नन्न »७० ( ) শীতলা-মঙ্গল।" SS অক্লিকল তাই। কেবল পিচ্ছিলার শীতলা কেবল বিস্ফোটকনাশিনী আর ক্লান্দ শীতলা বিস্ফোটক ব্যতীত গলগণ্ড ও অন্যান্য দারূণ গ্ৰহরোগও নাশ করিয়া থাকেন। অধিকন্তু স্কান্দে শীতলা-দেবীর এক সুক্ষ্মমূৰ্ত্তির কথা বলা হইয়াছে। সেই মূৰ্ত্তি ধ্যাতারনাভিহাম্মধ্যে অবস্থিত ও মৃণালতন্তুসদৃশী । 4. d 奖 মৃণালতন্তুসদৃশীং নাভিহৃন্মধ্যসংহিতাম। যাবাং বিচিন্তুয়েদেবীং তস্ত মৃত্যুর্ন জায়তে ॥
- *
षद्मामूलकभcषा ठू झुठो नरभूञ्जाग्रब्रन्नः । বিস্ফোটকভয়ং ঘোরং গৃহে তস্য ন জায়তে।” অনেকানেক পৌরাণিক দেবতার মূল রূপ বৈদিক শাস্ত্ৰ খুজিলে পাওয়া যায়। শীতলার, সেরূপ কিছু পাওয়া যায় কি না, জামি না। আমি নিজে বৈদিক শাস্ত্রের সহিত পরিচিত নহি, তবে বিশ্বকোষকার নগেন্দ্ৰ বাবু অথৰ্ব্ব বেদোক্ত “তক্সন” শব্দের অর্থ “শীতলা” লিখিয়াBYBDS S BBBBBE uDLLDS SSLSrS 0SDrSBDSSDDSS SLLSgDrSBuDLDDBDS SYLSHSS ৩৯। ১ প্রভৃতি স্থলে “তক্সন।” if at Sacred books of the East नाडू हैब्रांची algortoto » (« »yse. otto vote 3osos (Dr. Morice Bloomfield) Woríবেদের যে আলোচনা গ্ৰন্থ প্ৰকাশ করিয়াছেন, তাহাতে অথর্ববেদের অধিকাংশের অনুবাদ আছে। তাঁহাতে তিনি “তক্সন” শব্দের অর্থ “জর” করিয়াছেন। তঁহার গ্রন্থের ১৫৷২২৩ &প্লাকের অনুবাদ হইতে জানা যায়—"The takman that is spotted covered with spots, like reddish sediment, then thou I ( oh plant) of unremitting potency drive away down below’ &ts spots like reddish sediment if হাম বসন্ত বুঝিতে হয়, তাহা হইলে হামবসন্তাশ্রিত জ্বর এরূপ বলিলেও বলা যায়, কিন্তু সুদধিষ্ঠাত্রী শীতলা বুঝায় না।*।। যাহা হউক, বেদে আমি পণ্ডিত নহি, সুতরাং ও অনধিকারচৰ্চা ছাড়িয়া দিলাম, কিন্তু এস্থলে আর একটা বলিতে বাধ্য হইতেছি। সুহৃদ্ধর শ্ৰীযুক্ত ক্ষিতীন্দ্রনাথ ঠাকুর ১৩০২ সালের দুই খণ্ড সমীরণের ৭০৫ পৃষ্ঠায় “শীতলা।পুজা প্রকৃত কি ?” ইতি শীর্ষক এক প্ৰবন্ধ লেখেন। বহু গবেষণায় ক্ষিতীন্দ্র বাবু শীতলার মার্জনী কলসোপেতা, । সুৰ্পালস্কৃতমস্তকা মূৰ্ত্তির রূপক ভেদ করিয়া দেখাইয়াছেন যে, শীতলা দেবী পরিচ্ছন্নতার আধার। তিনি শীতলাৰু মৃণালতন্তুসদৃশী সুক্ষ্মমূৰ্ত্তি ও জলমধ্যে পূজার বিশেষত্ব হইতে ক্রমশঃ আলোচনা করিয়া এবং তৎসঙ্গে : আপোমার্জনের মন্ত্রগুলি ব্যাখ্যাপূর্বক দেখাইয়াছেন যে - বৈদিক শাস্ত্রে যিনি “অপু দেবী নামে গুতা হইতেন, তিনিই পুরাণকারের হন্তে শীতলা humawenanmembri ജി
- শীতলার অর্থই বসন্ত ; সুতরাং তন্মান শব্দের শীতলা অর্থ করিলে ভ্ৰম হয় না। गांक्षिंगाऊ) &थट्रख्रि সানাস্থানে বসন্তের পরিবর্তে শীতলা শব্দেরই ব্যবহার দেখা যায়।-প" সম্পাদক।
