পৰ্ব্বণি পঞ্চপঞ্চাশত্তমোহধ্যায়ঃ । ৪৭১ উপগীয়মান নারীভিরস্বপন কুরুনন্দনাঃ । জগাম তেষাং সা রাত্রিঃ পুণ্য রতিবিহারিণাম ॥৩৫ স্তুয়মানাশ্চ বিক্রান্তাঃ কালে নিদ্রামথাত্যজন। সুখোষিতাস্তে বজনীং প্রাতঃ সৰ্ব্বে কৃতাহিকাঃ । সভাং রম্যাং প্রবিবিশুঃ কিতবৈবভিনন্দিতাঃ ॥৩৬ ইতি শ্ৰীমহাভাবতে শতসাহস্র্যাং সংহিতাযাং বৈযাসিক্যাং সভাপর্বণি দূতে যুধিষ্ঠিবানযনে পঞ্চপঞ্চাশত্তমোহধ্যাযঃ ॥• * 一名米名一 ভাবতকৌমুদী উপেক্তি। উপগীয়মান গানেন স্কৃয়মানা । রতিবিহারিণাং রমণীমোদিনাং তেৰাং সৈব রাত্রি, পুণ্য মুখভোগেন পুণ্যস্থচিকণ জগাম । তদনস্তবস্তু দুঃখেন পাপৈবেতি ভাব ॥৩৭ তুয়মান ইতি। স্তৃমান বন্দিভিরিতি শেষ । কালে যথাসমযম। রজনীমিত্যত্যন্তসংযোগে দ্বিতীয়। কিতবৈদুতিকায়ৈ । অযমপি ঘটুপাদ শ্লোক ॥৩৬ ইতি মহামহোপাধ্যায়-ভারতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহবিদাসসিদ্ধাস্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতায়াং মহাভারতটীকায়াং ভারতকৌমুদীসমাখ্যাযাং সভাপধ্বণি দূতে পঞ্চপঞ্চাশত্তমোহধ্যায ॥•। ভারতভাবদীপঃ রতিবিহারিণাং স্ত্রীসঙ্গেন ক্রীডতাম্ ॥৩৫—৩৬ ইতি শ্ৰীমহাভারতে সভাপধ্বণি নৈলকণ্ঠষে ভাবতভাবীপে পঞ্চপঞ্চাশত্তমোহধ্যায় ॥৫৫ 一号*名一 গণদ্ধাব স্বস্তিপীঠ কবাইয়া এবং উত্তমান্ন ভোজন কবিয়া নির্দিষ্ট বাসভবনে ষাইযা প্রবেশ কবিলেন ॥৩৩—৩৪৷৷ তৎপবে পাণ্ডবগণ শযন কবিলেন এবং বমণামোদ কবিতে লাগিলেন ; তখন স্তুতিগাযিক ৰমণীবা স্তুতিগান কবিতে লাগিল ; এইভাবে তাহাদের সেই সুখেব বাত্রি চলিয়া গেল ॥৩৫॥ র্তাহাবা সকলে সেই বাত্রিট মুখে অতিবাহিত কবিয়া, স্তুতিপাঠকদিগেৰ স্তুতিগান শুনিতে শুনিতে নিদ্রাত্যাগ কবিলেন ; তাহার পব আহ্নিক করিয়া সেই মনোহৰ সভায় যাইয়া প্রবেশ কবিলেন, তখন অন্যান্য দূতকাবেব র্তাহাদেব প্রশংসাবাদ কবিতে লাগিল ॥৩৬ 一鄱一 ►= (৩৫) ‘অনন্তয়ঞ্চ তৎপ্রাপ্য প্রতা পরপুর্বপ্রয়া’ ইত্যদ্বং পূৰ্ব্বাদ্ধাৎ পরং কচিৎ। * --অষ্টপঞ্চাশত্তমোহধ্যষৎ, ...ত্রাণীতিতমোহধ্যায়ঃ’ ।
