কোয়াপ t ৫৬২ ] কোরিয়} अङिदांश्ठि कtद्रन। फ्रैंक लिग्न *ांग्रजौ, फूसँ, श्लूिझानैौ, ठाश्रिण, अत्र, ननब्र, बांनाग, ऐ:ब्रांछौ, नाणैम, हेठाणौत्र, জৰ্ম্মান, ফরাসী, স্পেনিস প্রভৃতি নানাভাষায় কোরাপ জমুबानिङ इहेग्राटश् ॥ था#िक बूनणभाcमब्र! लभूताएमब्र छेभद्र জাদে নির্ভর করেন না । মুসলমামের আজ প্রায় তেরশত বর্ষ ধরিয়া সেই মূল গ্রন্থই সমান ভাবে ভক্তি ও জাদর করিয়া श्रानिष्ठtछ्न । ॐांश ब्रा अवफ़ि अदहाव्र क५न ८काव्रॉन स्थल করেন না, অপরাপর কোন গ্রন্থ কোয়াণের উপর রাখেন না। বাল্যকাল হইলে নিষ্ঠাবান মুসলমান-সন্তান কোরাণ পাঠ अछान कप्त । [मश्ञ्चन लप्क बिफूङ क्रुित्र५ ८नथ । ] কোরাপ বিষয়ে একটা অপূৰ্ণ কৌতুকাবহ আখ্যান প্রচলিত আছে । দিল্লীশ্বর আকবর বাদশাস্থের সময়ে छैाश्ाग्न अकृष्ठम गौ यनिक 'सिड ट्रेक्यौ मtम कब्रिट्णन, 6य ফলে কৌশলে মহম্মদ প্রচারিত কোরাপের মত পরিবর্তন করিতে পারিলে ভাল ছয় । এই মন্ত্রণা করিয়া বিশেষ ভজনग6 गडोग्न ठ८रुग्न श्राएम* ७ ठेनcम*भूर्ण ७क५ानि aइ ब्रकन করিয়া কোন অরণ্য মধ্যে এক বৃক্ষের কোটরে ষত্বপূৰ্ব্বক খিয়া আসিলেন এবং একদিন প্রসঙ্গক্রমে আকৃষর বাদশাহকে বলিলেন, “জাস্থাপনা ! গতকল্য রাজিতে জামি স্বপ্নে অদ্ভুত ঘটনা সম্পৰ্শন করিয়াছি। একজন স্বৰ্গীয় দূত উপস্থিত হইয়। भाभा:य कश्णिम, ८ष ‘बमि चॆभ्tझङ्ग नूङ, भामाङ्ग नाम জৰরিল, আকবর বাদশ স্বারা ধৰ্ম্মপুস্তক প্রচারিত করিধার अम्ल अश्रंौश्वव्र माभा८क ८ मङ्ग' कब्रिग्राप्छ्म, थाधि cजहे পুস্তক অমুক অরণ্যে অমুক বৃক্ষের কোটর মধ্যে রাখিয়া शाहे८डझ्,ि डूमि श्रकूदङ्ग८क वणिब्रा उtशद्र आदिकांग्न कब्रिtरु । উক গ্রন্থের বিশেষ চিহ্ন এই দেখিতে পাইবে, ধে উহাতে নোঙ্ক • বিন্দু) যুক্ত কোন কথা নাই অর্থাং উহা নির্দোষ ।” জক বর ফৈজির কথাছুসারে শুভদিল দেখিয়া যথোচিত মঙ্গলাচরণ পূৰ্ণক মাপমার সমস্ত মাষ্ট্ৰীয় ও অমাত্যবর্গকে BD DDD SBBB BBBB DDS DBBB BDD DDD सृक ८काप्लेश श्हे८ङ अछि छब्लिाङाप्त प्लेस अइ वश्८ढ बोश्ब्रि করিয়া মন্তকে স্পর্শ করাইলেম এবং বক্ষস্থলে ধারণপূৰ্ব্বক ब्राअश्वानैौरज्र फिब्रिह जांनिएशम ! दश नभएग्न ८भांल्ली ७ মৌলানাদিগকে গুক্তিগ্রন্থ পাঠ কজিতে দিলেম এবং মধুর डेन्८मश्र नकल अरुण कब्रिङ्ग म कुशब्ररे अमिुछर्मौद्र क्षक1 * डकिब्र फेभन्न झहेन, किरू इttन इtcम बर्डमtन ¢काब्रांtशब्र दिन हौफ अरमक यड नगर्नका कब्रिब्र काँहीं ब्रल कोशां★७ म८म्र म१श्रङ्ग ऊंच्नश्ठि श्रेज । किस्त्र चक दएक्लन्नु अझन सकि ° गान्धी अपार नाका क्रक श्रि, बि पात्राक्डलइश्वूकाङ्ग । l गकर्णन कब्रिग्न ८कश्। दिक्लरे 4कोत्र कब्रिरक गोश्न कछान নাই, এখন সকঙ্গের মনে হইল যে এ সমস্তই ফৈজির কৌশল। একদিন উfফ উক্ত গ্রন্থের গাদ্যোপশন্ত পাঠ করিয়া কোনস্থামেই কিছু ভ্রমপ্রমাদ ধরিতে পারলেঙ্গ না । অনস্তর পুস্তকের শিরোভাগ সদর্শন করিয়া দেখিলেন, ষে তাহাতে বিসমোল্লা শশ্ন লিখিত জাছে ; দেণিয় তাহার মনে रुहेश ८य ८को (८रुश्रुद्धनै ) अर्था९ विन्नूद्दीन बजिब्र श्रक्लिष्ठद्र দিয়াছে, কিন্তু (বে) অক্ষরের নীচে বিন্দু আছে। অকৃবরকে এই দোষ দেখাইয়া গ্ৰন্থখানি অপ্রচলিত করিয়া দিলেন । তদবধি "বিস্মোলায় গলদ” এই কথা হইয়াছে। কোরাণী (আরবী কোরাণ' শব্দজ ) কোরাশঙ্গ, যে কোরাপ জানে । কোরি,সিন্ধুনদীর মোহানার নিকটস্থ পূৰ্ব্বশাখার পাম । ইহার অপর নাম সঙ্কর (সঙ্কীর্ণ ) । কিছু উৰ্দ্ধতন প্রদেশে ইহাকে ফড়ন বা ফর্ণ বলে । স্থানে স্থানে ‘লাকপৎ মদীও বলে । ইহাদ্বারাই কচ্ছ ও সিন্ধুপ্রদেশ বিভক্ত হইয়াছে । ১৮১৯ খৃষ্টা পৰ্য্যন্ত এই নদীর সহিত সিন্ধুর যোগ ছিল এবং পূর্বমুখে সাগর-প্রবেশের ইহাই প্রধান মুখ ছিল, কিন্তু ঐ বৎসর ভূমিকম্পে কচ্ছনগর উৎসর গেলে আল্লাবধি নামে একটা বাধ দিয়া সিন্ধু হইতে ইহাকে স্বতন্ত্র করা হইয়াছে । ইহ। এখন সাগরের খাড়িরূপে অবস্থিত। স্কুকুনগরের উত্তরে ইহা সাগরে মিশিয়াছে, মোহান খুব বিস্তৃত । কোরিঞ্চি, স্থমাত্রাপের নিকটবর্তী মেনাৰাৰু দ্বীপের অধিবাসী জাক্তিবিশেষ । ইহাদের অক্ষর সংখ্যা ২৯টা মাত্র, দেখিলেই বোধ হয় যেন জাড় ভাবে কয়েকট মাচড় কাটিয়৷ ब्रॉशि ब्राँझ । কোরিয়া, ১ ছোটনাগপুরের মধ্যবর্তী একটা করদরাক্তা। পরিমাণ ১৬৩১ বর্গমাইল । এখানকার রাজ্য আপনাকে চৌহাম রাজপুত বলিয়া পরিচয় দেন । এই রাজ্যে অধিকাংশ গোড় ও চেঙ্কজাতির বাস । এখানে কয়লা ও লৌহ উৎপন্ন হয় । २ ५निद्राग्न ४कन्नै विद्ठ ब्रांखा, फ़ौरनङ्ग डेखङ्गभूर्ल श्रदरिज ! हे शब्र फेडएद्र भाषूक्लिब ७ क्रश्ब्राजा, गूक नैौख्সাগর ও পশ্চিমে জাপানলাগয় । উত্তরপূৰ্ব্বে ৬-৯ এবং পূর্বপশ্চিমে ১৩৫ মাইল । জঙ্গল” ওs" হইত্তে ৪৫° উঃ এবং जाषि° »२s' इहेरख ०७•• भूः नवीड विश्ल । कूणब्रिमान ৮৫৯ •• বর্গমাইল। লোকসংখ্যা ১৯r১৮কত৭ । চীনের এই দেশকে 'কলি', এবং অধিবাসীর চোণ্ডছ गिन् या कुनम् कन । हेर्शक अषाममत्रङ्ग प्रानिइ९था नाउन्। ४ं ८ांी ऎडक्षिप्रं ४ं श्ष धेः । किंत्रः
