والاصbه Woe & ( রাখার উক্তি ) পইরি মোঞে আইলিহ তরনি তরঙ্গ । পথ লাঘল সাএ সহস ভুঅঙ্গ ॥ ২ । নিসি নিসাচর সঞ্চর সাথ । ভাগে ন মোহি কেহ ইলিছ হাথ ॥ ৪। এত কএ অইলিন্ত জীব উপেখি । তইঅক্সাও ন ভেলে মোহি মাধব দেখি ॥ ৬। তহ্নি নহি পঢ়লিএ মদনক রীতি । পিমুনক বচনে কইলি পরতীতি ॥ ৮ । দূতী দম্পতি দুঙ্গও অবোধ । কাজ আলস দুহু পরম বিরোধ ॥ ১০ । ভনই বিদ্যাপতি স্থন বরনারি। ধৈরজ কএ রহ মিলত মুরারি ॥ ১২। ১ । পইরি—সত্তরণ করিয়া। অইলিহ – আসিলাম । তরনি—যমুনা । ২। সাএ—শত। লাঘল—লঙ্ঘন করিলাম । ১-২। আমি যমুনা তরঙ্গ সস্তরণ করিয়া আসিলাম, পথে শত সহস্র ভূজঙ্গ লঙ্ঘন করিলাম। ও । সঞ্চর—সঞ্চরণ করিতেছিল । 8 । cमांश्-िश्रांभांब्र । ধইলিহু—ধরিল। हीं५-हॉउ । ৩-৪ । নিশীথে নিশাচর ( আমার ) সঙ্গে সঞ্চরণ করিতেছিল। ভাগ্যে কেহ আমার হাত ধরে নাই । ৫ । কই—করিয়া । জীব-জীবন। উপেখি— উপেক্ষিয় । ৬ । তইআও—তবুও, তথাপি । দেখি—দেখা । ৫-৬ । এত করিয়া জীবন উপেক্ষা করিয়া আসিলাম, তবুও আমার মাধব দেখা হইল না ( মাধবের সহিত দেখা হইল না ) । কথিত সময়ে হরি রহহ ন যযৌ বনং। षष बिक्षणर्षिनिषषण ब्राश्i cषोबन्ब् ॥ গীতগোবিন্দ । विछां★डि । ৭ । তহি—তিনি । মদনক—মদনের । ৮ । পিমুনক—খলের। কয়লি—করিলেন। পরতীতি—প্রতীতি । ৭-৮ । তিনি মদনের নিয়ম পড়েন নাই, খলের কথায় বিশ্বাস করিয়াছেন । ৯ । দম্পতি—নায়ক ও নায়িকা, প্রণয়ী যুগল । ৯-১০ দূতী ও দম্পতি, উভয় অবোধ ; কাজ এবং আলস্তে পরম বিরোধ । ১২ । ধৈরজ—ধৈর্য্য। মিলত—মিলিবে । ধৈর্য্য করিয়া থাক, মুরারি মিলিবে । ভনিতার পাঠান্তর আছে— ভনই বিদ্যাপতি ধৈরজ সার । পরহাথ কাজ সিথিল বিচার ॥ و) e (ی\ (দূতীর উক্তি ) কুসুমে রচিত সেজ দীপ রহল তেজা পরিমল অগর চন্দনে । * জবে জবে তুঅ মেরা নিফলে বহলি বের তবে তবে পীড়লি মদনে ॥ ২। মাধব তোরি রাহী বাসক সজা । চরণ সবদ জানে চৌদিস আপএ কানে পিআ লোভে পরিনতি লজা ॥ ৪ । স্বনিআ স্বজন নামে অবধি ন চুকএ ঠামে জনি বন পইসল হর । সে তুঅ গমন আসে নিন্দ ন আবে পাসে লোচন লাগল দেহরী ॥ ৬। নেপালের পুখি। ১ । সেজা—শয্যা । তেজা—প্রজলিত । अ*ांब्र-ञखक्र । २ । दशलि-वश्लि । ८दब्रl-जमब्र । ১-২ । কুসুমে রচিত শয্যা, দীপ প্রদীপ্ত রহিল, অগুরু চন্দনের পরিমল । যখন যখন তোর মিলনে
