७8 ভারত-প্ৰতিভা নিকট বেদপাঠ করিয়া বেদের বাঙ্গালা অনুবাদ “তত্ত্ববোধিনী পত্রিকায়” প্রকাশিত করিয়াছিলেন। সংস্কৃত সাহিত্যে ও বেদান্তাদিতে সুপণ্ডিত হইয়া দেবেন্দ্রনাথ জীবনের সায়াই পৰ্য্যন্ত জ্ঞানচর্চায় নিমগ্ন ছিলেন। দেবেন্দ্রনাথের পাঁচটি কন্যা ও সাতটি পুত্ৰ হইয়াছিল। দেবেন্দ্রনাথের পরিবার যেন লক্ষ্মী ও সরস্বতীর সম্মিলনের লীলাভূমি। র্তাহার এক কন্যা সাহিত্য-সাম্রাস্ত্রী, কবিরাণী শ্ৰীমতী স্বর্ণকুমারী দেবী। প্রতিভাশালী, সুপণ্ডিত দার্শনিক দ্বিজেন্দ্রনাথ, সৰ্ব্বপ্রথম ভারতবাসী সিভিলিয়ান ও জজ সত্যেন্দ্রনাথ, সংস্কৃত কাব্য-নাটকাদির অনুবাদক জ্যোতিরিন্দ্রনাথ, কবিসম্রাটু, প্রতিভার বরপুত্র রবীন্দ্রনাথ, এই চারি পুত্ৰই ধৰ্ম্মে কৰ্ম্মে পিতৃপথের অনুসরণ করিয়া লব্ধপ্রতিষ্ঠ হইয়াছেন—জ্ঞানে ও পাণ্ডিতো, যশে ও প্রতিভায় সকলেই দেশমান্য। দেবেন্দ্রনাথ স্বয়ং সন্তানগণের শিক্ষার তত্ত্বাবধান করিতেন ; সঙ্গে লইয়া ব্ৰহ্মোপাসনা করিতেন উপাসনা-মন্দিরে যাইতেন । দেবেন্দ্রনাথের জীবনে সংসারী ও ত্যাগীর অপুৰ্ব্ব সমাবেশ । তিনি অধিকাংশ সময়ই বাহিরে থাকিতেন -পৰ্ব্বত, অরণ্য, নদীকুল ও নির্জন প্রান্তরই তাহার মনোনীত রম্যস্থান ছিল। বাহিরে থাকিরাও তিনি সৰ্ব্বদা উপযুক্ত পরামর্শ দিয়া বিষয় রক্ষা করিতেন, সংসার ও প্রকাণ্ড জমীদারীর প্ৰত্যেকেই তাহার প্রভাব ও শাসন অনুভব করিত। সংসারী বিষয়ী লোক যে ধৰ্ম্মসাধনে নিমগ্ন থাকিতে পারে, দেবেন্দ্রনাথ তাহার সমুজ্জল দৃষ্টান্ত। ঋণ শোধ করিয়া মহর্ষি লোকহিতে ব্ৰতী হইয়া ছিলেন। তিনি বাৰ্ষিক চল্লিশ হাজার টাকা দান করিতেন। তিনি বলিতেন, তঁাহার সম্পদরাশি ভোগের জন্য নহে-লোকহিতের জন্য ; এ ধনে দরিদ্রের অধিকার আছে। ১৭৮৪ শকে দেবেন্দ্রনাথ রায়পুরের জনীদারের নিকট হইতে বােলপুরের
