8(? ○ মেজ সর্দার রাজা নিশ্চয় বুঝতে পারেন নি। অন্য দশজনের সঙ্গে মিশিয়ে তাবে সর্দার দেখ, মেজ সর্দার, ঐ মেয়েটাকে ত আর এখানে— মেজ সর্দার يع না, না, এসব কাজ আমার না। যে মোড়লের উপর ভার দেওয়া হয়েচে সে যোগ্য লোক। নোংরামিতে ভয় করে না। (? পূর্বানুগ। কয়েকটি পরিবর্তন : (i) অন্য দশজনের > দশজনের (ii) দেখ, মেজ সর্দার, ঐ মেয়েটাকে ত আর এখানে— > দেখ, ঐ মেয়েটাকে ত আর এক মুহূৰ্ত্ত এখানে— (iii) আমার না। > আমার নয়। (iv) নোংরামিতে > সে নোংরামিতে পূর্বানুগ। \ وی (i) আমার না। > আমার নয়। 인 পূর্বানুগ। (i) নোংরামিতে > নোংরামিকে br সর্দার রাজা কি— মেজো সর্দার রাজা নিশ্চয় বুঝতে পারেন নি। দশজনের সঙ্গে মিশিয়ে তাকে— কিন্তু রাজাকে এরকম করে ঠকানো আমি ত কৰ্ত্তব্য মনে করিনে । সর্দার রাজার প্রতি কৰ্ত্তব্যের অনুরোধেই রাজাকে ঠকাতে হয়, রাজাকে ঠেকাতেও হয়। সে দায় আমার । এবার কিন্তু ঐ মেয়েটাকে অবিলম্বে— মেজো সর্দার 粤 না, না, এসব কথা আমার সঙ্গে নয়। যে-মোড়লের উপর ভার দেওয়া হয়েচে সে যোগ্য লোক, সে নরকের নোংরামিকেও ভয় করে না। ৯ পূর্বানুগ। (i) নরকের নোংরামিকেও > কোনরকম নোংরামিকেই Σ Ο অপরিবর্তিত । (i) এরকম করে ঠকানো > এরকম ঠকানো
