§ 60 সৰ্ব্ববোস্তু-সিদ্ধান্ত সারসংগ্ৰহঃ । ` वचन। भशषः (भष्ठिर) डदिडयाः (बक्षतानिशं शाश्ा' वं राङित्र१) गार्सबू (गमख्) पृथ्डांप्रबू (फैं★♚क् िपृथ रखाउ) हेम९ (uरे षख) मम (आंभांब्र) ऐठि (७हेङ्ग१) अङांशन (फ़िरु मा कब्र) छांशब्ञd९ (জাগ্ৰজাগ্ৰং) ইতি (ইহ ) গ্রাহুঃ (বলেন)। ৯৪৯ অনুবাদ। শ্রেষ্ঠ ব্রহ্মবাদিগণ সমস্ত দৃশ্ব পদার্থে এই বস্তু আমার’ এইরূপ ভাবনানা করাকে ‘জাগ্রজ্জাগ্রৎ’ বলিয়া থাকেন।॥৯৪৯ π.- ω-ως জাগ্রৎস্বপুঃ । o বিদিত্বা সচ্চিদানন্দে ময়ি দৃশ্যপরম্পরাম্। নামরূপপরিত্যাগো জাগ্রৎস্বপ্নঃ সমীর্য্যতে ॥ ৯৫০ অম্বয়। সচ্চিদানন্দে (সৎ, জ্ঞান ও আনন্যস্বরূপ) ময়ি (আমাতেআত্মাতে) বৃগুপরম্পরাং (গৃহসমূহকে) বিদিত্বা (জানিয়া—আরোপিত জানিয়া ) নামরূপপরিত্যাগঃ (নাম ও রূপের ত্যাগ) জাগ্রৎস্বপ্নঃ ( জাগ্রৎস্বপ্ন) সমীর্য্যতে (কথিত হয়) ॥ ৯৫• অনুবাদ। সচ্চিদানন্দস্বরূপ আত্মাতে দৃশুপরম্পর অধ্যস্ত । জানিয়া, নাম ও রূপের পরিত্যাগকে পণ্ডিতেরা জাগ্রৎস্বপ্ন বলিয়া থাকেন ॥ ৯৫০ سیس-سن سس জাগ্রংমুপ্তিঃ । পরিপূর্ণচিদাকাশে ময়ি বোধাত্মতাং বিনা। ন কিঞ্চিদন্যদন্তীতি জাগ্রৎস্মৃপ্তিঃ সমীর্য্যতে ॥ ৯৫১ অহয়। পরিপূচিনাকাশে (পূর্ণচৈতন্তরূপ আকাশ) ময়ি (আমাতেवाङ्मांद्र) cषांशंग्रजां९ (छानेवङ्गभंष) दिन (दाउँौ७) चछ९ (चछ) किश्५ि
