পাতা:প্রবাসী (অষ্টবিংশ ভাগ, প্রথম খণ্ড).djvu/৭৫১

উইকিসংকলন থেকে
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

BB BBB B BBBBB BB BB BBBB DDD BB DDD BBBS BBBB BBBB भांब्रिब्रांtइन बणिब्रां यरन श्ब्र ना । कब्रिग्राप्झ्न । ८न दांहाँहे cशंक, ठिनि करङ्गको विित्त কিন্তু দেখাইবার শক্তি যে উiহায় আছে, ‘মেঘাপসরণে फांशं कुछ्रांड छांप्रहे अंमांगिठ इहेब्रा शिबांग्रह ।। ८ष ब्रगমূর্তির সন্ধান এপ্লাভেন ও সেলীসেটের স্বপ্নলোকে মেটালিঙ্ক আরম্ভ করিয়াছিলেন,"মেঘাপসরণের বাস্তব জগতে মেটারলিঙ্ক সেই মুর্ভিকে একেবারে রক্তমাংসে গড়িয়া তুলিয়া একেবারে স্পষ্ট দিবালোকের মধ্যে প্রত্যক্ষ করিয়াছেন। আধুনিক নাটকের বিষয়বস্তুর আলোচনায় মেটারলিঙ্ক ক্ষে মত প্রচার করিয়াছিলেন, এই সুদীর্ঘকাল পরে তিনি তাঁহাই তাহার নিজস্ব স্বষ্টির মধ্যে সত্য করিয়া ভুলিয়াছন । মেঘাপসরণ মেঘাপসরণের তিনটি চরিত্রই বলিষ্ঠ, উন্নত ও উচ্চ নীতিবোধের দ্বারা অনুপ্রাণিত। ইহার মধ্যে নারী ও পুরুষ প্রত্যেকের চরিত্রই যেন একেবারে জীবন্ত হইয়া উঠিয়াছে। সোনিয়া ও ম্যাক্সেলের ভালবাসা, টাটিয়ানার ভালবাসীর পরম উৎসর্গ, জীবনের বিপুলতা সৌন্দৰ্য্য ও রহস্তকে যে কি মুন্দর করিয়া প্রকাশ করিয়াছে তাহা ৰলিয়া বোঝান অসম্ভব। বাহিরের দিক দিয়া ঘটনার জটিলতা না থাকিলেও অস্তরের ঘাত-প্রতিঘাতের দিক্ দিয়া নাটকখানি উচ্চতর জীবনের জটিলতাকে স্বনার করিয়া দেখাইয়াছে। তিনটি চরিত্রই ভালবাসার পথে যে বিপুল সংগ্রাম করিতেছে তাহার স্বল্প বিশ্লেষণ করিয়া মেটারলিঙ্ক cनषाहेबांटाइन, यनरुक्षूणक दिन्नष4 शरष8 षांकिरण७ माँप्लेकशॉनि कथन७ यांछविक नांछेक ३हेष्ठ wiांब्रिड नां য়দি প্রত্যেকটি চরিত্রের মধ্যে একটি জীবন্ত ও প্রাণময় সমগ্রতা দেখিতে না পাওয়া যাইত। মোট কথা আমাদের निकछे नां कथांनि ७धू शकः गभशांप्क cनषांद्र नाहे, ऐशंब्र মধ্যে প্ৰেম-সমস্তাকে আশ্রয় করিয়া মুখ্যতঃ জীবনই প্রকাশ পাইৰাছে। , মেটারলিঙ্কের শিশু-চরিত্র थम् क्लांटर्कब्र मरठ cभ?ांबूनिक कब्रिज ऋडेिब्रक्कूि क्ब्रि क्ञांनी नांd ५क नूठन शांतांइ कब्रिजांtइन । निल চরিত্র ষে খুব মুন্ধর ও স্বাভাবিক করিয়াই স্কৃষ্টি করিতে नॉब्रिांप्इन ठांश शैकब्र कब्रिtठहे रहेर। रिटनव করিয়া এখানে ইনিওল্ড, ইসালীন, টিলটিল মিটিল ইহাদের কথাই মনে পড়ে। গোলোড যখন সনোহে সংশয়ে ঈর্ষায় পাগল হইয়া পীলিয়াস ও মেস্তিাও কক্ষাভ্যন্তরে কি করিতেছে তাহ দেখিবার জন্ত, পুরস্কারের প্রলোভন দেখাইয়া ইনিওল্ডকে বাহির হইতে বাতায়নের সম্মুখে তুলিয়া ধরিয়াছে তখন তাহার শিশুসুলত পুরস্কার পাওয়ার আগ্রহাতিশয্যে কাজের কথা ভুলিয়া বাওয়া প্রভৃতি অতি স্বাভাবিক করিরাই মেটালিঙ্ক দেখাইয়াছেন। পীলিয়াস মেলিস্তাওীর যুগ মেটারলিঙ্কের বাস্তবস্বষ্টির যুগ নছে, কিন্তু তখনকার এই শিশুচরিত্রটি যে বাস্তব হইয়াছে তাহ৷ সকলেই স্বীকার করিবেন। তারপর সেলীসেট ও ইসালীনের সেই করুণ দৃশ্বে ইসালনের চিত্রটিও খুবই সুন্দর হইয়াছে। নীলপাখীর টিলটিল ও মিটিলের বড়দিনের স্বপ্নের মধ্যেও শিগুজীবনের মনস্তত্বটি সৰ্ব্বত্রই লক্ষ্য করিয়া দেখার যোগ্য। শিশু ও বৃদ্ধ শিশুচরিত্রের মধ্যে মেটারলিঙ্ক আর-একটি তত্ত্বকে প্রকাশ করিয়াছেন ; শিশু এবং বৃদ্ধ নারীর মতই রহস্তকে নিয়তির আবির্ভাবকে স্বাভাবিক ভাবেই বুঝিতে পারে এই বিশ্বাস মেটালিৰ দ্বীনের সম্পদেই ব্যক্ত করিয়াছেন।: মাহুষের অন্তরের সত্যস্বরূপ না কি শিশুর স্বচ্ছদৃষ্টির সম্মুখে ঢাকা থাকিতে পারে না। মৃত্যুর আগমনে ‘অনাহতের’ মধ্যে সদ্যোজাত শিশুর জাৰমিক চীৎকার, 'দৃষ্টিহারার শেষ তৃণ্ডে হঠাৎ শিশুর রোন এ সমস্তের মধ্যে কেবল বে অদৃপ্ত নীরবতাকেই মূর্ত করিয়া তোলা হইয়াছে তাহ নয়, মেটালিঙ্কের শিশু-সম্বন্ধীর বিশ্বাসটিও ব্যক্ত হইয়াছে। মেটালিঙ্কের বৃদ্ধ চরিত্রগুলির মধ্যে একটু বিশেষত্ব আছে।

  • Pelleas and Melisande: Act III. So. V.

f Aglavaine and Selysette: Act IV. .

  1. Treasure of the Humble (Awak. of the Soul) P. 89, . . . . . . . . . . . . . .