পাতা:সুরলোকে বঙ্গের পরিচয়.pdf/১৮১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

[ *२] করিতাম না ; ইতিবৃত্তান্ত সম্বন্ধে তাহারদিগের যোগ্যতায় পরিচয় দিতে পরায়ুপ্ত হইতাম না। তাহাদিগের গ্রন্থপাঠে প্রবৃত্ত হইয়া দেখিয়াছি পুরাতন সাহিত্যক্ষেত্রের ও ইংরাজি প্রভৃতি ভাষার গ্রন্থের স্থান স্থান হইতে র্তাহারদিগের পুস্তকের আদ্যোপান্ত সঙ্কলিত হইয়াছে ; অনুসন্ধান করিলে সেই সকল পুস্তকের.কোন পংক্তি, কোন ভাব, কোন রস, কোন ইতিবৃত্তান্তের অংশ, কোন সংস্কৃত কোন ইংরাজি পুস্তক হইতে গৃহীত হইয়াছে তাহা অনায়াসে প্রমাণ করা যায় ; তাহারা অনেকেই আদি রচয়িতার পুস্তককে রূপান্তর করিয়াছেন, তাহারা ঢাক কাটা জগৰম্প, ও প্যান্টলন কাটা বহির্বাস করার দ্যায় পুস্তক প্রস্তুত করিয়াছেন। কোন প্রকৃত কিম্বা আদি রচয়িতার লেখার সমালোচনা করিতে হইলে, তাহার পুস্তকস্থ ব্যক্তিদিগের কৰ্ম্মকলাপের চমৎকারিতার ইতিবৃত্ত ও যে স্থানের লেখার দ্বারা সুরসের উদ্ভাবন করে তাহা সবিস্তার সমালোচনাতে নিবিষ্ট করিতে হয়। যাহার পুস্তকস্থ ব্যক্তিগণের মধ্যে প্রায় কাহরও কৰ্ম্মের বিশেষ চমৎকারিতা নাই, সকলই যৎসামান্যরূপে অনুবাদিত ও যাহার লেখা যৎসামান্য ও কোন স্থানে সুরসের উদ্ভাবন করিতে পারে না—সমালোচক ন্যায়রত্ব মহাশয় উক্ত লেখকের পুস্তকের আদ্যোপান্ত আপনার সমালোচনা পুস্তকে উদ্ধৃত করিয়া পাঠকদিগের শিরঃপীড়াদায়ক এক প্রস্তাব প্রস্তুত করিয়াছেন ; উহা পড়িতে কাহারও ধৈর্য্য রক্ষা পায় না। এক্ষণে কালীপ্রসন্ন সিংহের আত্মা কহিলেন, “প্রিন্স মহোদয়”