পাতা:বিদ্যাপতি ঠাকুরের পদাবলী - নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত.pdf/৫০০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিদ্যাপতি । b | 尋引研エーリ引び5 C司t等 1 *和tーエー যন্ত্ৰণ । ৭-৮ । বিদ্যাপতি কহে মদনের ( পরাক্রম ) সকলেই জানে, ( কিন্তু ) জগতে কেহ যেন বিরহ যন্ত্রণা অনুভব না করে।

  • S\లి

রাধার উক্তি ) কোন গুন পন্ত পরবশ ভেল সজনি বুঝলি তনিক ভল মন্দ। মনমথ মন মথ তনি বিনু সজনি দেহ দহয় নিশিচন্দ ॥ ২ । কহও পিশুন শত অবগুন সজনি তনি সম মোহি নহি আন । কতেক যতন সে মেটিয় সজনি মেটয় ন রেখ পষান ॥ ১ । যে দুরজন কটু ভাষয় সজনি মোর মন ন হোয় লিরাম । অনুভব রাহু পরাভব সজনি হরিন ন তেজ হিমধাম ॥ ৬ । যইও তরনি জল শোষয় সজনি কমল ন তেজয় পাক । যে জন রতল যাহি সে সজনি কি করত বিহ ভএ বাক ॥ ৮ । বিদ্যাপতি কবি গাওল সজনি রস বুঝয় রসমস্ত । রাজা শিবসিংহ মন দয় সজনি মোদবর্তী দেই কস্ত ॥ ১০ । o मिथिठोच्न छाप्त । ১ । গুণ—মন্ত্র, যাছ। সজনি, কাহার গুণে ( ८क ख* कब्रिग्रा) ७थङ्क ( cक) नtब्रव्र ब* श्ण ( করিল ) । 8X6. ২ । তনিক— তাহার। ভল—ভাল । ७ । झन मर्थ (उिँौग्न अक)-भन बर्थन করিতেছে । 8 । कङ्७-- कश्८िश७ । अक्७५-निमो । ১-২ । সজনি, কাহার গুণে প্রভু পরবশ হইলেন ? ( এখন ) তাহার ভাল মন্দ ( গুণ ) বুঝিলাম। তিনি বিনা ( তাহার বিরহে ) কনপে ( আমার মন মথন করিতেছে ( আমাকে ক্লেশ দিতেছে ), নিশীথ চন্দ্র আমার দেহ দহন করিতেছে । পুথিতে আছে "কোন গুণ পঙ্ক পরদেশ গেল সজনি !” গ্রিয়াসনের সংগৃহীত পাঠ সুসঙ্গত দেখিয়া তাহাট গ্রহণ করিলাম । ৪ । সো—সহিত । মেটিয়—মুছাইলে । দুষ্ট লোকে তাহার ) শত নিনা করিলেও ষ্ঠাখার তুল্য আমার অন্ত ( কেহ ) নাই। কতই যত্নের সহিত মুছাইলে (ও) পাষাণ রেখা মুছে না। ৫ । যো—যখন । ভাষয়—কহে । বিরাম— বিরতি, নিবৃত্তি । ७ । व्र६उव-स्रशूलद कब्रिग्रl, छiनिब्रां । ब्रांश् পরাভব—-রাহ কর্তৃক পরাভব ( গ্রাস ) । হরিণ— মৃগ, ( চন্দ্রের কলঙ্ক ) । ○硫ーやJ" エび歪 I হিমধাম-চন্দ্র । ৫-৬ । হজ্জনে যে কটু কঙ্গে (ভাকাতে ) আমার মন বিরত ( অনুরাগবিরত ) হয় না। চন্দ্র রাহু কর্তৃক পরাভব অনুভব করিয়া কলঙ্ককে ত্যাগ করে न1 ।। ৭ । তরনি জল—যে জল সন্তরণ করিয়া পার हठे८ङ ङब्र । cणांशग्न-cलांबिऊ झ्ब्र, उकड़ेिब्रां यांग्र । ৮। রতল—অনুরক্ত হইল যাহি সো—যাঙ্কার সঙ্গে । বিহ-বিধি । বাক—বাকী, বাম । १-४ । यशनि श्राडौब्र छन उकfछेब्रा बांग्र उांश হইলেও কমল পঙ্ক ত্যাগ করে না । যে যাহার সঙ্গে ( যাহাতে ) অনুরক্ত হইয়াছে ( তাহার প্রতি ) বিধি ৰাম হইয়া কি করিবেন ? ৯-১০ 1 মোদবর্তী দেবীর কাত্ত রাজা শিবসিংহ WO-8