সপ্তমোইস্কঃ । ఇుశిసి BB SBB BB BBBBBB BBttttt DB SgBBBH DDD BBBS পত্যা পরিগ্রহfপ্রয়মম্মাভিঃ শ্রাবয়িতব্যঃ । কঃ কোহল ভোঃ । ১৭২ ৷ • (ততঃ প্রবিশ্য শিষ্য: ) BBBBBB BB SBBB BBB S BBBBBBBB DDBBB BB BBBBB কথায় প্রিয়মাবেদয় তথা পুত্রবতী শকুন্তলা চুব্বাসসঃ শাপনিৰ্বত্তেী স্মৃতিমত দুষ্মস্তেন পরিগৃহীতেতে ॥ ১৭৩ ॥ শিষ্যঃ —যথাঙ্কাপয়স্তি গুরবঃ । [ইতি নিষ্ক্রান্তাঃ । মারী।—(রাঞ্জানং প্রতি ) বৎস! তুমপি সাপত্যদারঃ সখুরিাখণ্ডলন্ত রথমীরুহ স্বাং রাজধানীং প্রতিষ্ঠথ ॥১৭৪ রাজা –(সপ্রণামমৃ ) যদাজ্ঞাপয়তি ভগবান ॥১৭৫ মারী – সম্প্রতি ছি—তব ভলতু নিড়োজাঃ প্রাজ্যবৃষ্টি: প্রজাহ, ত্বমপি বিতত যজ্ঞে বজ্ৰিণং প্রাণয়ালম । যুগশতপরিবৃগুৈরেবমন্তোন্তকুত্যৈজয়তযুভয়লোকানুগ্রহশ্লাঘনীয়ৈ: ॥১৭৬ রাজা – ভগবন। যথাশক্তি শ্রেয়সে যতিয্যে। ১৭৭ ৷ মারী –বৎস! কিন্তে ভূয়: প্রিয়মুপহরামি ? ১৭৮ ॥ রাজা —অ : পরমপি প্রিয়মস্তি ? তথাপ্যেতদস্ত। প্ৰবৰ্ত্ততাং প্রকৃতিহিতায় পার্থিবং, সরস্বতী শ্রুতিমহতী ন হীয়তাম্। মমপি চ ক্ষপযুতু নীললোহিত:, পুনর্ভবং পরিগতশক্তিরাত্মতুঃ ॥ ১৭৯ ৷ [ইতি দিক্ৰান্তাঃ সৰ্ব্বে । ইতি সপ্তমোইস্ক: । ইতি মহাকবিকালিদাসবিরচিতমভিজ্ঞানশকুন্তলং নাম নাটকম্ ॥ গুগলী আমার মনোগত কথাই বলিয়াছেন। ১৬৯ ৷ মারী —তপস্থার প্রভাবে এই সমস্তই মহর্ষি কর্থের প্রত্যক্ষ হইতেছে ॥ ১৭• ॥ রাজা ।—অতএব সেই মহর্ষি আমার প্রতি আর ক্রুদ্ধ হইবেন না। ১৭১ ৷ মারী।–তথাপি পুলের সহিত দুহিতার পতির সম্মিলনরূপ প্রিয়বিষয় সেই মহর্ষিকে আমাদের শ্রবণ করান কর্তব্য, এখানে কে কে আছ ? ১৭২ ৷ (একজন শিয্যের প্রবেশ ) শিষ্য —ভগবন! এই আলি আছি। মারী –বৎস গালব ! তুমি এখনই আকাশগতি ৰায় BB BBBD DBB BBBB BBBBB BBBBB BB BS BBBBBB BBBB BBDDDD HHH DDD মুক্ত হইয়াছেন, দুষ্মস্তুেরও স্মরণ হওয়ায় তিনি তাহীকে পরিগ্রহ করিয়াছেন ৷ ১৭৩ ৷ শিষ্য – গুরু যাহা আজ্ঞা করিতেছেন । [এই বলিয়া নিষ্ক্রান্ত হইলেন। মাৰী –(রাজার প্রতি) বৎস! তুমিও পুত্র ও পত্নীর সহিত আখণ্ডলের রখে আরোহণ করিয়া স্বীয় রাজধানীতে প্রস্থান কর । ১৭৪। রাজা --(প্রণাম করিয়া ) ভগবান যাহা আছা করিতেছেন ॥ ১৭৫ ॥ মারী -–এক্ষণে বাসব তোমার প্রজাগণকে ভুরি বৃষ্টি প্রদান করুন এবং তুমিও যাগবিস্তার করিয়া সেই বজধারীর অতিশয় প্রীতিসম্পাদন কর । এইরূপে যুগশত ব্যাপিয়া বিনিময় দ্বারা উভয়লোকের হিতচেষ্টাদ্বারা শ্লাঘনীয় পরস্পরের কৰ্ম্ম দ্বারা তোমরা বিজয়ী হইয়া সুখসম্ভোগ কর । ১৭৬ ॥ রাজা –ভগবন! যথাশক্তি মঙ্গলের নিমিত্ত যত্ন করিব ॥ ১৭৭ ॥ মারী –বৎস! BBBB BB B BBBB BBBB BBBS BBSBBS BB BBBB DDDD LLL DD DD DDD DDBB BB BBBB BBBB BB BBS BB BBBBB BBB BBB BBBB হউন, লোকসকল শ্রবণ-বিষয়ে স্বপ্রশস্ত সরস্বতীকে সাদরে গ্রহণ করুন এবং শক্তিসমন্বিত মহাদেব আমারও পুনজর্ম বিনাশ করিয়া মোক্ষ প্রদান করুন ॥ ১৭৯ ৷ [সকলে নিষ্ক্রান্ত হইলেন। অভিজ্ঞানশকুন্তলা সমাপ্ত।
