। ॰षः शश्प्रेंझ । ] * * o শ্ৰীমদ্ভগবদগীতাi: - - ১৫৩ পত্রং পুষ্পং ফলং তোয়ং যোমে ভক্ত্য প্রযচ্ছতি । তদহং ভক্ত্যুপহৃতমশ্নামি প্ৰযতাত্মনঃ ॥ ২৬ ॥ যৎ করোষি যদশ্নাসি যজ্জ হোষি দদাসি যৎ । যত্তপস্যসি কৌন্তেয় ! তৎকুরুম্ব মদৰ্পণং ॥ ২৭ ॥ বরং দেবতাগুর ভক্ত বায়াসাধিকাং নতু মন্তক্তাবিত্যাহ পত্রমিতি। অত্র ভক্তোতি কারণং তৃতীয়ায়াং ভক্ত্যুপহৃতমিতি পোনরুক্ত্যং স্তাৎ। অতঃ সহার্থে তৃতীয় ভক্তা। সহিতে৷ মস্তক্ত ইত্যর্থঃ । তেন মন্তক্ত ভিয়োজনস্তাৎ কালিক্যাভক্ত্য যৎ প্রযচ্ছতি তৎ তেনোপহৃত মপি পত্র পুষ্পাদিকং নৈবীগ্রামীতি দ্যোতিতং । ততশ্চ মদ্ভক্ত এক পত্রাদিকং যদ্দদাতি তৎ তস্তাহমগ্লামি যথোচিতমূপযুঞ্জে। কীদ্বশংভক্ত্য উপহৃতং নতু কস্তচিদনুরোধাদিন দত্ত মিত্যর্থঃ । কিঞ্চ মস্তুভক্তস্যাপ্য পবিত্র শরীরত্বে সতি নাশ্নামীতাহ প্ৰযতাত্মন: শুদ্ধ শরীর স্তেতি রজস্বলীদয়ে ব্যাবৃত্ত: । যদ্বাপ্ৰযতাত্মনঃ শুন্ধান্তঃকরণস্য মদ্ভক্তং বিনানান্তঃ শুদ্ধান্তঃ করণ ইতি । ধেীতায় পুরুষঃ কৃষ্ণ পাদ মূলং ন মুঞ্চতীতি পরীক্ষিদুক্তেঃ মৎ পাদসেবাত্যাগ সামর্থ্য মেব শুদ্ধচিত্তত্ব চিহ্নং অতঃ কচিৎ কাম ক্রোধাদি সত্বেপি উৎখাত দংষ্ট্রেীরগদংশবত্তস্যা কিঞ্চিৎকরত্বং জ্ঞেয়ং ।। ২৬ ৷৷ DDBBB BBBBBB BBBBBB BBBBBBBBB BBB BBB BBBB BBB করবৈ ইত্যপেক্ষীয়াং ভোঅর্জুন, সাম্প্রতং তীবত্তব কৰ্ম্ম জ্ঞানদীনাং ত্যক্ত মশক্যত্বাৎ সৰ্ব্বোৎ কৃষ্টীয়াং কেবলায়ামমন্ত ভক্তো নাধিকারঃ নাপি নিকৃষ্টীয়াং সকাম ভক্তেী তন্মাত্ৰং লিঙ্কামাং কৰ্শ্বজ্ঞান মিশ্ৰাং প্রধানীভূতামেৰ ভক্তিং কুৰ্ব্বিতাহ যৎকরোধীতিদ্বাভাং। লৌকিকং করে। যাহারা নিত্য চিত্তত্ব স্বরূপ আমার উপাসন করেন, তাহার আমাকেই লাভ করেন। অতএব ফল দান সম্বন্ধে আমার পক্ষপাতীত্ব নাই। আমার অটল নিয়মই নিরপেক্ষ রূপে জীবের কৰ্ম্ম ফল বিধান করে । ২৫ ৷৷ s প্ৰযতাত্মা ভক্ত সকল আমাকে ভক্তিপূৰ্ব্বক পত্র, পুষ্প, ফল, জল যাহা যাহা দেন, তাহ আমি অত্যন্ত স্নেহপূর্বক স্বীকার করি । দেবতান্তর উপাসকগণ অনেক আয়াসপূর্বক বহু সম্ভার দ্বারা আমাকে কেবল তাৎকালিক শ্রদ্ধা সহকারে যে সকল পূজা করে, আমি তাঁহা গ্রহণ করি না। যেহেতু তাহারা কেবল কোন উপরোধ ক্রণে আমার পূজা করিয়া থাঁকে ৷৷ ২৬ • ॥ * । ভক্ত্যধিকারীদের শ্রেণী:চারিট, জার্ক্স, জিজ্ঞাস্থ, অর্থার্থী ও জ্ঞানী। pক্তি পদারূঢ় হইবার প্রাগবস্থায় তাহদের সাধন তিন প্রকার, অহং 司
