা বলিলেই হয়, তিনিও ইহার হাত হইতে আপনাকে মুক্ত রাখিতে পারেন নাই। তিনি আমেক্লিকবাসীদের বুঝাইতে চাহেন যে, উtহার দেশবাসীর। সম্পূর্ণ নির্দোব : জার্মানীর উন্নতিতে ঈর্ষাপরায়ণ প্রবল প্রতিদ্বন্দ্বীদের অত্যাচার হইতে আত্মরক্ষার জগুই উহাদের এই যুদ্ধ-অভিধান। অধ্যাপক ছেকোত্ত এই একই সুরে আত্মপক্ষ সমর্থন করিতে চেষ্টা করিয়াছেন । এইসকল খ্যাতনাম। পণ্ডিত সত্যঘটনা সম্বন্ধে কি করিয়া সঙ্কস এরুপ অন্ধ হইয় পড়িলেন, আষাদের নিকট তাহা আশ্চর্য ব্যাপার বলিয়া বোধ হয় । বালিনেয় মনোবিজ্ঞান পরিবদের ( Berlin Society of Psychology ) সভাপতি অধ্যাপক এলবার্ট মোল এই যুদ্ধসম্বন্ধে মেরূপ মন্তবা প্রকাশ করিয়াছেন, তাহতে একদিকে অধ্যাপক DDZBB BBBBB BBB BBBB BBBLLLLSSSBBBB BBSBBBBB কম প্রকাশ পায় নাই । জাৰ্ম্মান সৈন্তগণ বেলজিয়tমে যে-সকল KSBB BYBBS BBDYSBB BBDBBDBB BBB BBS BBB সমৰ্থন করিতে চেষ্টা করিয়াছেন। অধ্যাপক মোল ( Mol ) BBB BBS BBB BBBBB BB BB BBBB BBB BB BBS SBBBB BBBBB BBBB BBB BBBB BBBB SLLLLLLLS কাব্য লিখিয়াছেম । এই পুস্তকদ্বয়ের লাতের অংশও জাতীয় সাহায্যভাণ্ডারে প্রেঞ্জিত হইবে । পুস্তক দুখানির নীষ—“1914, a War Poem” & “The Roll of the Drum.” Piqx stfäto of কাইজারকে নিলা করিয়াছেন এবং শেষে ৰাহা ঘটিবে পাঠককে তাছার ইঙ্গিত দিয়াছেন :--- “The Teuton sword shall yet be sheathed in shaine And every blade engraven “Ichabad”.” জার্মানীয় তরবারি খাপে মুখ গুজিবে লজ্জায়, প্রত্যেক ফলকে তার লেখা হৰে “মোর পরাজয়’ । দ্বিতীয় পুস্তকধানিতে ইংরেজ সৈঙ্গের বীরত্ব ঘোষিত হইয়াছে – “They hail from the castle and slum ; They heed not the wounds that are galling ; They die to the roll of the drum." ও চিত্তভ্রমের ( hallucinations ) লক্ষণ ভিন্ন আর কিছুই নছে ; রমণীর সতীত্ব নষ্ট হইয়াছে, নিরপরাধ আবালবৃদ্ধবনিতার প্রাণ নষ্ট হইয়াছে, গৃহগুলি আগুন লাগাইয়া পুড়াইয় ফেলা হইয়াছে, শান্তিপূর্ণ দেশটা মহাশ্মশালে পরিণত হইয়াছে, এ সকলই সত্য ; কিন্তু এসকলের জন্য জাৰ্ম্মানীকে দেtয দেওয়া অন্যায় ; বেলজিয়ামের গভর্ণমেণ্ট বেলজিয়ামবাসীদের এতদিন ধরিয়া যে অজ্ঞানের মধ্যে রাখিয়া ছিল ইহা তাঙ্কারই প্রায়শ্চিত্ত : বেলজিয়ানরা এতদিন ধরিয়া যেন একটা মোহের দ্বারা আচ্ছন্ন ছিল, জার্শ্বানী তাছাদের গেই BBBBB BB BBBS BBBBS BBB BB B BBBB BBBBB নিকট হইতে বেলুজিয়ানরা আজ তাঙ্ক শিক্ষা করিতে সমর্থ হইল । আমাদের আশা আছে বেলুঙ্কিয়া এ শিক্ষা ইহ জীবনে আর ভুলিতে পরিবে না । জাৰ্ম্মানার অত্যাচারে বেলজিয়ামে ধে কমিশন বসিয়াছিল, ডাক্তার ষোল সেই কমিশনের মস্তষ্য সত্য বলিয়। স্বীকার করিতে চাহেন না! কমিশন লা হয় মিথ্যাই বলিল -কিন্তু লুভ"ার
