কৃপ, কৃতবৰ্ম্ম, চিত্ৰসেন, বিবিংশতি ও দুঃশাসনপ্রভৃতি বীরের যত্নবান রূপ ইতি। যত যুদ্ধায় যত্নবস্ত, সব্যং বামম্ ॥৪ তেষামিতি | প্রপক্ষা; পক্ষাগ্রাণি সস্ত: ॥৫ মদ্রা ইতি। মদ্রাদয়স্তত্বদেশীয়াঃ । যট্পাদ: আত্মজং প্রাধান্তাদুৰ্য্যোধন ॥৬–৭ প্রযর ইতি। বলেষু স্বসৈন্তেষু, বলং শক্তিম, আদধং স্বপ্রবেশেনৈব জনয়ন ॥৮ তস্তেতি । দীপ্ত উজ্জল । হস্তিন ইব কক্ষ্য মধ্যবন্ধনরজ্জ্বর্যস্ত স: ॥৯ পঞ্চমোছধ্যায়ঃ । రిఫ్రి কৃপশ্চ কৃতবৰ্ম্ম চ চিত্রলেনো বিবিংশতিঃ । দুঃশাসনমুখা যভাঃ সব্যং পক্ষমপালয়ন ॥৪ তেষাং প্রপক্ষাঃ কাম্বোজাঃ স্বদক্ষিণপুরঃসরাঃ । যযুরশ্বৈৰ্মহাবেগৈঃ শকাশ্চ ষবনৈঃ সহ ॥৫ মদ্রান্ত্রিগর্ভাঃ সাম্বষ্ঠাঃ প্রতীচ্যোদীচ্যমালবাঃ । শিবয়ঃ শূরসেনাশ্চ শূদ্রাশ্চ মলয়ঃ সহ । সোঁবীরাঃ কিতবাঃ প্রাচ্য দাক্ষিণাত্যশ্চ সৰ্ব্বশ: ॥৬ তবায়জং পুরস্কৃত্য সূতপুত্রস্ত পৃষ্ঠতঃ । হৰ্ষয়ন্তঃ স্বসৈন্তানি যযুস্তব স্থতৈঃ সহ ॥৭ (যুগ্মকৰ্ম) প্রবরঃ সর্বযোধানাং বলেষু বলমাদধৎ । যযৌ বৈকৰ্ত্তনঃ কর্ণ প্রমুখে সৰ্ব্বধম্বিনামৃ ॥৮ তস্তা দীপ্তে। মহাকায়ঃ স্বাস্যনীকানি হৰ্ষয়ন। হস্তিকক্ষ্যো মহাকেতুৰ্ব্বভৌ সূর্য S3 |S|| হইয়া ব্যুহের বাম পক্ষ রক্ষা করিতে লাগিলেন ॥৪ কাম্বোজদেশীয় বীরের সুদক্ষিণকে অগ্রবর্তী করিয়া এবং শকেরা অশ্বারোহী ও মহাবেগশালী যবনগণের সহিত মিলিত হইয়া কৃপপ্রভৃতির অগ্রে অগ্রে যাইতে লাগিলেন ॥৫॥ মদ্র, ত্ৰিগৰ্ত্ত, অম্বষ্ঠ, মালব, শিবি, শূরসেন, শূদ্র, মলয়, সৌবীর, কিভব এবং পূর্ব, পশ্চিম, উত্তর ও দক্ষিণদেশীয় যোদ্ধারা সকলে আপনার পুত্র ছর্য্যোধনকে অগ্রবর্তী করিয়া আপনার পুত্রদের সহিত আপন সৈন্যদিগকে আনন্দিত করিতে থাকিয়া কর্ণের পশ্চাদ্ভাগে চলিলেন ॥৬–৭৷ সমস্তযোদ্ধ শ্রেষ্ঠ বিকৰ্ত্তননন্দন কৰ্ণ সৈন্ত্যগণের শক্তি জন্মাইতে থাকিয়া সকল ধনুৰ্দ্ধরের অগ্রে অগ্ৰে চলিলেন ॥৮ D SDDBB BB BBS SS BBBB BBBBB BBSBBS BB DD বলেষু’ব ।
