******j সাড়ে সাত শত বৎসর গুর্কর রাঙ্গালা শব্দ ৮৭ r ক্ষত্ৰিয়গৈঙ্গ-শুলািৰ্ণ, ai 惠珊 বর্গের টীকায় স্থানে স্থানে বঙ্গদেশ-খ্যাত 中円 ча : অর্থাৎ ষে সকল শব্দ সাধারণের-ৰিশেষত্বঃ পুত্ৰাদি ইতর জনের মুখে মুখে চলিতেছিল, সে স্কল BBD DDD D DBDD DDBS BDBD S iBiuuD BB DDB STBS BD DDB BDBB iiDB DiDi BDB D BtBDDD S BBBD DD DBS BDBDSDDD DBSEEE BD S S DBDBiB DiiiSiBD DiD SiDu DD BBBS BBBDD S EEiB uDuu LS লিখিয়া স্বচ্ছন্দে সংস্কৃত বিভক্তি যোগ কৰিয়া গিয়াছেন। কতকগুলি শব্দের অর্থ-গ্ৰহ সংস্কতে কঠিন, উদ্ভূত বাঙ্গাল শব্দেও কঠিন। এখানে কতকগুলি সুজে শব্দ নিবন্ধ করি ।. अडेवा, जरकृङ भूण श्रेरङ সর্বানন্দী, রূপ DBDDDD LkLz DDDB DBB DDDB BBB BBDBD iDBSYB BDBD BuS gE শেষে আধুনিক বাঙ্গাল শব্দ বসাইলাম। সে কালে চলিত বানানে আধুনিক কৃত্রিমতা না iDBD YLE S BiLDS DBB DBS BBD DuDDK BBDD DBBDD D DBDB S DDBLSS সে কালে বাঙ্গালা লেখাপড়া স্বাভাবিক ছিল, দর্শ জনের মুখ চাহিয়া লিখিতে হইত না। ১। পদান্ডের অন্ন গ্ৰন্ত হইত না। ইহার প্রমাণ দুইটা আছে। (১) শব্দের পরিস্থিত ‘ইতি খ্যাতে” পদের ‘ইতি’য় সহিত সন্ধি দেখিয়া । যথা, “কৰ্ণধারদ্বয়ং কৰ্ণহার ইতি খ্যাতে " কৰ্ণহার না হইয়া কৰ্ণহার উচ্চারণ হইলে ‘কৰ্ণহারিতি’ হইত । এইরূপ, “শৃঙ্খলত্ৰয়ং BDTuDD DLLLLSSY DBED DS DDBBB LKt DSSDuDBDS DBDDBBDBB LLLLSSS (হ আগষ )। স্থানে স্থানে সন্ধি করা হয় নাই। (5 পদান্ত অগ্ৰস্ত হইলে পূর্বস্থিত স্বর DB DDDD DBiLS DiD BBB BB BDD SS EDSkiDiDD D B BBLBDB S LBDB বলি "চিড়া । অন্যত্র আছে, “চিডউ” । অকায়ান্ত यांनाहेबांब्र ufszt “co “fuo SLHY DiDiEBB DBDD DDD DBBD SS DBBDDBDDD LLLS DBB BBB SS S DD DD পুরানা বানান ‘হল্যাঁ, (হইল ), ‘পাণ’ ( পাইল) তুলনা করা যাইতে পারে। আর এক YES SDSE sLLT KBDB SBDLLD uuBD D DBB BDB D LLDL S • ২। শ কি সুউচ্চারণ ছিল, তাক বুঝিবার তেমন উপজীব্য নাই। তথাপি বোধ হয়, न डेक्रॉबर्ग अविदिन। • रथl O ১ . শান্মালীৱেষ্ট সঙ্খলিআঙ , निबूणचार्य ) u(\ლემl রাসাউণ 5・ 研リキ · · · .... : --x • ፓዓማ : ; निक्य. . . . निकण - -ബത്ത് sa a ara a manerim - -*a*, *** . . ബി.--ജ്ഞ. " ! -- LGMe ALLLLLSLLSL S SS S AM TAMTSMLL 0S000L0SLSS SLSSTLL LLuGL LGG T TML 00S0LLLSiLqAMMs LLL LLLLTTTLATTT TSLL LL S DD LDLBLG LiEi SiuBBuES ED BDiB DB BiD DBB uBSBDDBD DDB DS BD LLL শিক্ষিণতে, যেমন ব্রাহ্মণ পণ্ডিতে, শ্ব-কায় কৰিছেন। মা-নি, नि-ी, नि-८नके (जैरी) अहडि कनक नटचत्र EEDLDB D DDDD DDSS TB BDD DBiD iDDBS DS DD D STDB TDBLL Y DB BEDB
- vaj, vitet stva-vt ... "kw هذا ، ، ، ، يلاً . * ܝܫ
