চতুঃষষ্টিতমোছধ্যায়ঃ 零奉艺 বৈশম্পায়ন উবাচ। ধিগস্ত ক্ষত্তারমিতি ব্রুবাণে দৰ্পেণ মত্তে ধৃতরাষ্ট্রস্ত পুত্রঃ । অবৈক্ষত প্রাতিকামী সভায়ামুবাচ চৈনং পরমাৰ্য্যমধ্যে ॥১ দুৰ্য্যোধন উবাচ। ত্বং প্রাতিকামিন ! দ্রৌপদীমানয়স্ব ন তে ভয়ং বিদ্যতে পাণ্ডবেভাঃ । ক্ষত্ত হয়ং বিবদত্যেব ভীতো ন চাম্মাকং বৃদ্ধিকামঃ সদৈব ॥২ বৈশম্পায়ন উবাচ । এবমুক্তঃ প্রাতিকামী স সূতঃ প্রায়াচ্ছীঘ্ৰং রাজবচে নিশম্য। প্রবিশ্ব চ শ্বেব হি সিংহগোষ্ঠং সমাসদন্মহিষীং পাণ্ডবনামূ ॥৩ ভারতকৌমুদী ধিগিতি । দৰ্পেণ মত্তো ধৃতরাষ্ট্রন্স পুত্রো দুৰ্য্যোধন, ক্ষত্তারং বিদুরং ধিক অস্তু ইতি ক্ৰবাণ: সন, স্বিয়ং প্রতি কাম প্রাতিকামঃ প্রজ্ঞাদিত্বাৎ স্বার্থে অণু সোহস্তাস্তীতি প্রাত্তিকামী তম, দ্বিতীয় বিভক্তিলোপ আর্ষ, প্রাতিকামীমিতি পাঠে ঈদস্তে বার্ষ, অবৈক্ষত ; পরঞ্চ সভায়াম আৰ্য্যাণাং সভ্যানাং মধ্যে এনমুবাচ ॥১ ত্বমিতি । ক্ষত্তা বিদুর । বৃদ্ধিকাম উন্নতিলিপ : ॥২ ভারতভাবদীপঃ উৎকর্ষে ॥১• আলাবুমঙ্গনাদিবৎ হিতমপ্যহিতবদুষ্টানাং ভাতীত্যাশ্চৰ্য্যম্ ॥১১। অস্তে নাশকর; ॥১২ ইতি সভাপধ্বণি নৈলকণ্ঠীয়ে ভারতভাবীপে ত্ৰিষষ্টিতমোহধ্যায়: ॥৬৩
- ধিগস্থিতি । অধিক্ৰবাণ ইতি পাঠে ইতিশব্দাধ্যাহার: । অধিকং নির্মর্য্যাদং ব্রুবাণ ইত্যর্থঃ । প্রাতিকামীশব্দ ঈকারাস্ত ইন্নস্তশ্চ ॥১ বিবদতি বিপরীতং বদতি ॥২ সিংহ
বৈশম্পায়ন বলিলেন–‘বিছরকে ধিক্ এই কথা বলিয়া দপমত্ত দুৰ্য্যোধন প্রাতিকামীর দিকে দৃষ্টিপাত করিলেন এবং সভাস্থ সভ্যগণের মধ্যে উহাকে বলিলেন ॥১ ছর্য্যোধন বলিলেন- ‘প্রাতিকামী ! তুমি দ্রৌপদীকে আনয়ন কর, পাণ্ডবগণ হইতে তোমার কোন ভয় নাই। এই বিছরবেটা ভীত হইয়া কেবল বিবাদই করে, আর সর্বদাই আমাদের অবনতি কামনা করে ॥২ (१)॰भरेवकउ अउिकाशैर्म । -
