(tჯჯ) শ্ৰীমদ্ভাগবত গমন করিলেন, যেস্থানে দেব জনাৰ্দ্দন (অবস্থিতি করেন । ) (নারায়ণ) লক্ষ্মীর ক্রোড়ে শয়ন করিয়া ছিলেন ; (তৃগু) পদ দ্বারা (র্তাহাকে ) বক্ষোদেশে আঘাত করিলেন । অনস্তর সাধুদিগের গতি ভগবান লক্ষ্মীর সহিত উথান করিয়া নিজ শয্যা হইতে শীঘ্র অবরোহণ করত মস্তক দ্বারা মুনিকে নমস্কার করিলেন। কহিলেন, ব্রহ্মস্ ! আপনার স্বখে আগমন হইল ত ? ক্ষণকাল এই আসনে উপবেশন করুন ; আপনি উপস্থিত হইয়াছেন, আমরা জানিতে পারি নাই ; প্রভো ! আমাদিগকে ক্ষমা করা উচিত হইতেছে ; ভগবন্ ! তীর্থ সকলের পবিত্রকারক পাদোদক দ্বারা লোকের সহিত আমাকে, এবং আমার অনুগত লোকপালদিগকে পবিত্র করুন ; হে ভগবন ! অদ্য আমি শোভার একমাত্র পাত্র হইলাম ; আপনার পাদ-(প্রহার ) দ্বারা শুনীকৃতপাপ আমার বক্ষঃস্থলে (এই ) বিভূতি অবস্থিতি করবে। ঐশুকদেব কহিলেন, বিষ্ণু এইরূপ কহিলে পর, ভৃগু র্তাহার গভীর বাক্য দ্বারা তপিত ও মুখিত হইয়। মুকভাবে অবস্থিতি করিতে লাগিলেন ; ভক্তি হেতু ভঁাহার চিত্ত চঞ্চল হইয়া উঠিল ; (এবং ) চক্ষুতে জল জামিল। রাজন! ( তিনি ) নিজ ষজ্ঞস্থলে প্রত্যাগমন করিয়া ব্রহ্মবাদী ঋষিদিগের নিকট, আপনি যাহা অনুভব করিয়া আসিলেন, অশেষ প্রকারে তাহ বর্ণন অনন্তর মুনিগণ তাহ শ্রবণ করিয়া আশ্চর্য্যান্বিত, ও সন্দেহ হইতে মুক্ত হইয়া, র্যাহ হইতে শান্তি ও ভয় প্রবর্তিত হইয় থাকে, সেই বিষ্ণুকে মহত্তম বলিয়া নিশ্চয় করিলেন । ,
