ষষ্ঠোহধ্যায়ঃ। ৭৩ বয়ন্ত সৎপথং তেষাং যাতুমিচ্ছামহে প্রভো ! । ন তু শক্যং তথা গন্তুং যথা তৈর্নিয়তাত্মভিঃ ॥৪ বৈশম্পায়ন উবাচ । এবমুক্ত স ধৰ্ম্মাত্মা বাক্যং তদতিপূজ্য চ। মুহূৰ্ত্তাৎ প্রাপ্তকালঞ্চ দৃষ্ট লোকচরং মুনিম্ ॥৫ নারদং মুখমাসীনমুপাসীনো যুধিষ্ঠিবঃ। অপৃচ্ছৎ পাণ্ডবস্তত্র রাজমধ্যে মহাস্থ্যতিঃ ॥৬ (যুগ্মকমৃ) যুধিষ্ঠির উবাচ। ভবাংশ্চবতি বৈ লোকান সদা নানাবিধান বহুন। ব্ৰহ্মণ নির্মিতং পুৰ্ব্বং প্রেক্ষমাণো মনোজবঃ ॥৭ ভারতকৌমুদী বয়মিতি নিষতাত্মভিঃ সংযতচিত্তে, তৈ: প্রাচীনৈ বাজভিঃ, গতমিতি শেষ ॥৪ এবমিতি। তৎ নাবদোক্তং বাক্যম, অভিপূজ্য প্রশস্ত। কালে প্রাপ্ত ইতি প্রাপ্তকালস্তং যথাসময়মুপস্থিতমিত্যৰ্থ । লোকচবং সৰ্ব্বলোকবিচরণশীলম্। মুহূৰ্ত্তাৎ পরমপৃচ্ছৎ ॥৫—৬ ভবানিতি। পূৰ্ব্বং ব্রহ্মণ নির্মিতং সৰ্ব্বং প্রেক্ষমাণ, মনস ইব জবে বেগে যন্ত স ॥৭ ভারতভাবদীপঃ সম্পূজ্যাথাভ্যনুজ্ঞাত ইতি ॥১-৬ দিব্যসভালাভাদগর্বিতে যুধিষ্ঠিব উবাচ ভবানিতি। সঞ্চবতে “সমোগমৃচ্ছী"তি সূত্রে গমেগত্যর্থমাত্রোপলক্ষণপবত্বাচ্চবেবপি তঙ, কৰ্ম্মব্যতিহাবে বা তঙ, স্বং হি লোকেষু সঞ্চরসি লোকশ্চি হাৰ্দ্দাকাশনিষ্ঠে ত্বয়ি সঞ্চরন্তীতি বহির্থ । তবে আমরাও র্তাহাদের সেই সৎপথে চলিতে ইচ্ছা করি বটে ; কিন্তু তাহারা জিতেন্দ্রিয় ছিলেন বলিয়া যে ভাবে চলিযা গিয়াছেন, সে ভাবে চলিতে পারি না” ॥৪ বৈশম্পায়ন বলিলেন—এইরূপ বলিয়া ধৰ্ম্মাত্মা ও মহাতেজ যুধিষ্ঠির নারদের সেই উক্তিগুলির প্রশংসা করিয়া এবং যথাসময়েই সৰ্ব্বলোকগামী নারদকে উপস্থিত ও সুখে উপবিষ্ট দেখিয়া, কিছুকাল পরে রাজাদের মধ্যেই সবিনয়ে বলিলেন ॥৫—৬ যুধিষ্ঠির বলিলেন–“ব্ৰহ্মার নিৰ্ম্মিত বস্তু সকল দেখিতে থাকিয়া, মনের স্বায বেগবান হইয়া আপনি সৰ্ব্বদাই নানাবিধ বহু লোকে বিচরণ করিষা থাকেন ॥৭ (৬) নারদং স্বস্থমাসীনম্:-- । > * (c)
