পাতা:মহাকবি কালিদাসের গ্রন্থাবলী.djvu/৫৪০

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

48t. অভিজ্ঞানশকুন্তলম্ । BB BB BBB HtBB S BBB S BBBDDS BB BBBB BBBH BB SDDDS সোণাইং দুবে ধারেসি মে। এহি দাব । অত্তাণং মোচঅ তদো গমিসসসি। (ইতি BBBBB BBBBB SBBBS BBSkBB S BBBBBBB BBBDBBBDD লক্ষয়ে । তথা হস্তাঃ—ম্রস্তাংসাবতিমাত্রলোহিততলে বাহু ঘটোৎক্ষেপণাদস্তাপি স্তনবেপখুং জনয়তি শ্বাসঃ প্রমাণাধিকঃ । ৰুদ্ধং কর্ণশিরীষরোধি বদনে ঘৰ্ম্মাম্ভসা জালকং, বন্ধে লংগিনি চৈকহস্তযমিতঃ পৰ্য্যাকুলা মুৰ্দ্ধজাঃ । তদহমেনামৰূণাং করোমি। ( ইত্যঙ্গুরীয়ং SBBBBBSS BBB SBBB BB BBBBBBB BBBBBBBBBBBBSS SBBSS S DDDDBBB BBBS BB BBBBBBBB BBBBBB BBBBBBB SBBBS BBS BBB i BBBB BBBS BBBBBB BBBBBBB BBBB BBBB BB BBBBB দানিং এস। ( কিঞ্চিৰিহন্ত )। হল সউলালে! মোআবিদাসি অণ,অম্পিণ অজেণ অহব BBBBBtt BBB BBtt BBB BBS BBBBBS BB BBBB BBBBBD S SKBSDES BS BBB BBBBBBBB BBBBBB BD DDD BBS SBBBBBS BBBBBBBS BB B BB BB BBBBBBB BBBBBB BB BB BBS BBB DDDBB BB BBBS BBB SBB B BBBB BBB BBBBS BBB BBBBBB ময়ি ভাষমাণে । কামং ন তিষ্ঠতি মদীননসংমুখী সী, ভূয়িষ্ঠমন্তবিষয়া ন তু দৃষ্টিরপ্তাঃ ॥১২৩ SSBBBB STBS BBBBBS BBBBBBBBBBBBB BBB BBBB BBB হইতে একপদমাত্র গমন না করিয়াও ষেন পুনৰ্ব্বার ফিরিয়া আসিয়া স্বস্থানেই উপবেশন করি লাম ॥ ১১৫ । প্রিয়।-( শকুন্তলাকে রোধ করিয়া ) সখি ! তোমার গমন করা উচিত হয় না ॥১১৬ BBB SBBB BBBB SBS BB BBB BBB B BBHH LSBBSBB BBB BB BBB জল ধার, তাহা পরিশোধ না করিয়া যাইতে পারবে না ( এই বলিয়া তাহাকে বলপুৰ্ব্বক নিবৃত্ত করিল ) । ১১৮ ॥ রাজা –ভদ্রে । বৃক্ষে জলসেচন করা হেতু এই মাননীয়া শকুন্তলাকে পরিশ্রাস্তার স্থায় অবলোকন করিতেছি, আর ইহাও দেখ, বৃক্ষে পুনঃ পুনঃ জলসেচনজন্ত ইহার স্কন্ধদ্বয় দুৰ্ব্বল ও অবনত হুইয়াছে এবং হস্ততল অত্যন্ত লোহিতবর্ণ ধারণ করিয়াছে, বারম্বার জলকলস উত্তোলন করায় নিশ্বাস-প্রশ্বাস স্বাভাবিক পরিমাণের অধিক হইয়া এখনও স্তনদ্বয়কে কম্পিত করিতেছে ও মুখমণ্ডলে ঘৰ্ম্মবিন্দু দ্বারা কর্ণস্থিত শিরীষপুষ্পের অবরোধকারী অশ্বট কোরক-সমূহের জাকার ধারণ করিয়াছে, আর কেশবন্ধন খলিত হওয়ায় এক হস্ত দ্বারা তাহ সংযমিত করিয়াছেন ; অতএব আমিই ইংকে ঋণ হইতে মুক্ত করিতেছি,(এই বলিয়া স্বীয় অঙ্গুরী প্রদান করিলেন) ॥১১১ ( উভয়ে রাজনামাঙ্কিত অসুরী অলোকন পূৰ্ব্বক মুখাবলোকন করিতে লাগিলেন) রাজা – অন্যথ্যাভাব মনে করিও না । ইহা রাজপ্রদত্ত, অতএব আমাকে রাজপুরুষ বলিয়াই জানিবে॥১২• প্রিয় –বলৰাপিনীদিগের অলঙ্কারে কি প্রয়োজন ? আপনি এই অঙ্গুরীয়ট অঙ্গুলী হইতে বিমুক্ত করিবেন না, আপনার এই মধুরবচন দ্বারাই ইনি ( শকুন্তল ) ঋণ হইতে মুক্ত হইয়াছেন, SDBBBS BB BBBB BB BBBBBB BBS BB BBBB BBB BBSBBB BBBS BBB জলায়াসে গমন করিতে পার ॥ ১২১ ॥ শকু।–(স্বগত) যদি প্রভুত্ব থাকিত । ( প্রকাশ্বে ) পরিভ্যাগ করিতে বা অবরোধ করিতেই বা তোমার ক্ষমতা কি ? ১২২ ৷ রাজা –( শকুন্তলাকে দর্শন করিয়া আত্মগত ) ইহার প্রতি আমার স্বেরূপ অমুরাগ, উহার কি আধার প্রতি সেইরূপ DDDD D DDDB BBB BBBg gDB BBBBBB BBBBBS BBBBS BB BBBB BBB BBB .ষাক্যেৰ সহিত স্বীর বাক্য মিশ্রিত করিতেছে না, তথাপি আমি কথা বলিলে মনোযোগ পুৰ্ব্বক শ্রবণ ৰরিতে থাকে স্মার আমার সম্মুখে অধিকক্ষণ থাকিতেছে না এবং ইহার দৃষ্টি অন্য বিষয়েও অধিক gg DBBB KtBBBSBBBBSB BB BBBBBS BBBBB BBBB SLLLSBBBB