> (tb" চাৰ্ব্বাক দশন। _ —or ----------- (বঙ্গদশম শ্রীঃ ১২৮১ 1 : গের আর রুচি রহিল না । এই প্রকারে দৈত্যগণ বিপথগামী হইলে অমরগণ পরম উদ্যোগ করিয়া যুদ্ধে উপস্থিত হই লেন। অনন্তর, হে দ্বিজ, দেবাম্বরে পুন রায় যুদ্ধ বাধিল ; এবং দেবতাদিগের হ| স্তেই সম্মার্গপরিত্যাগী অমুরের নিহত হইল। হে দিজ, প্রথমে অস্বরদিগের যে ধৰ্ম্ম কবচ ছিল, তদার পূৰ্ব্বে তাহার | রক্ষিত হইত, এক্ষণে সেই ধৰ্ম্ম কবচ নষ্ট হওয়ায় তাহারা বিনষ্ট হইল ” মহাভারতের শান্তি পৰ্ব্বে চাৰ্ব্বাকের | उँएल्लथ छूछे झञ्च, यथा নিঃশব্দে চ স্থিতে তত্র ততো বিপ্রজনে পুনঃ । রাজনং ব্রাহ্মণচ্ছদ্মা চাৰ্ব্বাকো রাক্ষসোইব্ৰবীৎ ৷ তত্ৰ দুৰ্যোধনসখী ভিক্ষুরূপেণ সংবৃতঃ । সাক্ষঃ শিখী ত্ৰিদণ্ডাচ ধৃঃে বিগত সাধুবসঃ II বৃতঃ সৰ্ব্বৈস্তথা বিপ্রৈরশিীৰ্ব্বাদ বিবক্ষুভিঃ। পরং সহস্রৈ রাজেন্দ্র তপোনিয়ম i সংশ্রিতৈঃ ॥ স দুষ্টঃ পাপমাশংস্থঃ পাণ্ডবানাং মহা
- জুনাং । অনামন্ত্রৈাব তান বিপ্ৰাং স্তমুবাচ মহী
পতিং । চাৰ্ব্বাক উবাচ । ইমে প্রাহুদ্ধি জাসৰ্ব্বে সমারোপ্য বচে - - ময়ি । ধিগ ভবস্তং কুৰূপতিং জ্ঞাতিঘাতিনমস্ত । i. - - - -* * -- ------ - - - -n কিংতেন স্যান্ধি কোস্তেয় কৃত্বেমং জ্ঞাতি - - ংক্ষয়ং। , ঘাতয়িত্ব গুরূংশ্চৈব মৃতং খুেয়ো ন } জীবিতং । ইতি তে বৈ দ্বিজঃ শ্ৰুত্বা তস্য দুষ্টস্য | রক্ষসঃ । বিবাথুশ্চ ক্রুগুশ্চৈবতস্য বাক্য প্রধর্ষিতাঃ। ততস্তে ব্রাহ্মণঃ সৰ্ব্বে সচ রাজা যুধিষ্ঠিরঃ । ত্রীড়িত পরমোদ্বিগ্ন স্তুষ্ণীমাসন, বিশা- . স্পতে। ' 学教 染 ব্রাহ্মণ উচুঃ । “এষ দুৰ্য্যোধন সখী চাৰ্ব্বাকো নাম রাক্ষসঃ। পরিব্রাজকরূপেণ হিতং তস্য চিকীর্ষতি । নবয়ং ৰুম ধৰ্ম্মাত্মন, বোতুতে ভয়মীদৃশং। উপতিষ্ঠতু কল্যাণং ভবন্তং ভ্রাতৃভিঃ সহ ।” বৈশম্পায়ন উবাচ। ; ততস্তে ব্ৰাহ্মণ সৰ্ব্বে হুঙ্কারৈঃ ক্রোধ মূচ্ছিতা: , নির্ভৎসয়ন্তঃ শুচয়ে নিজয় পাপ রাক্ষসং । স পপতি বিনিৰ্দ্দগ্ধস্তেজস ব্রহ্মবাদিনীং মহেন্দ্রাশনি নিৰ্দ্দগ্ধ পাদপোহন্ধুরবানিব৷ I ‘ঃ অনন্তর দ্বিজগণ নিঃশব্দ হইলে ছদ্ম- 1; ব্রাহ্মণরূপী চাৰ্ব্বাক রাক্ষস রাজাকে : বলিতে লাগিল । সেই অক্ষ শিখ। f(撰 দণ্ড সম্বলিত ভিক্ষুবেশধারী, নির্লজ্জ ওঁ । | নির্ভীক দুৰ্য্যোধনসখা সহস্ৰ সহস্ৰ তপো 1; নিরত আশীৰ্ব্বাদ প্রদানাভিলাষী বিপ্ৰ বর্গে পরিপুত হইয়া মহাত্মা পাণ্ডবদিগে। } - . * বৈ ৷ অনিষ্ট কামনা করিয়া অন্য দ্বিজগণকে না । , ـاسع ساسكس. ,"، "نج نفتنتمانه
