কালীপ্ৰসন্ন সিংহ । vs, সহায়তায়, দীর্ঘকাল কঠোর পরিশ্রমের পর ১৮৬৬ খৃষ্টাব্দে মহাভারতের অনুবাদ সমাপ্ত হয়। এই মহৎকাৰ্য্যে কালীপ্রসন্ন প্রায় আড়াই লক্ষ DD BBB BDBBDBBB S DBDDDDBDBDB DBDBDDDBDB D sDD সোসাইটির মুদ্রিত গ্ৰন্থ, শোভাবাজার রাজবাটীস্থ হস্তলিখিত সংস্কৃত পুস্তক এবং আশুতোষ দেব ও মহারাজ যতীন্দ্রমোহন ঠাকুরের পুস্তকাগারস্থিত হস্তলিখিত প্রাচীন গ্ৰন্থ অবলম্বন করিয়াছিলেন। মহাভারতের ব্যাসকুটের সন্দেহের নিরসন করিবার জন্য তিনি পণ্ডিতপ্রবর তারানাথ তর্কবাচস্পতি ও বিদ্যাসাগর মহাশয়ের সাহায্যগ্ৰহণ করিয়াছিলেন । জীবনের শেষাবস্থায় কালীপ্ৰসন্ন প্ৰায়ই প্ৰাচীন সংস্কৃত গ্রন্থাদি অধ্যয়ন করিতেন । “বঙ্গেশ-পরাজয়” নামক একখানি উপন্যাসও তিনি রচনা করিতে প্ৰবৃত্ত হন; কিন্তু উহা সমাপ্ত হইবার পূর্বেই কাল তাঁহাকে ইহলোক হইতে অকালে অপহরণ করে। ১৮৭০ খৃষ্টাব্দের ২৪শে জুলাই ৯ই শ্রাবণ বেলা ৩টার সময় ২৯ বৎসর মাত্র বয়সে কালীপ্রসন্ন ইহলোক হইতে চির-বিদায় গ্ৰহণ করেন। । কালীপ্রসন্ন অপুত্ৰক ছিলেন। তঁহার সহধৰ্ম্মিণী পতির অনুজ্ঞানুসারে পোষ্যপুত্ৰ গ্ৰহণ করেন । ব্যয়ে অকুষ্ঠিত ছিলেন বলিয়া শেষজীবনে কালীপ্রসনের অধিকাংশ জমীদারী হস্তান্তরিত হইয়া গিয়াছিল। কলিকাতা স্থিত অনেকগুলি মূল্যবান সম্পত্তিও ঋণের দায়ে বিক্রয় করিয়া ফেলিতে হইয়াছিল। আত্মীয়-বন্ধু-বান্ধবের অযাচিত অনুগ্ৰহ বশতঃ প্ৰতারিত হইয়া কালীপ্রসন্ন যথেষ্ট ক্ষতিগ্রস্ত হইয়াছিলেন। এজন্য শেষজীবনে তিনি কিছু অশান্তি ভোগ করেন। তঁহাকে বালকের ন্যায় সরলচিত্ত দেখিয়া অনেকেই তঁহাকে প্ৰতারিত করিয়াছিলেন।
