) e o উইলিয়ম কেরির ओबमश्डाख्। . . ." . [রহসাংসদভ1 খ্যাত ভাষাজ্ঞ সাহেবের নিৰ্ম্মিত বজাক্ষরের ছাচদ্বারা স্বয়° অক্ষর প্রস্তুত করিয়া অভর্নী সাহেবের প্রদত্ত এক কাঠ-নিৰ্ম্মিত মুদ্রা-যন্ত্রে মুদ্রাঙ্কন কার্য্যে প্ররক্ত হন । এই ব্যাপার তাহার পক্ষে দৃঢ়প্রতিজ্ঞার এক উৎকৃষ্ট দৃষ্টান্ত বলিয়া মানিতে হুইবেক । " ১৭৯৯ খ্ৰীষ্টাব্দে মদনবাটীর কার্য্যের সুবিধা না হওয়াতে কেরি অধ্যক্ষ-কৰ্ম্মহইতে অপসারিত হইলেন; এবং তন্নিকটস্থ খিদিরপুর নামক এক ক্ষুদ্র নীলকুঠী ক্রয় করিয়া সপরিবারে তথায় অবস্থিতি করিতে লাগিলেন । ইতিমধ্যে ফোনটেন্ নামক এক জন কার্য্যদক্ষ ব্যক্তি ভারতবর্ষে আগমন করিয়া কেরির সহচর কাপে খ্ৰীষ্টধৰ্ম্ম-প্রচারে বহুবিধ সাহায্য করিতে লাগিল । তৎপরে মিষ্টর ওয়ার্ড এবং মাৰ্যমান নামক অপর দুই জন সাহেব এতদ্দেশে আগমনপূর্বক দিনামারদিগের রাজ্যাস্তগত গ্রীরামপুর নামক মগরে বাসস্থান নিদ্ধারিত করেন । র্তাহারা কেরির সমুদয় কীর্তিকলাপ অবগত হইয় তাহাকে গ্রীরামপুরে আনিবার মানসে ওয়ার্ডকে খিদিরপুরে প্রেরণ করিলেন। কেরি মিষ্টর ওয়ার্ডের সম্মিলনে পরभाङ्गामिठ श्झेञ्च मिनांख्शूब, भाजत्रु ७व° ८ञोड़ প্রদেশসকল পরিভ্রমণ পূর্বক ১০ ই জানুয়ারিতে গ্রীরামপুরে সপরিবারে উপস্থিত হন। গ্রীরামপুর তৎকালে এক সমৃদ্ধি-সম্পন্ন নগর ছিল। তথায় তাহারা বহুমূল্যে এক বাট ক্রয় করিয়া সকলে সমবেত হইয়া খ্ৰীষ্টধৰ্ম্ম-প্রচারার্থে বহুবিধ চেষ্ট্র করিতে লাগিলেন । কিছু-কাল-মধ্যে র্তাহারা এক নিয়মিত ধর্মশালা সস্থাপন করিয়া কেরিকে ধৰ্ম্মযাজক পদে নিযুক্ত করেন। কেরি আপন মুদ্রা-যন্ত্র তথায় আনয়ন করিয়া ওয়ার্ডের সাহায্যে বঙ্গভাষায় পুস্তক-সকল প্রচার করিতে লাগিলেন । একোনবিংশ শতাব্দীর আরম্ভে “গসপেল মেসেঞ্জার অর্থাৎ ‘ফ্রষ্টধৰ্ম্ম-শুভन°बामबांश्क' नां८म 4क थानि श्रृंडरु शत्र ভাষায় প্রথমে উপরোক্ত যন্ত্রে মুদ্রিত হইয়া প্রচারিত হয়। এই ৰূপে কেরি এবং তদীয় সহচরগণ বিবিধ উপায় অবলম্বনদ্বারা খ্ৰীষ্টধৰ্ম্ম সম্যকৃ ৰূপে প্রচার করিতে লাগিলেন । ক্লষ্ণপাল নামক এক জন হিন্দুধৰ্ম্মাবলম্বী কেরির উপদেশে স্বধৰ্ম্ম পরিত্যাগপূর্বক প্রথমে খ্ৰীষ্টীয় ধৰ্ম্ম অবলম্বন করে । , w ১৮০১ খ্ৰীষ্টাব্দে কেরি “ নিউটেষ্টমেণ্ট গু নামক ধৰ্ম্মপুস্তকের স্বরুত অনুবাদ গ্রীরামপুর যন্ত্রে মুদ্রিত করেন । তদনন্তর তিনি ঐ অব্দের এপ্রেল মাসে, ভারতবর্ষের গবর্ণর জেনেরেল লার্ড ওয়েলেসলির সংস্থাপিত “ ফোর্ট উইলিয়ম कोप्लझ” नायक विश्ञाजप्च्च बत्रडाबाच्न भिक्रक পদে মাসিক পঞ্চ শত মুদ্রা বেতনে নিয়োজিত इम । उ९कोरब दक्रडांबांन्न ८कांन क° *ांमाরচিত-পুস্তক না থাকায় ছাত্রদিগের শিক্ষা দিবার বিশেষ ব্যাঘাত দেখিয়া, কেরি প্রথমে রামবসু নাম এক ব্যক্তিদ্বারা রাজা প্রতাপাদিত্যের জীবন-চরিত প্রস্তুত করাষ্টয়া প্রচার করেন । তৎপরে তিনি স্বয় এক থানা বঙ্গভাষার ব্যাকরণ, ও * কথাবলী * নামক বঙ্গভাষায় সাধারণ কথোপকথন সঙ্কলন করিয়া প্রকটন করেন। কেরি উক্ত বিদ্যালয়ে কিয়ৎকাল বঙ্গভাষার শিক্ষা-কাৰ্য্য সুচাৰু-ৰূপে নিৰ্বাহ ক. রিয়া ১৮০২ খ্ৰীষ্টাব্দে সংস্কৃত ভাষার উপদেষ্ট পদে নিযুক্ত হন । তিনি সমধিক পরিশ্রম শু প্রযত্নসহকারে এক সহস্ৰ চতুৰ্বিংশতি পৃষ্ঠা পরিমিত এক সংস্কৃত ব্যাকরণ সঙ্কলন করিয়া লাড ওয়েলেসলির সাহায্যে প্রচারিত করেন। ঐ ব্যাকরণ উাহার নৈপুণ্যের আদর্শস্বৰূপ, এবং তদৰ্থে তিনি বিশেষ প্রশংসিত হইয়াছিলেন। ১৮৯৪ খ্ৰীষ্টাব্দে
