পৰ্ব্বণি উনাশীতিতমোহধ্যায়ঃ। ዓፃ¢ অনায়সেন শস্ত্রেণ মৃদুনা হৃদয়চ্ছিদ । জিহাযুদ্ধর সৰ্ব্বেষাং পরিমৃজ্যানুযূজ্য চ ॥১৯ বাসুদেব উবাচ। অনাযসং মুনে । শস্ত্ৰং মৃদু বিদ্যামহং কথমৃ। যেনৈষাযুদ্ধরে জিহাং পরিমৃজ্যানুযুজ্য চ ॥২০ নারদ উবাচ । শক্ত্যান্নদানং সততং তিতিক্ষার্জবমাৰ্দ্দবমূ । যথার্হপ্রতিপূজা চ শস্ত্রমেতদনায়সমৃ ॥১১ S DMA AeeMAAA AAAA SAAA AAAA SS AASAA SAAAAA MeeAM AAAA SAA SLS LS L TAMA gg D DeS T T T T DDA AT T DA eA gL LLL LA gg AM TA AA T T T उांद्रउकोशूली BBB S DD DD DBB BBBBBBS BB BBBBS DB BBB BBB BDS DDD অর্থাপচয়, বিনাশ: স্বজনন্ত ॥১৮ তইদানীং কিং কৰ্ত্তবামিতাহ অনায়সেনেতি। অনায়সেন অলৌহনিৰ্ম্মিতেন, অতএব মুম্বন কোমলেন, অথচ হৃদয়ুছিদ হৃদয়বিদারকেণ, মনোবৃত্তিপরিবর্তকেনচ শস্ত্রেণ, পরিমূল্য হৃদয়ং পরিদ্বতা BDD BBB BBBBB DDBBD DDBDD DBBBBBB BBBB BBBS ইথঞ্চ কলহাবিৰ্ভাবে ন হাদিতি ভাব: ॥১৯ উক্তবিধ শস্ত্রং সন্দিহান পৃচ্ছতি অনায়সমিতি। বিস্তাং জানীয়া ॥২০ স্বয়মুক্তমনায়সং শস্ত্ৰং লক্ষস্থতি শক্তোতি। তিতিক্ষণ সহিষ্ণুতা, আৰ্জবং সবলতা, মার্গবং কোমলতা চ। সমাহারবন্ধৈকবদভাবঃ। যথার্হপ্রতিপূজা যথাযোগ্যসম্মান ॥২১ ভারতভাবদীপঃ রাজ্যস্ত পুনরাদানঞ্চ ॥১৮ জিহামুন্ধর তেষাং মুকীভাবং সম্পাদয় যেন কলহোদয়ে ন তাৎ HHHSAK BBBBB BBBBD BBBBBBBB BBB BBBB TBBBBB _ _ *= *s* mo = Ben sø is was ser যত্বপূর্বক অতিদ্বন্ধর ও বিপুল সৈন্তক্ষয়যুক্ত দাৰুণ যুদ্ধ করিলে তাঁহাদের রাজ্য भूनद्रांग् वांनग्न कद्र यांग् दर्कं ; কিন্তু তাহাতে প্রচুর অর্থব্যয় ও স্বজনক্ষ্য হইবে ॥১৮ অতএব কৃষ্ণ ! আপনি অলৌহনিৰ্ম্মিত কোমল ও হৃদয়চ্ছেদ অন্ত্রদ্বারা পরিমার্জন ও অনুমার্জন করিয়া তাহাদের সকলের জিহা উৎপাটন করুন ॥১৯ কৃষ্ণ বলিলেন—দেবর্ষি । অলৌহনিৰ্ম্মিত ও মৃদ্ধ অস্ত্রটা কি ? তাহা আমি কি করিয়া জানিব, যাহাদ্বারা পরিমার্জন ও অনুমার্জন করিয়া উহাদের জিহ্বা উৎপাটন করিব ॥২০ নারদ বলিলেন—সৰ্ব্বদা শক্তি অনুসারে অন্নদান, সহিষ্ণুতা, সরলতা, কোমলতা ও যথাযোগ্য সম্মান করা—এইগুলিই অলৌহনিৰ্ম্মিত অস্ত্র ॥২১
