পাতা:সার ওয়াল্টার স্কটের গ্রন্থাবলী (তৃতীয় ভাগ).djvu/১৮৬

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

এ লিজেণ্ড অব মনট্রোজ অচেনব্রেক্‌ বলিলেন, “সম্ভবতঃ অশ্বারোহী সেনাদলও অাছে । এটা আমি আগে ভেবে দেখিনি । তাই ব’লে কি আমর ভয়ে বিবর্ণ হয়ে যাব ? শত্রুর বিরুদ্ধে এই যুদ্ধ, অপমানের প্রতিশোধ দিতে হবে যে !” আর্গাইল নিঃশব্দ শুইয়। এহিলেন । তিনি 'নজের বাস্থর প্রতি একবার তাকাইলেন । অভিধানকালে অশ্বপৃষ্ঠ ইষ্টতে পড়িয়া গিয়া তিনি বাহুতে আঘাত পাইয়াছিলেন । সেই বাহু একটি বন্ধনীর মধ্যে ঝুলিতেছিল । আর্ডেন ভর বললেন, “শার্ট আর্গাইল, আপনি পিস্তল বা শুরবারি কিছুষ্ট এখন ব্যবহার করতে পারবেন না । আপনি নৌকায় গিয়ে আশ্রয় নিম ৷ আপনি আমাদের নেতা, আপনার জীবন মূল্যবান । সৈনিকের ন্যায় আপনি আজ আমাদের কোন সাহায্য করতে ও পারবেন ম{ " আর্গাইলের গব্বে আঘাভ লাগিল । গ্থাপি দালায়মান চিত্ত্বে তিনি বলিলেন, “মনট্রোজকে দেখে আমি পালাব, এ কথা আমি সহ করতে পারব ম৷ ” BB BSB BS BBB SBB BDD SBBSBBBB সঙ্গে মরুতে ও পরব " ক্যাস্কেলের সঠিত আরও অনেক সদর মিলিত DDD BDDB KBBSB BBBB BB BBBB করিতে লাগিলেন , অর্ডেম্ভর এবং অচেনবেক আঞ্জ সেনাপতির কাজ করিবেন । আগষ্টিল দূরে থাকিয়। DBBB BBBB S BSBSBBg CCE0 BBB iT1" (Ce s bf R 1 s), C, তিনি জীবনে বীরের মত কোন কাজ করেন নাই । কিন্তু শেষ পষjণ্ড tঙণি যেরূপ ধারতীর সহিত আত্ম মর্য্যাদা রক্ষা করিয়ছিলেন, তা হাতে তাহার সাহস ছিল না, এ কথা বলা যায় না । তবে কোন ও স্তির সিদ্ধাস্তে তিনি উপনীত হইতে পারেন নাই, ইঙ্গাঙ্গ প্রমাণিত হইয়াছে ; মামুযের অগুধে ধর্ষণ স্থির মৃদ্ধভাষে কেহ বলতে থাকে যে, তাহার জীবনের মূলা আছে, বাহিরে আত্মীয়-স্বজন ও বন্ধুৰান্ধব সেই বাণীর প্রতিধ্বনি করিতে থাকে, তখন জীবনরক্ষার চিস্তাই প্রবল হইয় উঠে । অচেনব্রেক তাঙ্কার অt"ীয়কে বলিলেন, “সার ডনকান্‌, আপনি নিজে লর্ডকে নৌকায় বসিয়ে দিয়ে আমুন । আমি এদিকে অন্স সকলের মনে সাংসসঞ্চার করতে থাকি ৷” তিনি অশ্বকে সেনাবাহিনীর দিকে ধাৰিত করিলেন । উৎসাহ-বাকোর দ্বার। তাছাদের মনে 8 ఫి উত্তেজনার সঞ্চার করিতে লাগিলেন । এদিকে অনিচ্ছাসত্ত্বেও আর্গাইলু ধীরে ধীরে হ্রদের দিকে চলিলেন । নৌকায় আরোহণ করিয়া তিনি নিরাপদে যুদ্ধের ফলাফল লক্ষ্য করিতে লাগিলেন । সার ডনকান নৌকার দিকে চাহিয়৷ ভাবিতে লাগিলেন, এ অবস্থায় আর্গাঙ্গণের প্রাণ মূল্যবান । নহিলে শত্রুর সম্মুখ হইতে ওঁহাকে সরাইয়া দিতেন না ! সূৰ্য্যধ্বনিতে অtশ্লষ্ট হইয়। সার ৬নকান পাতবেগে সেনাবাহিনীর দিকে অশ্বচালনা করিলেন ! সতক-দৃষ্টিসম্পন্ন শ পক্ষ আগাইলের রণক্ষেত্রত্যাগ লক্ষ্য করিয়াছিল । তাহার! অপেক্ষাকৃত উচ্চভূমিতে ছিল বলিয়া সকল ব্যাপারই স্পষ্ট দেখিতে পাইতেছিল । t৬লগেটি বলিল, “গুai অশ্বারোহী সেনাদলকে নিরাপদ স্থানে নিয়ে শাচ্ছে । ঐ ত সার ডনকানের ঘোড়। " মনট্রোজ তিক্রহাসি হাসিয়া বলিলেন, "মেজর, তুমি ভুল করছ ! ওরা দলের কৰ্ত্তার জীবন বঁাচাবার চেষ্টা করছে । এখুনি ঋ"পিয়ে পড়বার সঙ্কেত কর । আর মুণ্ঠও দেখা নয় । আমাদের অশ্বারোহী সেনাদলকে আমার কাছে আসবার হুকুম দেও ! আইরিশদের সঙ্গে তাধ। আপাততঃ রিজার্ভ সৈন্তের মত থাকবে ।” উনবিংশ পরিচ্ছেদ .As meets a rock thousand waves, So Inisfitil mot Lochlin. Ossian. আক্রমণের সঙ্কেত হুইল ! বাগ পাইপ, তুরীণভেরী বাজিমু। উঠিল । গুই সহস্র সৈনিকের জয়নাদে আকাশ-বাতাস কাপিয়া উঠিল । এতক্ষণ যে সেনাদল পৰ্ব্বতাস্ত4ালে আত্মগোপন করিয়াছিল, তাঙ্কার; বিদ্যুদগতিতে শএপক্ষের দিকে ধাবিত হইল । রাঞ্জপক্ষের দক্ষিণাংশকে য়লগারি পরিচালিত করিভেছিলেন । বামপাশ্বে ছিলেন লঢেল । মধ্যবাহিনা পরিচালনার ভার পড়িল মেনটুিথের উপর । তিনি পদাতিক বাহিনী পরিচালনা পক্ষপাতী ছিলেন : অশ্বারোহণে তিনি সেই watঞ্চ পাবিত করিলেন । શજ કરુંt૭ કો પર વપૂર્વ ફરેંડ જીને લક્ષણ করিক্তে করিতে হ!ইr:্য।ণ্ড-বাহিনী বিপুল: বিক্রমে