পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/২৪৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিদ্যাপতি । নয়ন দেখিয় জনি অরুণ কমলদল মধু লোভে বইসল ভর্মরে ॥ ২। কলাবতি কৈতব ন করহ আজ । কওন নাগর সঙ্গে রয়নি গমওলহ কহ মোহি পরিহরি লাজ ॥ ৪ । পীন পয়োধর নখরেখ সুন্দর করে রাখহু কঁ গোরি । মেরুশিখর নল উগি গেল শশধর গুপুতি ন রহলিয় চোরি ॥ ৬। বেকতেও চোরি গুপুত কর কতিখন বিদ্যাপতি কবি ভান । মহলম জুগপতি চিরেজির জীবথু গ্যাসদেব সুরতান ॥ ৮ । রাগীতরঙ্গিণী । বিহাগকেদার ছন । ২৪ হইতে ২৮ মাত্রা । প্রত্যন্তর ১১ মাত্র । ১। উপসল—বিপর্য্যস্ত, আলুলায়িত। ছিরিয়াএল—বিকীর্ণ, ছড়াঈয়া পড়িল । ১-২। কেশ বিপৰ্য্যস্ত, কুসুম ইতস্ততঃ বিকীর্ণ, অধর দশনে পণ্ডিত। অরুণবর্ণ কমলদল তুল্য নয়ন দেখিতেছি, মধুলোভে (তাহাতে ) ভ্রমর উপবিষ্ট। ( ভ্রমর—চক্ষুতারা ) । ( রাত্ৰিজাগরণে লোহিত घ्यू) । ৪ । কওন—কোন । গমওলহ–কাটাইয়াছ । ৩-৪ (হে) কলাবতি, আজ কৈতব (কপটতা) করিও না । কোন নাগরের সহিত রজনী যাপন করিয়াছ, লজ্জা ত্যাগ করিয়া আমাকে বল । ৫ । কা—কেন । রাখহু—রক্ষা করিতেছ, ঢাকিতেছ। গোরি—সুন্দরী। في" ৫-৬ । সুন্দরি, পীন পয়োধরে সুন্দর নখরেখা হস্তদ্বারা কেন ঢাকিতেছ ? সুমেরুশিখরে ( পয়েtধরে ) নূতন শশধর (চন্দ্রকলা—নখরেখা ) উদয় হইল, চুরী গুপ্ত রহে না । ১৬৩ ৭ । বেকতেও—প্রকাশ হইতেছে। কতিখন ==কতক্ষণ । ৮। মহলম—(পারসী শব্দ ) মালুম, গোচর, অবগত। চিরইজীব—চিরজীবী। জীবথু—জীবিত থাকুন। গ্যাসদেব—গ্যাসউদ্দীন, ( সংস্কৃত শব্দ ‘দেব’ পারসী নামের সহিত সংযুক্ত হইয়াছে )। (সুরতান ) সুলতান—( আরবী শব্দ ) বাদশাহ। ৭-৮। বিদ্যাপতি কবি কহিতেছে, ব্যক্ত চুরী কতক্ষণ গুপ্ত করিবে ? সুলতান গ্যাসদেব বিদিত আছেন, ( তিনি ) চিরজীবী ( হইয়া ) জীবিত হউন। এই গ্যাসদেব গ্যাসউদ্দীন, বঙ্গদেশের পাঠান রাজা। ১৩৭৩ খৃষ্টাব্দে ইহার মৃত্যু হয়। २७8 ( সখীর উক্তি ) উধসল কেস পাস লাজে গুপুত হাস রজনি উজাগরে মুখ ন উজলা। নখপদ সুন্দর পীন পওধর কনক সন্তু জনি কেন্তু পূজলা ॥ ২। ন ন ন ন কর সখি পরিনত সসিমুখি সকল চরিত তোর বুঝল বিসেখী ॥ ৩। অলস গমন তোর বচন বোলসি ভোর মদন মনোরথ মোহগত । আতপে ছুইলি মৃণাল লতা ॥ ৫ । বাস পিন্ধু বিপরিত তিলক তিরোহিত নয়ন কজর জলে অধর ভর | এত সবে লছন সঙ্গ বিচচ্ছন কপট রহত কতি খন জে ধর ॥ ৭ । ভনে কবি বিদ্যাপতি অরে বর জোঁবতি মধুকরে পাউলি মালতি ফুললী।