JSe হহ্নি অরজল অপজস অপকার হমে জিবে অঙ্গিরল জম বনিজার ॥ ৪ । আবে সুখে কহ্নাই করথু বিদেস। সুমরি জলাঞ্জলি দিহুথি সন্দেস ॥ ৬। বহু মলয়ানিল ঝর মকরনদ । উগও সহস দস দারুন চন্দ ॥ ৮ । করও কমল বন কেলি ভমরা । আবে কী ভল মন্দ হোএত হমরা ॥ ১০ । ভনই বিদ্যাপতি নিরদয় কন্তু । এহি সে ভল বরু জীবক অন্ত ॥ ১২ ৷ তালপত্রের পুথি। ১ । নউমি দশা—বিরহের নবমী দশা, মূৰ্ছা । নড়াএ—ফেলিয়া । ২ । উপগতি—উপগত, আগত । ১-২ । ( আমাকে ) মূৰ্ছিত দেখিয়া ফেলিয়৷ গেল, মৃত্যু ( বিরহের দশম দশা ) আসিয়া উপস্থিত इहेडा । ৩ । হহ্নি—সে । অরজল—অর্জন করিল। ৪ । জিবে—জীবন। অঙ্গিরল-—অঙ্গীকার করিল । বনিজার—বণিক, সদাগর। সে অপযশ ও অপকার অর্জন করিল, যমরূপী বণিক আমার জীবন অঙ্গীকার করিল ( গ্রহণ করিতে স্বীকার করিল ) । ৫-৬ । এখন কানাই মুখে বিদেশে ( বাস ) করুক, স্মরণ হইলে ( আমাকে মনে পড়লে ) জলাঞ্জলি রূপ সংবাদ দিবে (মৃত ব্যক্তির উদ্দেশে যেরূপ জলাঞ্জলি দিয়া তৰ্পণ করে সেইরূপ যেন মাধব আমাকে স্মরণ হইলে করে ) । १-४ । अणब्रामिण दक्षक, यकब्रमा सिक्रक, लक्ष সহস্ৰ চজ উদিত হউক । ৯-১০ । কমলবনে ভ্রমর কেলি করুক, এখন আমার কি ভাল মন্দ হইবে ( তাহাতে আমার কি ক্ষতি বৃদ্ধি ) ? ○-8 | বিদ্যাপতি । ১১-১২ । বিদ্যাপতি কহিতেছে কান্ত নির্দয় झेशंब्र श्रटनंक बब्रश् छौबटनञ्च श्रख ( गब्र१) डांव्ण । ΘGζ ο ( রাধার উক্তি ) কমল শুখায়ল ভমর নই আব। পথিক পিয়াসল পানি ন পাব ॥ ২ । দিন দিন সরোবর হোই অগারি। অবন্থ নই বরিষই মহী ভর বারি ॥ ৪ । ষদি তোহেঁ বরিষব সময় উপেখি । কী ফল পাওব দিবস দিপ লেখি ॥ ৬। ভনই বিদ্যাপতি অসময় বানী । মুরুছল জীবয় চুরু এক পানী ॥ ৮ । মিথিলার পদ্ধ । > । नझे-न! । ख्ञांद-यां८न । ২ । পিয়াসল—পিপাসিত । পাব—পায় । ১-২ । কমল শুকাইল ভ্রমর আসে না, পথিক পিপাসিত, জল পায় না। ৩ । অগারি—অগভীর, অল্প জল । ৪ । অবহু—এখনও । বরিষই—বর্ষণ করে। মহী ভর—পৃথিবী ভরিয়া । ৩-৪ । দিন দিন সরোবর স্বল্পজল হইল, এখনও পৃথিবীপুণ করিয়া বারি বর্ষণ হয় না । ৫ । বরিষব–বর্ষণ করিবে । উপেখি— উপেক্ষা করিয়া । ৬ । লেখি—লেশি, জালিয়া । ৫-৬ । তুমি যদি সময় উপেক্ষা করিয়া (অতীত হইলে ) বর্ষণ করিৰে, দিবসে দীপ জালিয়া কি ফল পাইৰে ? ४ । भूङ्गकृण-भूक्लिङ बाख् ि। औबग्न—दै८छ। ठूक्र-अअणि । ৭-৮। বিদ্যাপতি অসময়ের (মন্দ সময়ের ) কথা
