bూషి ঐহংসদূতম্ कथकांब्र९ मूख्ग छबडू छक्ङखन्छ कृछिटना क्णिच:कांमबौब्रयन ! मधूबांगक्रमविदो । »8० अश्रूख् ि। कांक्षैौद्रभ१ (cश् श्रगैौदब्रड) बगा (उद) अरुः (মনসি) মূল (আনন্দেন) অপূৰ্ব্বা (অদ্ভুতা ) সারস (সরোবরসম্বন্ধিনী) রুচিঃ ( অভিলাষ ) বিলসতি ( প্রকাশতে ), ফেন ( ভয়া ) সপদি (শীঘ্ৰং)মিলিতে পয়সী (ক্ষীরনীরে ইত্যর্থঃ) বিবেক্তং (পৃথককৰ্ভূং) শক্যেতে (প্রভবতঃ), তস্য কৃতিনঃ (কার্য্যনিপূণস্য ) ভবতঃ মথুরা-সঙ্গমবিধে (মথুরাগমনবিষয়ে ) বিলম্ব কথস্কারং যুক্ত ( উচিত: ) ভৰতু, ( নৈবোচিতমিত্যর্থ ত্বং শীঘ্ৰং গচ্ছ ইতি ফলিতাৰ্থ: ) । ১৪• অনুবাদ। হে হংসী বল্লভ, তোমার মনে সরোবরে বিচরণ করিবার অদ্ভূত অভিলাষ বিদ্যমান আছে, তুমি মিশ্রিত ক্ষীর-নীরে শীঘ্রই সার বস্তু দুগ্ধট জলভাগ হইতে পৃথক করিতে সমর্থ, তুমি এতাদৃশ কাৰ্য্যনিপুণ ; মথুরাগমন বিষয়ে বিলম্ব করা তোমার উচিত নহে। অর্থাৎ তোমার শীঘ্ৰ মধুর গমন করা উচিত । ১৪• &मंशंग्र६ ८©वंभां*१ छभवफ़ि नमः छां★यख्छjकू *ङ्गीघ्नैल्नतः खन्iवक्षि ख्यनगiद्धिरियंबः । छिद्र६ ८कांक्षनि बैभांन् अब्रछि बिभिख* नांकलाछल्ला খুরাণে বীরাণামধিষরণি বৈয়াসকিরিব। ১৪১ আচাৰ্য্যং স্ত্রসনাতুনগোস্বামিচরণং গুরুত্বেন নমস্কৃত্যু গ্রন্থমুপসংহরতি প্ৰপন্ন ইতি। ভগবতি (শ্ৰীকৃষ্ণে ) প্রেমাণং গ্রপন্নঃ (প্রেমৰান) সদা ভাগবতভা (জীভাগবতং শাস্ত্ৰং ভজতি আশ্বায়তি ভাগবতরসিক ইত্যর্থ, পঙ্কে নিরস্তয়ং ভাগবতান, ভক্তান ভজতি সেবতে ধঃ সঃ)
