পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৬৯৪

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

শ্ৰেয়ঃ পরীধৰ্ম্মোভিয়াবহ ইত্যান্দিনা, ব্ৰাহ্মধৰ্ম্মম্ভ সৰ্ব্বকৰ্ম্মসন্তাসম্ভ ক্ষত্ৰিয়াদিকুং প্রতি নিষেধাৎ, নাচ’ রাভাবেন চাবশ্যকর্তৃব্যে প্ৰতিষেধাতিক্রমে কৰ্ম্মত্যাগ, এল শ্রেয়ান বন্ধহেতুপরিত্যাগেণ , মোক্ষসাধনপৌঙ্কল,াৎ ন তু কৰ্ম্মণ্যনুষ্ঠেয়ানি চিত্তবিক্ষেপহেতুত্বেন মোক্ষসাধনঙ্গানপ্রতিবন্ধকত্বাদিত্যভিপ্ৰায়মৰ্জনম্ভালক্ষ্যাহ ভগবান যঃ পূর্বোক্তৈ: কুৰ্ম্মভিঃ শুদ্ধান্তঃকরণ, সোংবশ্যং ভগবদেকশরণঃ ভগবদেকশরীর্ণতাৎপৰ্য্যস্তত্বাৎ অন্তঃকরণগুদ্ধেঃ এতাদৃশ্যশ্যেৎ ব্ৰাহ্মণঃ ংন্যাসপ্ৰতিবন্ধ রহিত: সৰ্ব্বকৰ্ম্মাণি সংন্যস্ততু নাম সংসারবিমোক্ষস্তু তস্ত ভগবদেকশরণম্ভ ভগবৎপ্রসাদাদেব এতাদৃশ্যশ্যেৎ ক্ষত্ৰিয়াদি; সংন্যাসানধিকারী সোহকারোৎ নাম কৰ্ম্মণি কিন্তু মদ্ব্যপাশ্ৰয়ঃ অহং ভগবান বাসুদেব এব ব্যপাশ্ৰয়ঃ শরণং যন্ত স মদেকশরণঃ মূৰ্য্যৰ্পিতসৰ্ব্বাত্মভােবঃ न३छकालिকারাৎ সৰ্ব্বকৰ্ম্মণি সৰ্ব্বণি কৰ্ম্মণি বৰ্ণাশ্ৰমধৰ্ম্মরূপাণি লৌকিকানি প্রতিষিদ্ধানি বা৷ ” সদা কুৰ্ব্বাশোমৎপ্ৰসােদান্মমেশ্বর অনুগ্রহৎ অব্যাপ্নোতি হিরণ্যগৰ্ভবত্মদ্বিজ্ঞানোৎপত্ত্যা শাশ্বতং নিত্যং পদং বৈষ্ণবমব্যয়মপরিণামি এতাদৃশ্লোভগবদেকশরণা করোত্যেব ন প্রতিষিদ্ধানি কৰ্ম্মাণি, যদি কুৰ্য্যাত্তথাপি মৎপ্রসাদাৎ প্রত্যবায়ানুৎপত্ত্যিা মদ্বিজ্ঞানেন মােক্ষভাগ ভবতীতি ভগবদেকশরািধতাস্ততাৰ্থং সৰ্ব্বকৰ্ম্মাণি সৰ্ব্বদা কুৰ্ব্বাণোহন্দীত্যনুন্ততে ॥ ৫৬ ৷৷ ং, অং। এতদ্ব্যতীত, র্যাহারা সর্বদা আপন মন, বুদ্ধি, ইন্দ্ৰিয়ও প্ৰাণাদি সমুদয়কে আমাতে ঢালিয়া দিয়া নিষ্কামভাবে সমস্ত কৰ্ম্মের অনুষ্ঠান করেন, তাহারা আমার প্রসাদাৎ লব্ধ জ্ঞান হইয়া শাশ্বত ও অব্যয় পদ লাভ করিতে পারেন ৷৷ ৫৬ ৷৷ চেতসা সর্বকৰ্ম্মাণি ময়ি সংন্যস্য মৎপরঃ । বুদ্ধিযোগমুপাশ্রিত্য মচ্চিত্তঃ সততং ভব ॥ ৫৭ ৷৷ সং, প্রং। চেতসা সৰ্ব্বকৰ্ম্মাণি ময়ি সন্ন্যস্ত (সমর্প্য) মৎপরঃ (সন) বুদ্ধিযোগং উপাশ্ৰিত্য সততং মচ্চিত্ত: ভব ॥ ৫৭ ৷ ‘ · শাস্করভাষ্যম ।। যম্মাদেবন্তস্মাৎ চেতসা বিবেকবুদ্ধ্যা সৰ্ব্বকৰ্ম্মাণি দৃষ্টাদৃষ্টার্থনি ময়ীশ্বরে সন্ন্যস্ত যুৎ করোধি যাদশ্বাসীভুক্তস্যায়েন” মৎপরোহহং বাসুদেবঃ পরোযস্ত তব স ত্বং মৎপরঃ সন ময্যপিত সৰ্ব্বাত্মভাবঃ বুদ্ধিবোলুচপি সমাহিতবুদ্ধিত্বং বুদ্ধিযোগস্তং বুদ্ধিযোগমুপাশ্ৰিত্য। আশ্রয়োইনন্যশরণত্বং । মচ্চিত্তঃ ময্যেৰ চিত্তং যন্ত স মচ্চিত্ত: সততং সৰ্ব্বদা ভব৷ ৫৭ ৷৷ স্বামিকৃত টীকা। যম্মদেবং তস্মাৎ চেতসেতি। সৰ্ব্বণি কৰ্ম্মণি চেতসা মঞি সদস্যস্ত সমর্প্য মৎপরঃ * অহমেল পত্নঃ 'প্রাপ্য পুরুষার্থোযস্ত • স ব্যবসায়াত্মিকয়া বুদ্ধ্যা যোগমুপাশ্ৰিতা সততং কৰ্ম্মানুষ্ঠানকালেহপি ব্ৰহ্মাৰ্পণং ব্ৰহ্মহাবিরিতি। ন্যায়েন মায্যেব্য চিত্তং যস্ত তথভূ cडोडव ॥ ११ . মধুসূদনসরস্বতীকৃত্যুটীকা । মৃন্মান্মদেকশায়ণতামাত্ৰং মোক্ষসাধনং ম কৰ্ম্মানুষ্ঠানং কৰ্ম্মফলং,