পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৬৩৬

উইকিসংকলন থেকে
পরিভ্রমণে ঝাঁপ দিন অনুসন্ধানে ঝাঁপ দিন
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


ছাপা ছাপাই (ছাপাই) [ হি–ছাপওয়াই। ছাপা (দ্রঃ)+ই ( কৰ্ম্ম অর্থে) ] বি, ছাপার কার্য্য : • भूजांक५ । २ । वि१, झांश अश्यांछ । थছাপাই খরচ । ছাপান (ন) ছাপা ক্রিয়ার সমার্থক কৰ্ম্ম : তুল —ềs-cognate object] f, Tra i 2– “এমন ছাপান ছাপাইব মাগো খুজে খুঁজে নাহি পাব ।”—রামপ্রসাদ । ২ । ছাপা দ্রঃ । ছাপ্পান্ন (ছাপ পাননো ) { সং—ৰটপঞ্চাশৎ ] वि, e७ म९थji । २ । दि१, c७ मरथाक । ছাবল () (গ্রা–ছেবল উচ্চারণে ছাল । ছাবাল+অ) ( প্রকৃতি বা শীলার্থে ) ] বিণ, ছাবালের ভাব ; চপল-স্বভাব ; লঘুপ্রকৃতি ; হাল্কা । বি, ছবিলামি [ গ্রা–ছেবলামি উচ্চারণে ছাব্‌লামি প্রকৃতির লঘুতা ; ছেলে মানুী ; চঞ্চলত : চপলত । ছ|বা [ ছাপা হইতে ; গ্ৰা ] ক্রি, ছাপদেওয়া ; অঙ্কিত করা ; মোহর করা । ২। বিণ. অঙ্কিত। ৩। বি, ছাপ ; ফুলপাতার চিহ্ন ; তিলক ব| ইষ্টদেবতার নাম অঙ্কন । প্র— "সৰ্ব্বাঙ্গে শোভিত ছাব কলি মৃগ বাঘথাবা সারি সারি হরিনাম লেখা ।”—-অন্নদামঙ্গল । ছাবাল (ল) { হি-বাল-বাচ্ছ ( সং—বালবৎস ) সহচর শব্দ-বাং-য় ( পদবিপৰ্য্যয়ে— পরে সংক্ষেপে ছাবাল ) । প্রা-বাং--ছা আল ( শু-পুরাণ ) ছওয়ালও হয়] বি, পুং, শিশুপুত্র। প্র—“দামাল ছাবাল দুটি অন্ন চাহে ভূমি লুটি কথায় ভুলায়ে কেবা রাখিবে ।” —ভারতচন্দ্র । বিণ, ছবিলা । ছবিবশ (ছবি বিশ, )[সং—ষড়বিংশতি বিণ. ২৬ সংখ্যা । চামনি, ছামনী (ছামুনি) (সং—সম্মুখ । ছি—আম্ন-সাম্নী প্র—সাম্নী সাম্নী (মুখোমুখী)। বাং-গ্রা--ছাউনি ] বি, চাহনি : শুভদৃষ্টি ; চারি চক্ষে চাওয়া-চায়ি ; পরস্পর সন্মুখ দর্শন। প্র—“ছামণি নাড়িয়া অভিচারে দিল মন ।"—শিবায়ন । “চৌদিকে ব্যাধের নারী উচ্চৈঃস্বরে বলে হরি ছামনী হুইল কন্যা বরে "—কবিক । প্র—“ছামনিতে" –পদ্মাপুরাণ (বিজয় গুপ্ত ) ৷ ২ ৷ সন্মুখ । ছামনি নাড়-চোক ফিরাইয়া বা তুলিয়া শুভদৃষ্টি করা । [ অপ্র ] । ছামনী (মূ) {সং–আচ্ছাদনী-ছাঁদনী । বাং-গ্রী —ছাউনি ] বি, আচ্ছাদন : আবরণ-বস্ত্র । ছায়নি [ ছামনি, ছায়ানী দ্রঃ ] বি, ছামনি ; ছাউনি ; বর কস্তার পরস্পর শুভদৃষ্টি। ২ । নিৰ্ম্মঞ্ছন ; নিছনি ; বরণ ৷ প্ৰ—“সেইথানে ফেলাইয়া ছায়নির ডালা । কাণিতে কান্দিতে রাম নিজ গৃহে গেল।”—কবিকঙ্কণ । ছায় { "ছায়া সুৰ্য্যপ্রিয় কাস্তি: প্রতিবিশ্বমনাতপঃ”—অমর | ছো ( ছেদন করা ) +য ه هوا (কর্তৃ) আপ—ী—যে আতপচ্ছেদ করে। তুল—কৃ—সার ; it—skia =a shadow ) বি, স্ত্রী, রৌদ্রাভাব : আতপচ্ছেদ ; অনাতপ । ২ । অন্ধকার। প্র—ছায়াচ্ছন্ন ; স্বত্যুচ্ছায়া । ৩। কোন ব্যক্তি বা বস্তুর প্রতিবিম্ব ; অশরীরী অবয়ব। প্র—”—কেমনে ছুইবে এ ছায়া, শরীরী তুমি”—মেঘনাদ । ৪ । [ কায়ার সহিত ছায়ার গমন মত ] নিত্যসঙ্গী : নিত্য অনুসরণকারী। ৫ । অবস্তু। ৬। সাদৃপ্ত ; প্রতিরূপ । ৭ । কাস্তি ; প্রভা ; ছটা ৷ ৮ ৷ । প্র—“দ্বাদশ মুরুতি, গ্ৰহগণ-পতি সংজ্ঞা ছায়া নারী ধম্বা ।”—অ, ম ৷ ৯ ৷ মায়া : মহামায় ; দুর্গা । প্র—“ছায়ারূপ ছাবালেরে ছাড় ছদ্ম ছল”—অ, ম । ১• । আশ্রয়। প্র—“ছায়া দিয়া রাখ তব চরণকমলে"—কবিক । "দীনজনে কর দয়া, দেহ রাম পদছায়|”—কৃত্তিবাস । উরি, দাসে দেহ পদছায়|”—মেঘনাদ । ১১ । রাগিণীবিশেষ। আবছায়া—বি, অপচ্ছায় । ২ । আড়াল। আবছায় দ্রঃ । ছায়ীচিত্ৰ—ফটোগ্রাফ ; photograph ; sittēloj চিত্র দ্রঃ। ছায়াবাজী-ছায়ার থেলা । magie lantern show ; <t: Rol: Etiপাত দ্বার নানা জীবও চিত্র প্রতিফলন : cinematograph. ছায়াঙ্ক [ ছায় ( স্বৰ্য্যপ্রতিবিম্ব ) দ্বারা অঙ্ক ( নিদর্শন, প্রকাশ । যাহার, বং—সুয্যের আলোকপাতে যে প্রকাশ পায় ] বি, পুং, চন্দ্র । ছায়াচ্ছন্ন ( ছায়াছ ছোনো ) [ ছায়া + আচ্ছন্ন ] বি৭, ছায়া দ্বার আচ্ছন্ন ; অন্ধকারবৃত ৷ ২ ৷ বিষাদমগ্ন । ছায়াতনয় (য়, ) { ছায়ার তনয়, ৬ড়ৎ ] বি, পুং, ছায়ামত ; শনিগ্রহ। ২। সাবর্ণিমমু । ছায়াতর ( তেl ) { ছায়াপ্রধান যে তরু (বৃক্ষ) —কৰ্ম্মধ। ] বি, পুং, যে বৃক্ষের অনেক দূরব্যাপী ছায়া হয় ; বৃহৎবৃক্ষ । ২ । বটবৃক্ষ। ও । নমেরুবৃক্ষ । ছায়ণদেহ [ ছায়া ( ছায়াকৃতি, শূন্ত ) দেহ ] বি, অশরীরীমূৰ্ত্তি ; অস্থি মাংসাদিহীন অবয়ব ; ছায়াপুরুষ দ্রঃ । প্ৰ—“উড়ি পড়ি ছায়াদেহে ছিড়ে নাড়ী ভুড়ী।”-মেঘনাদ । ছায়ানট (টু ) { সং–ছায়ানট ] বি, পুং, রাগিণীবিশেষ । ছায়ানী ( নি) [ ছামানি এ । ছায়নি, ছাউনিও হয় ] বি, ছামনী ; শুভদৃষ্টি । প্র—“পাটে চড়ে রূপবতী প্রদক্ষিণ করে পতি শুভক্ষণে দুজনে ছায়ানী।”-কবিক। ২ । পুং, নিৰ্ম্মস্থান ; নিছনি । ছায়াপথ ( ছায়াপথ, ) ৷ ছায় ( জ্যোতি: ) পথ (পথসদৃশ বলিয়)] বি, পুং, জ্যোতিচ্চত্রের ছার মধ্যস্থিত গধের তার দৃষ্ঠমান অৰ্দ্ধমণ্ডলাকার নক্ষত্রপুঞ্জ ; আকাশগঙ্গা : দুধপথ । যমের জাঙ্গাল। ২। আকাশ পথ ; শূন্তপথ। প্র— “ছায়াপথে ছায় পলাইল দূরে।”-মেঘনাদ । ছায়াপাদ ( ) বি, ছায়া ব্যবহার এঃ । ছায়াপুরুষ (ছায়াপুরুষ) [ ছায়ারূপ পুরুষ =কৰ্ম্মধা ] ৰি, পুং, শূন্তে দৃপ্তমান দেহীর অনুরূপ ছায়া বা প্রতিবিম্বাত্মক মুক্তি। ছায়াব্যবহার (ছায়াকবোহাণু) পারিভাষিক শব্দ–Colebrook ] বি, ছায়া-ঘড়ির কাটা বা *कू दांब्रां नमग्न निक्रशृ१ ।। ছায়ামণ্ডপ ( ছায়ামেনিডোপ, ) { ছায়া— মওপ=উপরে আচ্ছাদন দিয়া যে মণ্ডপ বা বেদী অনাতপ করা হইয়াছে ] বি, ছাদল তলা ; বিবাহের স্থান। প্র—"ছেয়ে ছায়ামওপ রেখেছে মণিমলে। দপ, দপ, দীপক জ্বলিছে তার কোলে।”-শিবান। "ছায় ম৩পের মাঝে টেমছ দগড় বাজে ।”—কবিক । ছায়ামগুপী (মে) ছায়ামওপ—ঈ (সম্বন্ধার্থে) বিণ, ছাদলাতলা সংক্রান্ত ৷ ২ ৷ বি. ছাদল তলার ব্যয় ; বিবাহ-মণ্ডপ আচ্ছাদন করিবার জন্য বরপক্ষীয়ের দেয় অর্থ। ছায়ামান (ন) [ ছায়া দ্বারা মান ( পরিমাণ ) করা হয় যাহার, বহ ] বি, পুং, চন্দ্র । ছায়ামৃগধর ( ) { ছায়া (রূপ) মুগ= ছায়ামুগ, কৰ্ম্মধা । তাহাকে ধর ( যে ধারণ করে ) ] বি, পুং, মুগাঙ্কধর ; শশধর ; চন্দ্র । ছায়াস্ত্রত ( ছায়াশুত ) বি, ছায়াওনয় দ্রঃ । ছার (র) { সং—ক্ষার ] বি, ক্ষার ; ভস্ম । ২। বিণ, অধম ; হেয় ; তুচ্ছ। প্ৰ—“কি ছার সে নর তারে ডরাও আপনি"--মেঘনাদ । ৩ । দগ্ধ : ২৩ : দুঃখময়। প্র - "ছকী বলে আরে মোর ছাঁর কপাল ছি । অন্ধবরে বিভা দিনু খুর্দী হেন ঝি ॥”—শিবায়ন । ৪ নষ্ট ; ধ্বংস : উৎসন্ন ; ভস্মীভূত : ছায়গার। প্র— “দিয়াছে সপিয়া শক্র করতলে, সোণার ভারত করিতে ছার "—হেম বন্দ্যো । ৫ । ব্যর্থ : অসার , অকৰ্ম্মণ্য । প্র—“ধিক রই এছার ইন্দ্রিয় মোর সব”—চণ্ডীদাস। ছারকপাল —পোড়াকপাল : দগ্ধভাগ্য ; দুর্ভাগ্য । প্র"ছারকপালে ছাইকপালে দেখে আসে ডর লো"--অ, ম । ছারখার (ছাঁরথা ) [ ছার (সার ) +থার ( ক্ষার ) =ক্ষীরসার ] বি, সৰ্ব্বনাশ । ২ । বিণ, ভস্মসাৎ : উৎসন্ন । ছারপোকা ( ) ( প্রাদে, পাবনা—“ছাই পোকা" । আক্রোশার্থে ছার, ছাই ] বি, গন্ধকীট , মৎকুণ। ছারপোকার বিয়ান —অসংখ্য ডিম্ব প্রসব ; ক্রমাগত বংশ বৃদ্ধি । প্র—“হয়েছে সব উণ্টে ঘটন, ছাঁর পোকার ৰিয়েন মতন নিতি নুতন।”—মনোমোহন বহু ।