পাতা:রামায়ণম্‌ - পঞ্চানন তর্করত্ন.pdf/২৭৮

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ՎՓՅ

  • द्रानद्रक८ल९:मी श्रङ ।। ७*२फेौ मि*ी । जप्नो एक:+ दि१५: ८ककिलखाए कूअउि ॥ २ ৰৰ্বি আনাঞ্চ নির্ধষ শ্ৰগত নদতাং বনে । শুরাম জ’হ mং ৭েীমা শীঘ্ৰ গাং সাগরঙ্গমমূ। ৩ বিজ্ঞার রামন্ত বচ: গেীমিত্ৰিধিত্রনন্দনঃ। গুমমন্ত্রা স্থ হঞ্জ পোহতিষ্ঠদূদ্রতু গ্ৰত: ॥ ৪ স তু ধীমন্ত বচনং নিশ না প্র"িগম্ব চ। স্থপতিভূf ছু সাঁচ “নিমব্ৰবীং । ৫ অস্ত ৰহনসংযুক্তাং কর্ণগ্ৰাহবতীং শুভম্। লুপ্ৰতরাং দৃঢ় ং তীর্থে শীঘ্ৰং নবমুপান্থর ॥ ৬ তং নিশম্য গুগদেশং গুহ্যমাত্যগণো মহম্। উপোহা কুচিরাং নাবং গুহায়ু প্রত্য1েদয়ং ॥ ৭ ত : স প্রাঞ্জলির্তু হা গুহে রাববধব্রবীং । উপস্থিতেলুং নেী. এ ভূয়: কিং করবণি তে ॥৮ তথমর মৃতপ্রখ্য তৰ্ভু সাগরগামিনীম্। মৌরিপুং পুরুষব্য" শীঘ্রম :োহ সুব্রত ॥১ অথোলাচ মহাতেজ রামে। গুহমিদং বচ: | কৃতকামোহাম্ম ভবতা শীঘ ৭ রোপ্যতামিতি ॥ ১০

রাত্রি অতীত হইয়া:ছ,—সু:খ্যালয়সময় উপস্থিত । হইয়াছে ; দেখ ঐ কুষ্ণবর্ণ কোfকলসমূহ কৃজন করিতেছে । আরণ্যমধ্যে শব্দ কারী মম্বরগণের কেকাপবনি ও শ্ৰুতিগোচর হইতেছে ; শুভদৰ্শন ! আইন শীঘ্ন আমর এই ধরশ্রোতা; সাগরগামি ধী জাহ্নবী নদী পাৰ হই । SAAAAAAAS gggDD BEkS BT TSBSS BBBBS শুনিয়া গুহু ও সুমন্ত্র সারথিকে সন্তাধণ করিয়া প্তাহার অগ্ৰে আথে চলিলেন। স্থপতি গুহ ও রামের কথা শুনিয়া এবং তাঃার মৰ্ম্ম জ্ঞাত হইয়া অমাত্য | দিগকে এরূপ আদেশ কঃিrেন, “তোমরা শীঘ্র ইছার জন্ত দড়দংযুক্ত, কর্ণধার-সমথিত, দৃঢ়, গুজ্ঞ ও অরুশে পার করিতে সক্ষম নেী ৯ তীর্থে জনম্ন কর।” গুহের আদেশ পাইয়া তাহার অমাত্যগণ তীর্থে উত্তম নৌক । আনিয়া উiথাকে শুধিবরণ জানাইল । পরে সেই গুহ প্রাঞ্জলি হই রঘুনন্দন রামকে কহিলন “দেৰ ! আপনার জঙ্ক এই নেী *, আলিয়াছে । এক্ষণে আমাকে Atঃ আপনার কি কাৰ্য্য করিতে হুইবে, তাহা আদেশ ৰূকম । ৪-৮ । দেৰ কুমারসদৃশ । আপনার এই সাগরগামিনী গঙ্গা নদী উত্তীর্ণ হুইবার নিমিত্ত নৌকা আমীও হই. | | | মুছে ; কল্যাণত্ৰত পুরুষ:শ্রষ্ঠ ! এক্ষণে আপনি সতুর ইহাতে আরোহণ করুন। পরে মহাতেজা রঘুনন্দন | রাম, গুহকে বললেন “তোমার এই কার্ধ্যেই আনি बांनौकि*ब्रांमांब्रनन् । ততঃ কলাপান সংহ খড়েগী বন্ধ চ ধৰিনে । अर्थ ठू८६म ७९ नंत्रा९ नौज्व्रा जश् ब्राचट्यो। ०५ ब्र'भ८षवश्च षंश्रम्*tश्रभf fदनौउ३९ ।। কিমহং করবাণীfণ্ড হুঙঃ প্রাঞ্জলিরত্ৰীং ॥ ১২ ততোছত্ৰীদশগুখিঃ হুমন্ত্ৰং -পৃশন করেণোত্তমদক্ষিণেন। • সুমন্ত্র লীগ্রং পুনরেব যাfহ

빠 항해 54 || e মিবৰ্ত্তস্বেত্বাবা6ৈনমেতাবদ্ধি কুতং মম। ब्रथ९ दिशप्र °द्धJषि गभियाkभ1गश1दनन् ॥ ०s আস্থানং ত্বভjমুজ্ঞাতমক্ষ্যোর্ত: স সারথি । হুমন্ত্র; পুরুষব্যাব্রমৈঙ্কাকমিদমব্ৰবীৎ || ১৫ নাতিক্রাস্তমিদং লোকে পুরুষেণেহ কেনচিৎ ৷ তব সভ্ৰাতৃ মাৰ্য্যন্ত বসঃ প্রাকৃতবত্বনে ॥ ১৬

ন মঙ্গে বহ্মচর্থ্যে বা স্বধীতে বা ফলেজঃ। মাৰ্দ্দ ৰঞ্জেবক্সোৰ্বাপি ত্বাং (চৰ্য সমমাগতম। ১৭ সহ রাখব বৈদেহ ভ্রাত্রা চৈৰ বনে বসন। ত্বং গতিং প্রাপ্যসে বীর এন্‌ পোকাংস্ক জানিব ॥ ১৮ ==== + - **** ==== আরোহণ করাও” পরে তিনি • ক্ষণের সহিত ধনুক ধারণপুর্বিক খড়গ ও তুণীর সকল যথাস্থানে বন্ধন করিয়া সীতাদেবীর সমভিব্যহারে, পারাধী ব্যক্তিরা বে পৰে যাইঃ মেীকায় আরোহণ করে, সেই পথে বাইত্তে नाभि८णन । ७५न शमज्ञ नद्रिf५ ८न हे अमनकाद्री ধৰ্ম্মজ্ঞ দশরথতনয় রামের নিকটে যাইয়া কৃতাঞ্জলিপুটে র্তাহাকে বঞ্চিলেন, “এক্ষণে আমি কি কল্পিৰ ?” ১—১২ । পরে রাম তাহাকে উত্তম দক্ষিণ হস্তদ্বার স্পর্শ করিখ বলিলেন, “স্বমস্ত্ৰ ! তুমি শীঘ্র প্রতিগমন কর এবং প্রমাঙ্গ-বিহীন হইয়া রাজা দশরথের নিকটৰতী হও । ইহাতেই তোমার আমার যথেষ্ট কাৰ্য্য করা হইয়াছে, এক্ষণে ফের ; আমরা রুখ ছাড়ির ऍप्लेिप्री ग११८५ पादेव । ' श्यक नाऽषि, हे ऋ|कूननन *:क्रव८४ठे द्रामक ठूक किfद्रव्रा बाहेc७ श्री नडे रहेब्र দুঃখিত হইলেন এবং তঁহাকে বঞ্চিলেম, “বে দৈৰপ্রভাবে আপন ভ্রাতা ও পত্নীর সf ও সামাe ব্যক্তিৰু স্থায় বনে গেলেন, ইহলোকে কোন লোকই সেই . দৈবকে অতিক্রম করিতে পারে নাই । ১৩-১৬। प५न अ|°नान्न ठू:५ फे°४ि७.एऐल, ७९न यानि cवाष করি ক্ষে, সরলতা, মৃস্থত, ব্রহ্মচর্ষানুষ্ঠান ও বেদাধ্যমুনের কোন ফল নাই। বীৰ্য্যসম্পন্ন রঘুনন্দন। আপনি, সফলমনোরথ হইয়াছি ; এক্ষণে শীঘ্র আমাক্ষে নৌকা ভ্রাতা ও বিদেহরাজ-তুহিতা সীতার সহিত ৰসৰালী