পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - দেবেন্দ্রবিজয় বসু.pdf/৫৩৭

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

নিয়োদশ অধ্যায় । CY) YKD DBDDSSYBDDE S g DBDDDDBSBBBBeBYS পুরুষ বহুত্বং সিদ্ধং ত্ৰৈগুণ্য বিপৰ্য্যয়াচ্চৈব ॥ ১৮ অর্থাৎ জন্ম, মরণ, কারণ সম্বন্ধে পৃথক পৃথক নিয়ম হেতু, অযুগপৎ প্ৰবৃত্তিহেতু, আর ত্ৰৈগুণ্যের বিপৰ্য্যয় হেতু, পুরুষের বহুত্ব সিদ্ধ। পুরুষ যে অকৰ্ত্তা এবং কেবল দ্রষ্টা ও সাক্ষিমাত্র, সে সম্বন্ধে কারিब1ग्र ऊँख श्लेब्रांछि । তস্মাচ বিপৰ্য্যাসোৎ সিদ্ধং সাক্ষিত্বমস্য পুরুষস্য । • কৈবল্যং মাধ্যস্থং দ্রষ্টত্বমকর্তৃভাবশ্চি ॥ ১৯ অর্থাৎ “সেন্ট বিপৰ্য্যয় হইতেই পুরুষের সাক্ষিত্ব, কৈবল্য, মাধ্যত্ব, দ্রষ্টত্ব ও অকর্তৃত্ব সিদ্ধ৭” KBDD D DBDBTB DBBLB BDBDBBDB DL BD BDBS DDB DD iLLL D0YS তস্মাত্তৎ সংযোগাদিচেতনং চেতনবন্দিব লিঙ্গবৎ । গুণাকর্তৃত্বে চ তথা কৰ্ত্তেব্য ভবতীত্যুদাসীনঃ ॥ ২০ SeBDBB BBB BDBD DBDLDDuDB DDDS DBD LLuguL YYS BE শুণেরই কর্তৃত্ব আছে ৰলিয়া উদাসীনকে কৰ্ত্তার ন্যায় বোধ হয় ।” KED GG sBBDBS SBBD DDL DD DD LBuBYSSiKKS DK করে ও সেই হেতু দুঃখ পায় এবং সংসারবদ্ধ হয়, সে সম্বন্ধে কারিকায় উক্ত হইয়াছে। SLeBL zYYYBDBDBD gDgSgLB L0 D0D DBDS লিঙ্গাখ্যা বিনিবৃত্তেস্তম্মাদুঃখং স্বভাবেন ॥ ৫৫ অর্থাৎ “চৈতন্যবিশিষ্ট পুরুষ তাহাতে ( লিঙ্গ শরীরে) জরা-মরণজনিত দুঃখ ভোগ করেন, লিঙ্গ শরীরের যে পৰ্য্যন্ত নিবৃত্তি না হয়, সেট cहलू कुeथयांकादिक ।” আরও উক্ত হইয়াছে যে,

  • O2ONO