সন। ১৩০৩] 3-व् | S) “কৃষ্ণরাম বিরর্টিল রায়ের মঙ্গল । বসু, শূন্য ঋতুচয় শকের বৎসর ॥” এই দুই চরণে ‘র’ ও ‘’ল” এ মিল করা হইয়াছে দেখিয়া কেহ অসঙ্গত বা মধ্যে শ্লোকাঙ্ক নষ্ট হইয়াছে এরূপ ভাবিবেন না। “রলয়োরভেদঃ এই সুত্রানুসারে “রএ” “ল এ মিল হইতে পারে। কবি কৃষ্ণরাম পুৰ্বোক্ত কবিতায় যে রূপ শ্লথ ভাবে কালনির্ণায়ক হেঁয়ালীটি গাঁথিয়া গিয়াছেন, তাহা হইতে হঠাৎ বোধ হয়। ৬১০৮ শিকে ইহা রচনা করিয়া গিয়াছেন, ( বসু = ৮, শূন্য = ১০, ঋতুচয় = ৬ ; অঙ্কের বামা গতি হেতু উহা হইতে ৬১০৮ শক হয় ) ; কিন্তু তাহা হওয়া একবারেই অসম্ভব, কারণ শকাব্দ গণনায় এখনও ১৯ শত বৎসর পূর্ণ হয় নাই। সুতরাং আমরা ইহাকে ১৬০৮ শকাব্দ বলিয়া স্থির করিলাম। কবির শ্লথ-বিন্যস্ত কবিতা হইতে প্ৰাপ্ত ৬১০৮ অঙ্কটি হইতে আমরা যেরূপে ১০৬৮ পাইলাম তাহা এই রূপ ;-উহা হইতে চারিটি রাশি হইতে পারে, প্রাথতঃ ১৬০৮, দ্বিতীয়তঃ ১০৬৮, তৃতীয়তঃ ১০৮৬, চতুর্থতঃ ১৮৯৬ ; ইহার মধ্যে ১০৬৮ বা ১০৮৬ শকাব্দী কবি কৃষ্ণরামের কাল হইতে পারে না, কারণ তখনও বাঙ্গালার রাজসিংহাসনে সেন বংশীয় রাজগণ উপবিষ্ট, তখনও বাঙ্গালায় মুসলমান প্রবেশ করে নাই ; অথচ কবির কাব্যের দেবতার যত কিছু প্ৰতিপত্তি তাহা এক পীরের সহিত যুদ্ধ করিয়াই হইয়াছিল। ১০৬৮ বা ৮৬ শকে (১১৪৬ বা ৬৪ খৃষ্টাব্দে) বাঙ্গালা দূরে থাক, মহম্মদঘোরীর সহিত পৃথ্বীরাজের প্রথম পাণিপথের যুদ্ধও ঘটে নাই, আর ১৮০৬ শকে কবির কাল নির্ণয় করিতে হইলে, কবি এখন হইতে কেবল মাত্ৰ ১২ বৎসর পূর্বে বর্তমান ছিলেন বলিতে হয়, তাহাও অসম্ভব, কারুণ র্তাহার বাস্তুভিটাই আজ একশত বৎসরের অধিককাল জনশূন্য পড়িয়া আছে, বলিয়া গ্রামের লোকের বিশ্বাস। এই সকল বিবেচনা করিয়া আমরা ১৬০৮ শকাব্দাই কবির DBDDDB DBDBD DBBD DBD DBBBDS BB DB DD gDD DBBBD DDD DBB পূর্বে বর্তমান ছিলেন। ১৬০৮শকে (১৬০৮+৭৮)৷ ১৬৮৬ খৃষ্টাব্দ হয়। এ সময়ে দিল্লীর সিংহাসনে অরঙ্গজেব উপবিষ্ট। তখন হুগলীতে ইংরাজের কুঠি স্থাপিত হইয়াছে, সম্রাটের আদেশে তাহার রায়মঙ্গল গ্লচনার পর বৎসরে হুগলী হইতে বিতাড়িত इन |/ उथन s कविकुोंडांध देशब्रांड ब्र গতিবিধি श्त्र नॉरे । •• शुट्टांप्का रुगिरुांङांगा रेश्ब्रांप्यन्द्र কুঠি প্ৰথম স্থাপিত হয়। , ভারতচজের অন্নদামঙ্গল ১৬৭৪ গর্কে (“বেদখষি রস লয়ে ব্ৰহ্ম নিরূপিলা। সেই শকে gD DD BuL uu uuBS SS EBL S DL gDBD BD DSBDBDL DBDBDBD DBDBDBuBL0uBuY gBBDD DBDS BDD BBDBB DED DBD DBDDDD SLBDDB DDDuBD DBDB BDBBBDS SSDi iS निश्विांटछन किन जवाह। i BDB BDBDBDD SDDDu uYB DDD DBBuSS Woo
