৪৩৬ মহাভারতে অভুক্তং ভুক্তবদ্বাপি সৰ্ব্বমাকুজবামনম্। অভুঞ্জানা যাজ্ঞসেনী প্রত্যবৈক্ষদ্বিশাংপতে ! ॥৪৬ দ্বেী করেী ন প্রযচ্ছেতাং কুন্তীপুত্রায ভাবত ! । বৈবাহিকেন পাঞ্চালাঃ সখ্যেনান্ধকবৃষ্ণয়ঃ ॥৪৭ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং সভাপৰ্ব্বণি দূতে দুৰ্য্যোধনসন্তাপে পঞ্চাশত্তমোহধ্যাযঃ ॥ol * 一名救院一
- ~ ~= * ef= *酉画 画壹 角 隐 ==============جي
ভারতকৌমুদী অভূক্তমিতি । হে বিশাংপতে। যাজ্ঞসেনী স্ট্রৌপদী, অভুজ্ঞান সতী, অভূত্তং ভূক্তবস্বাপি, আকুজবামনং কুজখৰ্ব্বাবধি সৰ্ব্বং লোকবৃন্দম, প্রত্যবৈক্ষৎ পৰ্য্যবেক্ষিতবতী ॥৪৬ দ্বাবিতি । হে ভারত। দ্বেী সংঘেী, কুষ্ঠীপুত্রায়, করে, ন প্রয়চ্ছেতাং ন দত্তবস্তোঁ । কোঁ ঘোঁ কেন চ হেতুনেত্যাহ—বৈবাহিকেন সম্বন্ধেন পাঞ্চালা, সখ্যেন অন্ধকবৃষ্ণযশ্চ ॥৪৭ ইতি মহামহোপাধ্যায-ভারতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধাস্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতায়াং মহাভারতটীকায়াং ভারতকৌমুদীসমাখ্যায়াং সভাপর্বণি দৃতে পঞ্চাশত্তমোহধ্যায়ঃ • -اسমহারাজ ! তৎকালে দ্ৰৌপদী অভুক্ত থাকিয়া বুজ ও বামনবীব হইতে সমস্ত লোকের মধ্যেই কে ভোজন কবিযাছে, বা না কবিয়াছে ইত্যাদি পৰ্য্যবেক্ষণ কবিতেন ॥৪৬ মহাবাজ ৷ দুই দল লোক যুধিষ্ঠিবকে খাজনা দেয় নাই ; এক-পাঞ্চালগণ বৈবাহিকসম্বন্ধবশতঃ, দ্বিতীয—অন্ধক ও বৃষ্ণিবংশীযগণ সখিত্বনিবন্ধন (আব সকলেই शंख्न ब्रिांध्ढि) ॥8१॥ (৪৬) শ্লোকাৎ পরমিদং শ্লোকদ্বযমধিকং সপ্তচত্বারিংশাধ্যায়ে দুৰ্য্যোধনেনৈব সকছুক্ততাৎ । যথা—“অষ্টাণীতিসহস্রাণি স্নাতকা গৃহমেধিনঃ । ত্রিংশদাসীক একৈকে যান বিভৰ্ত্তি যুধিষ্ঠিরঃ স্বপ্রতা পরিতুষ্টাশ্চ তেহস্তাশংসন্তরিক্ষয়ম্ ॥১ দশান্তানি সহস্রাণি যতীনামূৰ্বরেতসাম্। হুঙ্কতে রুক্সপাত্রীভিযুধিষ্ঠিরনিবেশনে ॥২r"
- ...দ্বিপঞ্চাশত্তমোহধ্যায়ঃ,’ ‘•••অষ্টসপ্ততিতমোহধ্যায়ঃ’ ।
