১৩৩৪ } ोहन श्न्लूिलांश्डि 8RY শ্ৰীপ্ৰভাতকুমার মুখোপাধ্যায় আবার কিরূপে চীনে ফিরিয়া গেলেন-এই সকল কাহিনী পাঠ করিতে করিতে বাস্তবিকই শরীর রোমাঞ্চিত श्। ौिन डिनि भूछ श्रड किंबिना शान नाश्। BDBD SKSDD DDD S KKS S SBDBDBDS DDS মূৰ্ত্তি তিনি সংগ্ৰহ করিয়া লইয়া যান। সিংহলে বহু অনুসন্ধানের পর বিনয়ের একটি গ্রন্থ, দীর্ঘ আগমের । BBD uK SLD DBDYS DBDDS BDBBB KK SDDD DL KK করেন। এ সকল গ্ৰন্থ তাহার পূৰ্ব্বে চীনে লইয়া যাওয়৷ छद्म नांछे ।” ফা-হিয়েনের ভ্ৰমণকাহিনী যখন প্ৰকাশিত হইল, তখন চীনের যুবকদিগের মধ্যে প্ৰাণের সাড়া পড়িয়া গেল। ইহার পর কতশত চীন পরিব্রাজক যে তাহাদিগের গুহ ছাড়িয়া মরুপথে ভারতের উদেশে যাত্ৰা করিয়াছেন তাহার ইয়াত্ত नाश् । 6ग डूभिcङ बुक छन्मक्षष्ठ१ कब्रिद्माएछन, cषश्व डिनि নির্বাণলাভ করিয়াছেন সেই পবিত্র ভারতভূমিকে অন্তরের পুজা দিবার জন্য চানবাসী শ্রমণগণ দলে দলে সঙ্কটময় পথ অতিক্ৰম করিয়া ভারতে আসিতে লাগিলেন । ইহঁহাদিগের কথা যথাস্থানে বলিব । ফা-হিয়েন কর্তৃক লিখিত গ্রন্থের সংখ্যা অধিক নহে। DDB DBDuDBBKS S DBBBuDD TT KKBBB LB DBDD DDD BBBS BB DDBDu BK DD DDD DD SS SDDDBB একটী গ্ৰন্থ হইতেছে মহাপরিনির্বাণসুত্র। পালি মহাপরিনির্বানের সহিত ইহার কোন মিল নাই। Boral Iš Catena frig at fra 5 raga fq7Ra SuBDBDDD SzYS YY DBDDSDYS tT yL0D KD বলা হইয়াছে তাঙ্গারই অনুবাদ করিয়াছেন। চারিটী সত্য হইতেছে দুঃখ, সঞ্চয়, বিনাশ ও পথ । ফা-হিয়েনের ভ্ৰমণকাহিনীই তাহার সৰ্ব্বোৎকৃষ্ট গ্রন্থ। মধ্য এশিয়ায়, উইগুরদিগের মধ্যে কাশ্যপ হ্রদের নিকটবৰ্ত্তী প্রদেশসমূহে, আফগানিস্থান ও মধ্যভারতের নানাস্থানে ও সিংহলে ভ্ৰমণ করিয়া সে-সকল স্থানে বৌদ্ধধৰ্ম্মের প্রভাব তিনি কিরূপ দেখিয়া গিয়াছেন এই গ্রন্থে তাঙ্গারই পুঙ্খানুপুঙ্খ বৰ্ণনা আছে। এই গ্ৰন্থই চীনে যুবকদিগের মধ্যে প্ৰাণের প্রেরণা আনিয়া দিল তােহর আভাস আমরা পূর্বেই দিয়াছি । (Faga:)
