श्रृिङौर्भ्रातॄंश्च ' অষ্টমঃ খণ্ডঃ । w) অথ সপ্তবিধাস্য, বাচি সপ্তবিধg সামোপাসীত ; যৎ কিঞ্চি বাচো হুমিতি, স হিঙ্কারো যৎ প্রেতি স প্ৰস্তাবো যদেতি স আদিঃ ৷৷ ১২১॥১ অথ (অনন্তরং) সপ্তবিধান্ত (বক্ষ্যমাণসপ্তপ্রকারস্য ) [ সাম, উপাসনামু উচ্যতে ইতি শেষঃ ] । বাচি ( শব্দে ) সপ্তবিধং ( বাক্ষ্যমাণহিংকারাদিরূপং৩) সাম উপাসীতা । [ তদযথা ']-বাচঃ ( শব্দস্তা ) যৎ কিঞ্চি ( যৎকিঞ্চিৎ ) ‘হুং” DSSDBBS BDSSDDDSS SBBBDDSSDBDBBDBDDBBBuuSSS BDD SSYJ S S ( " প্ৰ” ইতি রূপং), সঃ [ ‘প্ৰ’-সম্বন্ধাৎ } প্রস্তাবঃ ; যৎ এতি ( ‘আ’ ইতি রূপ...) সঃ আদিঃ (সামভক্তিবিশেষঃ) । অনীন্তর সপ্তবিধ সামের উপাসনা অভিহিত হইতেছে। বাকে সপ্তপ্রকার * সামের উপাসনা করিবে [ যথা :-বাক্যের যাঙ্গা কিছু 'ছম' ঈষ্ঠাকালুরু উচ্চারণ, অর্থাৎ যে কোন প্রকার হুঙ্কার, তাহাই হিংকায় " যাহা ‘প্ৰ’ BDBDD S BBBBS DBDDBD KDBDBSDD BDDSDHS SDBDBDBB উচ্চারণ, ਦ੍ਰਣ *ख्ञ°ि ॥ শাঙ্কার-ভাষ্যম। অৰ্থ অনন্তরং সপ্তবিধান্ত সমস্তস্ত স'ম উপাসনং সাধিবন্দমারভ্যুতে। বাচি ইতি সপ্তমী পূৰ্ব্ববৎ, বাগ দৃষ্টিবিশিষ্টং সপ্তবিধ্বং, সাম উপাসীতে।ত্যৰ্থ । যাই কিঞ্চি বাচঃ শব্দস্য হুম ইতি যো বিশেষঃ, স হিস্কারঃ ; "ককারসামান্তাৎ । যৎ প্ৰেতি-শব্দরূপং, সা প্ৰস্তাবঃ ; প্র-সামান্যাৎ । যৎ অ! ইতিহাস BDS BDSDBDDDDDDBLL S BDttBBD DBDYBS BDDBSSHSS আনন্দগিরিঃ। অধিকসংখ্যাঙ্গানিস্তাল্পসংখ্যাক্তনপূর্বকত্বাৎ পঞ্চবিধোপাসনানান্তরই LgggBuS sBBuDuSqDBDDBTS BBDSS BBDBBuDBBB DBBHSBDBuBBDDu স্বাকুশব্দেন শব্দসামান্তমুচ্যতে তৎসপ্তধাপ্রবিভক্ত-সামাবয়বেষু, আরোপ্য উপাসনং কর্তৃব্য মিতি বাক্যার্থমাহ-বাগ দুষ্টনীতি। যৎকিঞ্চি বাচ, ইতি বাক্যোপাদান, , অস্তার্থমাহ
- tersofRoss » R
ভাষ্যানুবাদ। ‘অথ’ অর্থ অনন্তর, অর্থাৎ পঞ্চবিধ সামোপাসনা নিরূপণের পর সর্বাবয়ব-সম্পন্ন সপ্তবিধ সামের এই উত্তম উপাসনা
