maM o , ब्रांभांब्रटनाङ रेलtणांना नशैौ भशङांब्राऊब्र ८कांम ८कांन हांटम लिनांनां८म रुशिद्ध हऐशांtइ। ¢ांझैौम औक ७८ब्रांभकश्रृं* लिनिन् (Silis) माध्म ७ रूम्रै मौग्न फेयक्लक्ष कब्रिग्रहहन । ५६ मौिद्म गश्डि मशखिङ्गिरष्ठब्र भिण1 मौझ बिभि गाहृशं আছে। ঐ শিলিস নদীয় বর্তমান নাম জক্ষর্তেশ বা সরী: FT (Ukert, Geographie der Griechen and Romer, wol. iii. 2, p. 238) এক্ষণে এই সরীকুল নদী আরল হ্রদে পতিত হইয়াছে। যুরোপীয় ভূবেত্তার বলেন, পূৰ্ব্বকালে আরল ও কাম্পিয়সাগর একত্র মিলিত ছিল । Journal) *ां"फाऊ शूद्रांठरुदिन् ईtवांद्र भtऊ ७षनकांद्र কম্পিয়সাগর পূর্বকালে উত্তরমহাসাগয় অবধি বিস্তৃত ছিল। রামায়ণে লিখিত আছে, উত্তরকুরু অতিক্রম করিয়া উত্তরসমূদ্র । “তমতিক্রম্য শৈলেশ্রমুত্তরঃ পরসাল্লিধিঃ ” কিষ্কিন্ধ্যা ৪৩ ৷৷ ৫৪ ৷ ব্ৰহ্মাও পুরাণের মতেও এই স্থানের উত্তরে উৰ্ম্মিসমাকুল সমুদ্র। যথা— “উত্তরাণাং কুরূণাস্তু পার্শ্বে জ্ঞেয়স্তন্থত্তরঃ । সমুদ্রঃ সোর্শ্বিমালোক্য নাগাঙ্গুনিযেবিতাম্ "ব্রহ্মাওপু৫ অঃ। উক্ত প্রমাণসমূহের দ্বারা স্পষ্টই জানা যাইতেছে যে পূৰ্ব্বকালে উত্তরকুরু বর্তমান কাম্পিয়সাগরের দক্ষিণতীর হইতে গন্ধমাদন পৰ্ব্বতের উত্তরাংশ অবধি বিস্তৃত ছিল। ब्रांगांग्र१ ७ मरुांउॉब्ररङब्र भरङ ७हे शांन भनिमग्न ७ কাঞ্চনবালুকাসম্পন্ন, স্থানে স্থানে হীরক, বৈষ্কৰ্য্য ও পদ্মরাগস্থূল্য রমণী ভূমিষও আছে। এখানে কামকলগুদ বৃক্ষ সকলের মনোয়খ পূর্ণ করিয়া থাকে। এখানকার ক্ষী নামক বৃক্ষ ক্ষীয় বর্ষণ করে, এই বৃক্ষের ফলগর্ভে বস্ত্র ও আভরণ উৎপন্ন হয়। হেথ পুষ্করিণীসকল পঙ্কশূক্ত ও मtनांब्रम, uहे छन, गरुन नगरब्रहे ५१→* श्हेब्र थांद्रक । এখানকায় লোকেরা প্রিয়দর্শন ও গুরুবংশসস্তৃত। স্ত্রীগণ অঙ্গরসদৃশ। সকলে ক্ষীরবৃক্ষেয় অমৃতসদৃশ ক্ষীর পান করিয়া থাকে। চক্রবাকচক্রবাকীর ছায় দম্পতি এককালে জন্মগ্রহণ করিয়া সমভাবে পরিবর্দ্ধিত হয় । তাছার একাদশ नश्टा वर्नङ्ग औदिङ थांटक, ८कइ कांशंरब्र कषन *ब्रिउTांन করে না। মৃত্যু হইল ভারও পক্ষীসকল তাহাদিগকে হরণ रुब्रिग्ना शिब्रिलब्रैौtऊ निtभ* कब्रिब्र थां८क ॥* ( महांछांग्नङ, छैौन्न १ ज: ; ब्रांभांज५, किझिझाi s७ नश्रf।) • ब्रिनि चङ८कोब्रन् गोत्न ७को अबणप्नद्र छtब्रष कब्रिाप्झ्न ? श्राद्द् हिड मंङ्ग श्वश्रृङ्गा अप्नका cनोनांवृना शक्रुि शब (London Geogr. [ నితిని ] উত্তরকোশল, প্রাচীন জনপৰিশেষ। বর্তমান আৰোধ্য প্রদেশের উত্তরাংশ । ( য়ামায়ণ উত্তর ১০৭ সৰ্গ । ) উত্তরকৌশল ( স্ত্রী) অযোধ্যানগরী । উত্তরকেন্দ্র (পুং ) পৃখিবীয় উত্তরপ্রান্ত । छैद्धव्रक्लिग्ना (ढौ ) • ठेउब्रकांनरु€दा कई। সরিক শ্রাদ্ধাদি পিতৃকাৰ্য্য। उद्धज्ञत्र (ौ) लेख्द्रमत्रम् रुर्खर श्रृंकको” । দ্বারোপ্তস্থদার । দ্বারেয় উপরিস্থ বক্রকাষ্ঠ, কুমীরকা । ( তিৰ্য্যগৃদ্ধারোদ্ধझोक्रद्धग्नछ । ८इम” 8 । १२) (बि) प्लेन७उग्नत्र, उब्जलिङ । (“अ*ांमिषांशांद्रमशृंख्ग्रन्नम्।” छूयाद्र ७ । 8४ ।) উত্তরচ্ছদ (পুং) কৰ্ম্মধা। শব্যার উপর আস্তরণবস্ত্র, বিছানার চাদর । (নিচোলঃ প্রচ্ছদপটে নিচুলচ্চোত্তরচ্ছদঃ । হেম ৩ । ৩৪• । ) উত্তরজ্যোতিষ (পুং ) ভারতের পশ্চিমদিকস্থ জনপদ বিশেষ । "कृ९झ१ श्रृंश्नलट्रैक्ग्रु उद्देश्यांगग्नश्रृंर्कीडम् । উত্তরজ্যোতিষঞ্চৈব তথা দিব্যকটং পুরস্ ॥” ভারত, সভা ৩১ অঃ । উত্তরণ (ক্লী) উৎ" বুট। ১ উত্তরণ, নদাদি পার হওয়া। ২ কোন স্থানে উপস্থিত হওয়া । উত্তরণ-স্থান (ক্লী) সরাই, আজ্ঞ, যে স্থানে পৌঁছান दग्न ! উত্তরদায়ক (ত্রি ) উত্তরং দদাতি দা-খুল। ১ প্রত্যুত্তয়माँउi, cष अवांर cनग्न । २ cष छूङानि ¢छूद्र गमरम জবাব দিয়া নিজ দোষ ঢাকিতে চেষ্টা করে। "পয়পুংলি রক্ত নারী ভৃত্যুশ্চোত্তরদায়কঃ । সসপেঁচ গৃহে বাসঃ মৃত্যুরেব ন সংশয়ঃ।” হিতোপদেশ । উত্তরদিক্ (স্ত্রী) দিক্বিশেষণ फैौौ । উত্তরদিক্কাল (পুং) ब्रनिदएद्र लेख्न्नबिश्वउिँकोण5ङ्ग । छेहद्रनिकुत्रभि (५) इर~उिदाप्य अखनि: "" যুদ্ধাদি নিষেধজ্ঞাপক পাশচক্র। ( রত্নসার) উত্তরদিগীশ (পুং) ১ কুবের। ༣ ཝུཙཱ ། २ मt६६९• •genu hominum Attacorum, apricis a* omnio noxio aflat* seclusa collibus, eadem, gua Hyperborei degun“, temperie.” Pliny, Hist. Nat. vi. 17.) অর্থাৎ গুগনতাপিত গিরিমাল ধিয়কটি ৰাজু হইতে আতঙ্কোয়বাসীদিগকে রক্ষা कब्रिचाङ्ग स्त्रमा cमषणीन्नt" ठांशतिभप्क चाथग्र रिब्राप्इ । ठाशद्रा ध्ख्द्रथांख्प्रनषांनीब्र नात्र চিন্মুখমণ্ড উপভোগ করে ।
