সন ১৩২২ ] সম্বোধন SRG DBD D S DB SDBDB DDDB BDDD BuBS DBuBDB BDDB DDD DDB DDD মনে করিয়াছি। জাহোর বা সাহোর বাঙ্গালারই কোন অজ্ঞাত নগর হইবে। তাহার DD DBBD DDD DD DDBB DBBDB Brg BDi BBDBD S DDD DBDS uu DDS Au বিকৃত সংস্কৃত, ১৮৬টি পুরাণ বাঙ্গালা ও ৩২টি চলিত বাঙ্গালা । সঁইত্রিশটি সংস্কৃত শব্দের মধ্যে সমরস, সহজানন্দ ও বিরমানন্দ বৌদ্ধধৰ্ম্মের শব্দ, বাকিগুলি ঠিক এই ভাবে আজিও চলিতেছে। কেবল উহ চলে না, কিন্তু উহ্য চলে ; খ চলে না, কিং চলে না, মা চলে না। বাকিগুলি বেশ চলে। বাঙ্গালা বত্ৰিশটি ত চলেই, বাঙ্গালার পূর্বাভাষ যে ১৮৬টি কথা আছে, তাহা সে কালের বাঙ্গালায় চলিত। বাকি DDB uL DBDiLS BDDB BDBBD DBBDDB BDuDD DDDBDDBDBS BDBDBD BDE SgDD বাঙ্গালায় চলিত। ইহার মধ্যে অনেকগুলি কেবল বানান বদলান মাত্র- যেমন ব্যবহার, যাহাজ, সসর, সেস। এগুলি লেখকের ভুল হইতে পারে, অথবা সে কালের লোক বানানটা DB DD DDB D BBBD DDBBB SEkS BDDDB DDD SLSS D SLS DBBD DBDBS SBBBS DD DBB BD S DDDDDDSS SiDBBSD DBB KDDBB BDES DB S LDB BDDBDS DBDBDB DDBDS S BBDBSSDBBBuSSuSDD SsBB DDD LLSS DD S DD DDBB GBDBS SSL S LDBD DBDBD BBDBD BB BL D S BDB BBDBDB BDD DDD DDDBB DDD DDBB DBBD DBDB DBB BBtS (৫) কৃষ্ণপাদ, কৃষ্ণাচাৰ্য্য, কৃষ্ণৰজ বা কাকুপাদ সৰ্ব্বশুদ্ধ ৫৭ খানি বই লিখিয়া গিয়াছেন। তাহার মধ্যে দুইখানি বাঙ্গালা, একখানি দোহাকোষ, আর একখানি কায় পাদগীতিকা। আমরা কৃষ্ণাচাৰ্য্যের ১২টি সঙ্কীৰ্ত্তনের পদ পাইয়াছি। কিন্তু তিনি কোন দেশের লোক, তাহা লইয়া বিশেষ গোল আছে৷ তেজুরে পািনর জায়গায় তাহাকে ভারতবাসী বলিয়া গিয়াছে। কেবল এক জায়গায় লেখা-তিনি ব্ৰাহ্মণ, উড়িষ্যা BB BDuDS BDB BDDD LBBBDD DBBBLLiB BBSDD DBDD DDD S DBDD DDDB BGG BDDBDB BB DB BDBBDB DD DBDB D S BDBD KD DBDD কৃষ্ণ, কানু অনেক লোকের নাম হইতে পারে। এই যে ৫৭ খানি গ্রন্থের গ্ৰন্থকার একই কৃষ্ণ, তাহাঁই বা কে ৰালিতে পারে ? কোন জায়গায় কৃষ্ণকে মহাচাৰ্য্য বলা হইয়াছে, কোন জায়গায় মহাসিদ্ধাচাৰ্য্য, কোন জায়গায় উপাধ্যায়, কোন জায়গায় মণ্ডলাচাৰ্য্য বলা হইয়াছে। LDiiD DEES DBDDD DBB BB DBB BB DDDDDDSS aB BDD DBBB BBB i DiDSDBD DB DDDBS DBBDBBL BD DBBD DDD DDD DD D DBD DBS BDBDDB তাহার ভাষা বিশেষরূপে পরীক্ষা করিতে হইবে। তাহার গানগুলিতে সৰ্ব্বশুদ্ধ ৪৩৮টি শব্দ আছে । ইহার মধ্যে সংস্কৃত শব্দ ৬৮টি। তাহার মধ্যে ৪টি বৌদ্ধ শব্দ, যথা- এবংকার, তথতা, তথাগত আর দশৰলে। আর তিনটি কথা বাঙ্গালায় চলিত নাই, ৰথী-উ, মা ও ভৰপরিচ্ছিন্না, বাকি ৬০টি শৰ এখনও বাদালায় চলিতেছে। ৫৫টি চলিত বাঙ্গাল কথা বাঙ্গালাতেই চলে,
