98 রামায়ণ । হস্তী সকল ইতস্ততঃ ধাবমান হইতেছে। ধব, অশ্ব, কর্ণ, ককুভ, বিল্প, ভিদুক পাটল ও বদরী প্রভৃতি তৰুরাজি চারি দিকে বিরাজিত আছে। এক্ষণে জিজ্ঞাসা করি, এই ভীষণ বলটি কাহার ? বিশ্বামিত্ৰ কহিলেন, বৎস! এই ভয়ঙ্কর অরণ্য যে অধি কণর করিয়া রহিয়াছে, আমি কহিতেছি শ্রবণ কর । বহু দিবস হইল এই স্থানে মলদ ও করুষ নামে দেবনির্মিত অতিসমৃদ্ধ। দুইটি জনপদ ছিল। পূৰ্ব্বে মুররাজ ইন্দ্র বুত্রবধ-কালে ক্ষুধিত মলদিগ্ধ ও ব্রহ্মহত্যা পাপে লিপ্ত হইয়াছিলেন । তদর্শনে বনু প্রভৃতি দেবতা ও ঋষিগণ গঙ্গাজল-পুর্ণ কলশ দ্বারা উহাকে স্বান করাইলে উপহার কলেবর হইতে মল প্রক্ষালিত হয়। অনন্তর উপহার এই ভূভাগে ইন্দ্রের সেই শরীরজ মল ও কারুষ (ক্ষুধা ) দান করিয়া অতিশয় সন্তোষ লাভ করেন l, তদবধি ইন্দ্রও নির্মল এবং ক্ষুধাশূন্য হইয়া পূৰ্ববং বিশুদ্ধ হন। তৎপরে তিনি এই ভূভাগের উপর যৎপরোমাত্তি তুষ্টি লাভ করিয়া কছিলেন, যে যখন এই প্রদেশ জামায় শরীরের মল ধারণ করিল তখন ইহা মলা ও করুষ নামে । অতিপ্রবৃদ্ধ দুইটি জনপদ বলিয়া প্রসিদ্ধ হইবে। দেবগণ ইন্দ্রকে এইরূপ বর দান করিতে দেখিয়া উপহীকে বারংবার সাধুবাদ দিতে লাগিলেন । বৎস! বহুদিন অবধি এই মলয় ও
