*४३ ভ্ৰহংসদূতম্ সেইজন্ত তুমি গোপীগণের সহিত পরিচিত নহ কিম্ব রাধার কৃষ্ণমুখের হেতুভূত অসীম গুণেরও বিন্দুমাত্র তুমি জান না । তথাপি আমার মনোগত অভীষ্ট বিষয় তোমার নিকট প্রার্থনা করিতেছি, যেহেতু র্যাহারা শুদ্ধাত্মা ও হৃদয়বান ; তাহার বিরহাদি দ্বারা আর্ত-ব্যক্তির প্রতি প্রেম প্রদর্শন করেন—এই আশায় তোমার নিকট এইরূপ নিবেদন করিতে উদ্যত হইয়াছি । ১২৫ গৃহীত্ব গোবিন্দং জলধি-হৃদয়ানন্দন ! সখে ! সুখেন বৃন্দাবন-পরিসরে নন্দতু ভবান। কথং বা তে গোষ্ঠং ভবতু দয়িভং হস্ত বলবান যদেতস্মিন বেণোজয়তি চিরসৌভাগ্য-মহিমা ॥ ১২৬ গৃহীত্বেতি । জলধিহদয়ানন্দন সথে (হে জলধিজাত সখে ) ভবান গোবিন্দং গৃহীত্ব স্বখেন শ্ৰীবৃন্দাবনপরিসরে (পৰ্য্যন্তদেশে) নন্দতু ( আনন্দমম্ভবতু)। কথং বা তে (তব ) গোষ্ঠং দয়িতং (প্রিয়ং ) ভবতু (ইত্যাশঙ্কয়াহু—) হস্ত (হুর্বে) ষং (স্বতঃ) এতস্মিন ( গোষ্ঠে ) বেণোঃ ( মুরল্যাঃ ) বলবান ( মহান ) চিরসৌভাগ্যমহিমা (চিরসৌভাগ্যস্ত গৌরবং) জয়তি (সৰ্ব্বোংকর্ষেণ বৰ্ত্ততে, সরুদ দৈব তে বংশীরব-শ্রবণেন তথাভূতাপূৰ্ব্বে হর্ষ; অজনিষ্যৎ, তদৈব ত্বং বৃন্দাবনং প্রিয়ত্বেনাস্থভবিষ্যসীতি ভাব: ) । - অম্বিন শ্লোকে বেণু-মাহাত্ম্যমেব ধ্বনিতং। যদ্যপি শ্ৰীমথুরায়াং কচিদ্বিভূজঃ কদাচিচ্চতুভূজস্তথাপি গোপ-বেশেন মুরলীশিথিপুচ্ছ-ধারণেন চ বুইন্দাবনে এবাসমোর্ধং সৌন্দৰ্য্যং মাধুৰ্য্যঞ্চ অভিব্যজ্যতে | এতদেব ঐব্রজবিহারিকৃষ্ণস্ত বৈশিষ্ট্যম। অতএবোজং ঐভক্তিরসীমুতসিজে,— ‘লীলাপ্রেয় প্রিয়াধিক্যং মাধুর্ঘ্যে বেণু-স্বপয়োঃ । ১২৬
