পাতা:মহাত্মা রাজা রামমোহন রায় - নগেন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায়.pdf/৫৬৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৫২৮ মহাত্মা রাজা রামমোহন রায়ের জীবনচরিত। BE DD DBDDD S lDD BLSKYLY BBD DDK S SBDBDBLBL DKD DDBDO gDBDBB KKB BDSDt KDE GDD BDBD BBB LBBYSS DDD KK DDBDSDB BDS BDS BBDBDDD SBTuLS gDB KEDuDu DBDBSDD DDDB S SBDS D BBD BBDBuBBS LD বাঙ্গালা গদ্যে বেদান্তের কোন কোন অংশ অনুবাদ করিয়াছিলেন। কিন্তু DDB DKBK SKK BBBD BD BOBuuBBDS KK DuD D DD cगोलिक (Original) श्रृंठक दांत्राल १८छ cगcश्न नाहै। (कदल কোন প্রকারে সামান্থ, অনুবাদকাৰ্য বাঙ্গালা ভাষায় সম্পন্ন করিয়াছিলেন। গৌরীকান্ত ভট্টাচাৰ্য্যের সহিত বিচারে, সামান্য বাঙ্গালা প্ৰবন্ধ লিথিয়া श्रांक्षिऊ श्रारब्रन, तिखू उांशद्र ८श्रुन ४भां१ नाहे । “তহ ফাতুল মওয়াহিদীন” প্রকাশ। DBB BD DDBDD DBBm SDuDD DBBB SDDDBDBuH uDDDB পুস্তক পারস্ত ভাষায় রচনা করিয়া প্রচার করেন। এই পুস্তকে রাজা তাহার। পূৰ্ব্বলিখিত একখানি ধৰ্ম্মসম্বন্ধীয় বিস্তৃত গ্রন্থের উল্লেখ করিয়াDDS DDD KDKu DKBD gBDSS gg BBD BBB BB “মনাজারাতুল আদিয়ান” । এই নামটির অর্থ বিবিধ ধৰ্ম্মের বিচার। ঐ পুস্তকখানি “তুহফাতুল মওয়া হিন্দীনে’র কিছু পূর্বে কিংবা একই BBDBD BBuBD DDBBD S DDD DDD DBDBDBD BBD BB D YSSSS i মনাজারাতুল নামক পুস্তক রাজা রংপুরে অবস্থানকালে লিখিয়াছিলেন। এই পুস্তকে রাজা শাস্ত্রনিরপেক্ষ যুক্তিবাদ (Rationalism) এবং একেশ্বরবাদ সমর্থন করিয়াছেন। তহ ফাতুল পুস্তকেও তাঁহাই করিয়াছেন। মনাজারাতুল পুস্তক খানি এখন পাওয়া যায় না। পাওয়া DDB DDD DDDBDD D DDS DDD BBD BB EY