দ্বিতীয় প্রকরণ-শিশুশিক্ষা বিষয়ক ১। কিণ্ডারগার্টেন । বেদার অর্থ -কিণ্ডারগার্টেন শিশুশিক্ষার প্রণালী --Mী বিশেষ। শিশুশিক্ষায় এই প্ৰণালী বিশেষ ফলপ্ৰদ ই| বলিয়া, সভ্য জগতের সর্বত্রই এই প্ৰণালী অবলম্বিত ******$| হইয়াছে ; কিণ্ডারগার্টেন জৰ্ম্মণ ভাষার শব্দ। O *****\\| কিণ্ডার অর্থ “শিশুগণ” আর গার্টেন অর্থ উদ্যান ।” . م "", М. ভ=======jঃ সম্পূর্ণ শব্দের অর্থ “শিশুগণের উদ্যান” । বাঙ্গালা ভাষায় এই কথার একটা প্ৰতিশব্দ ব্যবহার করিবার আবশ্যক হইলে “বাল্যবাগ’ * শব্দের দ্বারা সে ভাব প্ৰকাশ করা যাইতে পারে । কিন্তু যখন এই প্ৰণালীর জন্মদাতা, ইহাকে “কিস্তারগ্রার্টন' मटिभ काछिङ्ङि করিয়াছেন, তখন আমাদিগের এই নাম ব্যবহার করাই কৰ্ত্তব্য । এই প্ৰণালী অনুসারে শিশুশিক্ষার জন্য প্ৰথমে যে বিদ্যালয় স্থাপিত হইয়াছিল, তাহাতে উদ্যান সংলগ্ন করা হইয়াছিল । শিশুশিক্ষার পক্ষে এইরূপ উদ্যান অধিকতর আবশ্যকীয় দেখিয়া, সাধারণ লোকে gadw -k.k.-kokukuh Lh سسسسس- سدهه؟ sk --
- স্বাল্যবাগ” না বলিয়া “নন্দনকানন’ বলিলে কেমন হয়?--মঃ।.
