পাতা:ভারতী বৈশাখ-আশ্বিন ১৩২১.djvu/৫৯৩

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

બન્મ বর্ধ, ষষ্ঠ সংখ্যা বার তাহাতে ইহাকে দেবস্থান ‘বলিয়াই বুৰুিতে નાના যায় ; যথা— "অতঃপরং কিম্প রুষাঙ্করিবর্ষং প্রচক্ষ্যতে । " মহারাজত সঙ্কাশা জায়ন্তে তত্ৰমানবtঃ ॥ ৮ দেবলোকাচ্চ তাঃ সৰ্ব্বে দেবরূপাশ্চ সৰ্ব্বশ: | হরিবর্ষে নয়tঃ সৰ্ব্বে পিবস্তীক্ষুরস শুভম্।” ৯ ব্ৰহ্মাণ্ডপুরাণ ৫• অধ্যায়। "ইহার পর আমি হরিবর্ষের কথা কহিতেছি । এই হরিবর্ষে রজতসম প্রভাবিশিষ্ট, মনুষ্যগণ জন্মিয় থাকে। এখানকার সকল মনুষ্যই দেবলেক হইত্তে স্ত্রই দেৰাকৃতি ও দেবসম দীপ্তিমান। ইহার সকলেই ইক্ষুরস পান করে।" বঙ্গবাসীর অনুবাদ। 鬱 এখানে হরিবর্ষের লোকদিগকে যে দেবলোক হইতে চু্যত বলিয়া বর্ণনা. করা হইয়াছে তাহাতে হিন্দুকুশ হইতে ভাবতাতিমুখে অগ্রগর আর্যগণই যে লক্ষিত হইতেছে তাহার স্পষ্ট আভাসই পা ওয়া যায়। হরিবর্ষের লোক সকল রৌপ্যের স্তায় শ্বেতপূর্ণ বলিয়৷ বর্ণিত হওয়ায় ইহার ৰে উত্তরকুরুবাসী প্রকৃত আর্য্যজাতি তাহ নিঃসন্দেহরূপেই প্রতীয়মান হয়। ইহাদের ইক্ষুরস পানের কথায় আফগানিস্থানের সুস্বাদু ফল সকলের সুমিষ্ট রসপানের পাইতেছি । 尊 ইন্দ্রলোকের উপরে ব্রহ্মলোকের স্থান। ইন্দ্রলোক যখন হরিহর্ষ বা আফগানিস্থান বলিয়া প্রমাণুিত হইতেছে-তখন হরিবর্ষের উত্তরে ইলাবৃতবর্ষের ধে বর্ণনা পুরাণে পাওয়া ধায় তাহাই ব্ৰহ্মলোক বলিয়া প্রমাণিত হইতে পীর। এস্থলে আমরা ইলাবৃত বর্ষের বর্ণনা উদ্ধৃত করিতেছি – মধ্যমং যম্ময় প্রোক্তং মায়াবৰ্ষমিলাবৃতম। ১১ ভারতীয় আধ্যদিগের স্বৰ্গরাজ্যর অবস্থান অণভাসই. আঁiমর . @a鲁 ন তত্ৰ সুৰ্য্য স্তপতি নচজীর্ধ্যস্তি মানবtঃ । চন্দ্র স্বৰ্য্যা সনক্ষত্রাবপ্রকাশবিলাবৃতে ীি ১২ পদ্মবর্ণtঃ পদ্মপ্রভাঃ পদ্মপত্রনিভেক্ষণাঃ ! পদ্মপত্র স্বগঙ্গাশ্চ জায়ন্তে তত্র মানবা । ১৩ জম্বুফলরসাহার হনিৰ্য্যন্দাঃ হুগন্ধিনঃ। মনস্কিনোভুক্তভোগঃ সৎকৰ্ম্মফলভোগিন: ॥ ১৯ দেবলোকাচ্চ্যত সৰ্ব্বে জায়ন্তে হজরামরাঃ। ত্রয়োদশ সহস্রাণি বর্ষাণান্তে নরোত্তমাঃ ॥ ১৫ আযুঃ প্রমাণং জীবন্তি তেতুবর্ষেত্বিলাবৃতেম মেরেীঃ প্রতিদিশং যচ্চনবসহস্র বিস্তৃতে ॥ ১৬ ব্ৰহ্মাণ্ডপুরাণ ৫• যুধ্যায় i’ • ইতিপূৰ্ব্বে যে, সকলের মধ্যবৰ্ত্তা বর্ষের কৰা কহিয়াছি, তাহ “ইলাবৃত” লীমে খ্যাত।”এখানে সুৰ্ঘ্যের তাপ নাই; চুক্স, স্বৰ্য বা নক্ষত্র কখনও উদিত হয় না। এখনকার মনুষেরা সকলেই পদ্মপলাশবৎ অক্ষি বিশিষ্ট, পদ্মবৰ্ণ, পুদুবৎ স্বগন্ধবিশিষ্ট ও উদারচিত্ত। ইহারা সকলেই সৎকৰ্ম্ম বলে জম্বুফলরস পান করিয়া নানা সুখভোগ করিয়া থাকে দেবলোক হইতে বিচ্যুত শ্রেষ্ঠ মনুষ্যেরা এখানে জন্ম লইয়া অজীর্ণ কলেবর ওrজরামরণ বিহীন হইয়া ত্রয়োদশ সহস্ৰ বৎসর বীচিপ্স থাকে। এই বর্ষ মেরশৈলের চারিদিকে বিরাজমান। মেরুর প্রত্যেক দিকে ইহার বিস্তার নবসহস্ৰ যোজন। ~~বঙ্গবাসীর অনুবাদ । , উদ্ধৃতবর্ণনা হইতে ইলাবৃত যে মেরুর চতুষ্পশ্বৰ বৰ্ষ তাহাই জানিত্বে পারা" যায়। এই বর্ষে স্বৰ্য্যোদয় হয় না; বা স্বর্ঘ্যের উত্তাপ অমুভূত হয় ন ইত্যাদি বৃত্তান্তু হটতে বর্তমান মেরু-প্রদেশে যেরূপ ছয় মাস স্বৰ্য্য সম্পূর্ণ অদৃশু থাকে এবং অপর ছয় মাস স্বৰ্য্য উদিত হইলেও বহুদূরবর্তী থাকায় ইহার প্রখরতা অনুভূত হয় না-ইলাবৃত বর্ষেও যে তদ্রুপই স্থইত তাহাই বুঝিতে পারা যায়। উত্তৰকুরু, মেরু সন্নিহিত বলয়া ইহা যে ইলাবৃতেয়ই . অন্তর্গত ছিল তাহাই সম্পূর্ণ