चैश्गलूखैर् »ኔ¶ কুমুনীি পক্ষে –হে চত্র, যে কুমুদিনীর অভ্যস্তর কীটাদি দ্বারা ক্ষত্তহেতু সাতিশয় পরিমান হইয়াছে, যাহা তরঙ্গাভিঘাতে আন্দোলিত इहेष्ठरझ, वांशद्ध व4-धडांनभृश् ७ शञक अनशङ श्ब्रांप्छ् यद९ सकठा হেতু ভ্রমর সকলের বাহাতে কৌতুহল পরিদৃষ্ট হয় না, সেই কুমুনিীকে কিরণ দ্বারা স্পর্শ করিয়া মুখী কর । ৯৩ বিপত্তিভ্যঃ প্রাণান কথমপি ভবৎসঙ্গমস্থখস্পহাধীন শৌরে। মম সহচরী রক্ষিতবতী । অতিক্রান্তে সম্প্রত্যবধিদিবসে জীবনবিধে। হতাশা নিঃশঙ্কং বিতরতি দৃশ্যে চুতমুকুলে ॥ ৯৪ বিপত্তিভ্য ইতি। শৌরে (হে শূরসুলোদ্ভূত, এতেন ক্ষত্রিয়োচিতং কৌটিল্যং কুরত্বঞ্চ ধ্বনিতম) মম সহচরী ভবৎসঙ্গমস্থখস্প হাধনা (ভবতঃ সঙ্গমে ভাবিমিলনে যৎ স্বত্থং তস্মিন যা স্পৃহা লালসা তপ্ত অধীন বশীভূত সতী ) বিপত্তিভ্যঃ ( বিরহছুঃখেভ্য: ) কথমপি প্রাণান রক্ষিতবতী (প্রাণানুক্রাস্তপ্রায়ান, সাশাপাশৈবদ্ধ কেনোপায়েন ধুম্ভবতীত্যৰ্থ: ) । সম্প্রতি অবধিদিবসে ( তব নির্ণীতে ব্ৰজাগমনদিনে ) অতিক্রান্তে (গতে সডি ) জীবনবিধেী ( প্রাণরক্ষণে ) হতাশা (নীরাশা সতী ) নিঃশঙ্কং যথা স্যাতখ। চুতমুকুলে (আম্রকলিকায়াং ) দৃশে (নয়নে ) বিতরতি (কিরতি) । চুতমুকুলোদগমো হি বসন্তকালং হুচয়তি। এতাবস্তং কালং প্রিয়" তমস্যাগমনশিয়া তয় প্রাণাঃ কেশেন ধৃতা, অধুনা তু সা নিরাশা সতী প্রিয়-স্বত্যুম্বীপকতাৎ ভূতমুকুলং পশ্যক্তি, তেন তুর্ণমেব গভীরবিরহস্থঃখেন সা প্রাণাংস্ত্যক্তং সমর্থ ভবিষ্যতীত্যাশয়ঃ। তথা হি ক্রমন্থৰবলদেশে - ‘चांनांनाटै** गषि ! नदमtथः कूर्तिलेौ aांचंदक५ छांडा छैौक्र; कडि श्रृंमब्रह१ बांगब्रां१ि कटिया ।
