পাতা:শ্রীহংসদূতকাব্যম্‌.pdf/১৯

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ঐহংসদূতম্ ՖԾ बघूनांउँौब्र নীর-হরণে চলু তহি দেখি এক বর পার্থী। মাথুর-দূত করি প্রেমষ্টি মানল নিবেদই সব দুখভাকি । অদভুত বচন রচন উহ যৈছন রাধামোহন পহু সাখী ॥৬ তদালোক-স্তোকোচ্ছসিতস্থদয়া সাদরমগৌ প্রণামং শংসস্তী লঘু লঘু সমাসাদ্য সবিধম। ধৃতোৎকণ্ঠ সদ্যো হরি-সদসি সন্দেশহরণে বরং দৃতং মেনে তমতিললিতং হন্ত ললিত ॥ ৭ তদিতি । হন্ত ( হর্ষে ) তদালোকেন ( শ্বেতপক্ষিদর্শনেন) স্তোকোচ্ছসিতহৃদয় ( অল্পং উৎফুল্লং হৃদয়ং ষস্যাঃ তথাভূত ) অসে ( ললিত ) সাদরং প্রণামংশংসস্তী (আদবেণ সহ প্রণামং কুৰ্ব্বতী সতী ) থুতোৎকণ্ঠা ( উৎকণ্ঠতা) লঘু লঘু (শনৈ: শনৈঃ ) সাবধং ( সমীপং ) সমাসাদ্য ( আগত্য ) সদ্যঃ (তৎক্ষণাৎ ) হরিসদসি (শ্ৰীমধুপুৰ্য্যাং শ্ৰীকৃষ্ণ-সভায়াং ) সন্দেশহরণে ( বার্তাবহনে) তমতিললিতং (তম্ অতিস্বন্দরং হংসং ) বরং ( শ্রেষ্ঠং ) দূতং ( সন্দেশহরং, ‘স্যাৎ সন্দেশহরো দুত:’ ইত্যমরঃ ) মেনে ( দৌত্যকৰ্ম্মণি প্রেষয়িতুমভিমতবর্তীতাৰ্থঃ ) ॥৭ অনুবাদ । ললিতা সেই মনোহর পক্ষীটকে দেখিয়া ঈষদুৎফুল্লচিত্তে উৎসুক্য-ভরে তাহাকে সাদরে প্রণাম করিয়া ধীরে ধীরে তাহার নিকট গমন করিলেন ও তাহাকেই মথুরার শ্ৰীকৃষ্ণ-সভায় দৌত্যকর্থে শ্রেষ্ঠ পাত্ররূপে মনোনীত করিলেন । ৭